Читаем Сказки полностью

И в подвалах пророс свежий мох,

В возвращенье хозяев поверив.


И настала б тогда благодать -

Дряхлый замок подумает сонно,

И вздремнёт, чтоб во сне увидать

Йорков, Габсбургов или Бурбонов.

Цветок

Ты прохожий, ты странник, ты путник,

Позабывший про брошенный дом.

Не тревожно тебе и не трудно

В переходе извечном твоём.


Ты дорогу листаешь, как книгу,

В ней закладками стали столбы.

На котомку и посох вериги

Ты сменял у торговки-судьбы.


И ложится усталость на плечи,

Твой почётный, заслуженный груз.

Может быть, на обочине легче,

Но к тебе я отчаянно рвусь.


Ты возьми меня, странный прохожий,

Я диковинный яркий цветок,

Мне пора прочитать строки тоже

Те, что выучил ты на зубок.


Лепестков несмирённое пламя

Не для ваз, как и не для петлиц.

Ты меня на тоску и на память

Сохрани среди пыльных страниц.


Чтоб однажды, откинувши вёрсты,

Обретая в прошедшем привал,

Вдруг понять, как красиво и просто,

Не жалея, меня ты сорвал.

А где-то там

А где-то там, меня где нет,

Деревья спят в снегу,

И весь огромный белый свет

Баюкает тайгу.


И там, далёко-далеко,

Свет батюшка Витим

Корит меня угрюм-рекой,

Что не осталась с ним.


И там, за тридевять земель,

Где стуж картинный зал,

Лиловых брызг на акварель

Багульник набросал.


На ощупь лиственниц кору

Я помню и сейчас,

И я дословно повторю

Последний их наказ…


А где-то там, меня где нет,

Такая тишина,

Что тяжесть всех прошедших лет

В ней не нашла бы дна.


Всё там, далёко-далеко,

Под крылышком тайги,

Я б не услышала веков

Громоздкие шаги.


Туда, за тридевять земель,

Дорогу б я нашла –

Да аккуратная метель

Все тропки замела.

Обедневшая лавка

Обедневшая лавка моих впечатлений

Вдруг восполнится целым набором причуд…

Ты приходишь внезапно, мой ветреный гений,

Принося мне свободу и каторжный труд.


Ты смеёшься над правдой и плачешь над ложью,

Небывалый диктуешь закон бытия,

Перепутал день с ночью, забыл слово божье -

Но теперь не понять мне, где ты и где я.


Я отныне раба в рудниках вдохновенья,

Проклиная тебя, я давлюсь немотой.

Уходи же скорее, жестокий мой гений,

Забирай и мученья, и сон золотой.


Я хочу жить, как все – загаси это пламя! -

Я нижайше молю отменить приговор…

По прошествии лет антиквар старый – память -

Мне швырнёт драгоценный поблекший набор.


И взорвавшись, рассыпется в искры мгновенье,

Что безумье взведёт на непрочный настил…

Ты исчезнешь внезапно, мой призрачный гений -

И никто не поверит, что ты приходил.

Матушка ночь

(песня)

Ты при рожденье меня принимала

И постелила теней одеяла,

Шорохом нежным баюкала еле

И покрестила в лунной купели.

Припев:

Матушка Ночь, вышей звёздами гладь –

Крёстная дочь твоя хочет гулять.


Я непокорной – в тебя – подрастала,

Ты мне грехи все заранее прощала,

И укрывала спасительной тенью,

И сквозь преграды вела к наслажденью.

Припев:

Матушка Ночь, темноту призови –

Крёстная дочь твоя хочет любви.


Ты причащала заветною тайной

И открывалась дорогой бескрайней,

Тень опускала ковром-самолётом

И уносила к волшебным высотам.

Припев:

Матушка Ночь, брось спасения нить –

Крёстная дочь твоя хочет творить.


Но я устану от вечной тревоги,

Знаю – к тебе приведут все дороги.

Саваном-тенью меня ты укроешь,

И пропою для тебя для одной лишь.

Припев:

Матушка Ночь, ты склонись надо мной –

Крёстная дочь твоя хочет домой.

Матушка Ночь, помолись надо мной –

Крёстная дочь выбирает покой.

Город созвучий

В этом царстве-государстве,

Где погодица без бурь…

Ал. Дольский.

Стих какой-то невезучий

Не идёт никак с ума…

В этом городе созвучий

Все дома как терема.


В этом царстве-государстве

Первый снег всегда лежит,

И о праздничном убранстве

С ёлкой шепчется самшит.


Там придирчивые белки

На свет смотрят изумруд,

И на привокзальной стрелке

В Лукоморье есть маршрут.


Не в продмаг, не на работу

Каждый там с утра спешит -

Кто за рифмой, кто за нотой,

Кто за чудом путь вершит.


Гимн любви звучит над градом

Унисоном светлых тем…

Мне попасть туда бы надо,

Да пока не знаю, с кем.


А не сыщется попутчик -

Я уйду туда сама.

В этом городе созвучий

Сказки, песни и зима.

Февраль

Что за странный шум со всех сторон? -

Или это просто перезвон

От свободы спятившей капели?

Или мы с тобою не сумели

Позабыть давно забытый сон? -

Вот и оглушает душу он.


Всё же, как неправеден февраль -

С плеч земли спускает дерзко шаль,

Опоить пытаясь недотрогу.

В слякоти так спутались дороги,

Что вместилась вся меж нами даль

В улицы размытую эмаль.


Ну, дались нам, право, эти сны -

Разве мы с тобою не вольны

Не жалеть о снеге прошлогоднем?

Но зачем-то встретились сегодня -

Может, не случайно нам даны

Пять минут украдкой от весны.

На краю небес

Посреди земли,

В стороне родной,

Где дремучий лес

Подступил стеной,

В золотой дали,

Где покой царит,

На краю небес

Есть монаший скит.


Ульев там ряды

Да таёжный дух,

И бесплотный спор

Не тревожит слух.

Там живой воды

Принесёт река,

Просветлён там взор

И печаль легка.


Там сквозь тьму веков,

Сквозь огонь лампад

Со святых икон

Неотступный взгляд.

И мне слышен зов

Пролетевших стай

В самый чистый сон,

В самый светлый рай.


Я иду туда

Через сотни вёрст,

Находя свой путь

По сиянью звёзд,

По разлому льда,

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия