Библибоба

Читаем Солнце полностью

Солнце
Читать
Солнце

Пабло Неруда

Поэзия18+

Солнце

Творится день при полном свете солнцадень-солнце, молчаливая печать,почившая на всех плечах дороги.Я светочеловечек, я многороза,я безрассудный многолуч — я знаю,что смерть моя наступит от сиянья.Я мир не разделяю на две части,на чёрную и золотую сферу, —я пестую его при полном свете,как целую топазовую гроздь.Давным-давно, в недостижимой дали,вступил я в эту ясную страну,где даже ночь была сплошным мерцаньем:тот свет во мне присутствует доныне,здесь небеса — сферический янтарь,а море испаряет синий сахар.Вы знаете, опять и навсегдая совмещаю свет с патриотизмом:мои дела тверды, как день, мой долг —дарить распахнутые настежь окнаи учреждать непобедимый свет.Пусть и непонятый, — я продолжаюмою стекольчатую пропаганду.К столь отражательному ремеслу —что привело того, кто от рожденьяпечален, кто похож на плод зимы,кто так провинциально пахнет ливнем?Порой хочу я выказать смиреньеи попросить прощения за радость,но не хватает времени — спешуприбыть пораньше и отбыть подальше,а в мыслях лишь одно: быть светом дня,быть самосветом или светом ночи, —но не успею я наладить ясностьна этой широте или на той,как сообщают, что темно в Перу,что в Патагонии свет не проснулся.И, не успев поспать, опять спешузубрить простор прозрачности полдневной.Сегодня день распахнут и летит,а вслед за ним летят все пчёлы света,и это всё — единый кубок далии дней моих яснейшее пространство.А солнце гонит свет к Вальпараисо.

© Перевод с испанского П. Грушко, 1977

Похожие книги

Москва
Москва

«Москва» продолжает «неполное собрание сочинений» Дмитрия Александровича Пригова (1940–2007), начатое томом «Монады». В томе представлена наиболее полная подборка произведений Пригова, связанных с деконструкцией советских идеологических мифов. В него входят не только знаменитые циклы, объединенные образом Милицанера, но и «Исторические и героические песни», «Культурные песни», «Элегические песни», «Москва и москвичи», «Образ Рейгана в советской литературе», десять Азбук, «Совы» (советские тексты), пьеса «Я играю на гармошке», а также «Обращения к гражданам» – листовки, которые Пригов расклеивал на улицах Москвы в 1986—87 годах (и за которые он был арестован). Наряду с известными произведениями в том включены ранее не публиковавшиеся циклы, в том числе ранние (доконцептуалистские) стихотворения Пригова и целый ряд текстов, объединенных сюжетом прорастания стихов сквозь прозу жизни и прозы сквозь стихотворную ткань. Завершает том мемуарно-фантасмагорический роман «Живите в Москве».Некоторые произведения воспроизводятся с сохранением авторской орфографии и пунктуации. В ряде текстов используется ненормативная лексика.

Дмитрий Александрович Пригов

Поэзия
Читать бесплатно
Статьи разных лет
Статьи разных лет

В сборник вошли статьи Георгия Александровича Багатурия (род. 22 марта 1929 г.) о марксизме, опубликованные в разные годы в научных сборниках и периодических изданиях. Статьи расположены в хронологическом порядке.Большое место в сборнике уделено работе К. Маркса и Ф. Энгельса «Немецкая идеология».* * *Электронное издание работ Г.А. Багатурия подготовлено к 85-летию со дня его рождения.

Георгий Александрович Багатурия , Вадим Эразмович Вацуро , Виктор Митрофанович Острецов , Александр Александрович Формозов , Сергей Павлович Щавелёв

История / Литературоведение / Философия / Поэзия / Православие / Образование и наука
Без регистрации
Лузиады
Лузиады

В Р' поэме "Лузиады" - литературном памятнике мирового значения - Камоэнс создал истинный эпос Ренессанса. Это произведение было задумано как национальная героическая поэма в РґСѓС…е "Одиссеи", которая прославила Р±С‹ португальцев - потомков легендарного Луза, лузитан (как называли РёС… римляне). "Лузиада" повествует о морском РїРѕС…оде одного из "великих капитанов той СЌРїРѕС…и, Васко да Гамы, проложившего путь в РћСЃС'-Р

Луиш де Камоэнс

Поэзия / Стихи и поэзия
Полная версия
Чувства
Чувства

Вам никогда не приходила в голову мысль, что нашими чувствами кто-то управляет? Что кто-то по своей прихоти может вызывать в нас любовь или ненависть, страх или голод, стыд или радость. Мне приходила и не раз. Причем, отрицательные чувства для них гораздо интереснее, или, как я говорю, «калорийнее». Я даже нарисовал в своем воображении некую фантастическую картинку. Вот представьте…

Маргарита Шевчук , Андрей Грошев , Леонид Александрович Машинский , Павел Нефедов , Дмитрий Витальевич Красотин

Поэзия / Приключения / Современная русская и зарубежная проза / Саморазвитие / личностный рост / Образование и наука
Читать Онлайн
Избранное