Читаем Сид Кампеадор полностью

Альфонс (Афонсу) III (1210–1279), король Португалии с 1247 г.

Альфонс V Благородный (994-1028), король Леона с 999 г.

Альфонс VI Смелый (1040–1109), король Леона с 1065 г. И Кастилии с 1072 г., император Испании

Альфонс IX (1171–1230), король Леона с 1188 г.

Аль-Хаджиб, Мундзир (аль-Мунзир Имад ад-даула) (ум. 1090), эмир Лериды и Дении с 1081 г.

Анайя Суарес, рыцарь из Галисии Ариас Гонсало, граф, губернатор Саморы, доверенное лицо короля Фернандо I

Б

Бальб, древнеримский квестор (ум. 43 до н. э.)

Бельидо Адольфо (Дольфос), рыцарь из Саморы, убийца короля Леона и Кастилии Санчо II

Бени-Аббады (Аббадиды), династия правителей Севильи

Бени-Вахибы, знатный валенсийский род

Бени-Гомесы, знатный кастильский род

Бени-Зу-н-Нуны (Зуннуниды), династия правителей Толедо и Валенсии

Бени-Худы (Худиды), династия правителей Сарагосы

Беренгер Раймунд II Братоубийца (1053–1099), граф Барселоны в 1076–1096 гг.

Бернард, епископ Сантьяго

Бернард де Седирак (де Совете; ум. 1124), архиепископ Толедский с 1086 г., папский легат в Испании с 1096 г.

Бланка Наваррская (11347—1156), дочь короля Наварры Гарсии V, жена Санчо III

Бласко Гарсес, майордом Санчо I Рамиреса

В

Велес де Гевара, Педро (XV в.)

Г

Газали, Абу Хамид Мухаммед ибн Мухаммед аль- (1058/1059—1111), арабский теолог и философ

Галиндо Гарсия (Галинд Гарсиас), арагонский рыцарь

Гарсия III Атапуэркский, или Нахерский (ок. 1020–1054), король Наварры с 1035 г.

Гарсия IV Восстановитель (ок.1110–1150), король Наварры с 1134 г.

Гарсия Диас, кастильский рыцарь

Гарсия Ордоньес (ум. 1108), граф Нахеры

Гарсия Санчес (ум. 1091), номинальный король Наварры, сын Санчо IV

Гарсия Фернандес (10427-1090), король Галисии в 1065–1071 и 1072–1073 гг.

Гарсия Хименес, кастильский рыцарь, комендант Аледо

Гвиберт Ножанский (1053–1124), французский хронист

Генрих IV (1050–1106), германский император с 1056 г.

Генрих Бургундский (1066–1112), граф Португалии с 1093 г.

Геральд, св., архиепископ Браги с конца XI в.

Гильдебранд см. Григорий VII

Гильдуин IV (ум. 1063), граф Мондидье и Руси

Гильом-Раймунд (ум. 1095), граф Сердани

Гомес Диас (ок. 935–986), граф Салданьи и Карриона

Гонсало Ансурес, граф Карриона

Гонсало Сальвадорес (ум. 1083), граф Буребы и Лары

Готфрид Бульонский (ок.1060–1100), герцог Нижне-Лотарингский с 1089 г., один из предводителей Первого крестового похода

Григорий VII (ок. 1021–1085), св., в миру Гильдебранд, Папа Римский с 1073 г., церковный реформатор, боровшийся за независимость Церкви от светских властей

Гуго Простодушный (Кандид), кардинал, противник реформ Папы Римского Григория VII

Д

Диего Гонсалес, инфант Карриона

Диего Родригес, граф Овьедский, отец Химены

Диего Родригес (1075–1097), сын Сида

Диего из Ориолеса, монах монастыря Сан-Мильян

Диоклетиан, Гай Аврелий Валерий (245–316), римский император в284-305 гг.

Дози, Рейнхарт Питер Анн (1820–1883), голландский арабист и исламовед

Доминик Силосский (1000–1073), св., с 1041 г. настоятель монастыря Сан-Себастьян в Силосе

Домициан, Тит Флавий (51–96), римский император с 81 г.

Дюмериль, Эдельстан (1799–1871), французский медиевист, историк литературы

З

Зайда (Изабелла) (10617-1107?), жена Фатха аль-Мамуна, позже наложница Альфонса VI

Зириды (Бени-Зири), династия правителей Гранады

Зубайда (Зеби-аль-Кеватин) (ум. 831), жена халифа Харуна ар-Рашида

И

Ибн Айша, Абу Абдаллах Мухаммед, наместник Мурсии, сын Юсуфа ибн Ташфина

Ибн Алаббар (1198—?), арабский хронист

Ибн аль-Гассаль (настоящее имя Абдаллах ибн Фарадж аль-Яхсуби), андалусский арабский поэт

Ибн Алькама, Мухаммед ибн Альджалат (1036/37-1116), арабский историк и хронист

Ибн Альфарадж, визирь Валенсии

Ибн Бассам, Абу-ль-Хасан Али (ум. 1147), арабский историк и хронист, автор «Сокровищницы достоинств жителей Андалусии»

Ибн Джаххаф, Джафар (ум. 1095), кадий Валенсии, ее правитель в 1092–1094 гг.

Ибн Касим, Абдаллах II Яхья аль-Даула (ум. 1092), эмир Аль-пуэнте с 1049 г.

Ибн Лупон, эмир Мурвьедро

Ибн Разин, Абу Мерван Абд аль-Малик ибн Худайль Джабр аль-Даула (ум. 1103), эмир Альбаррасина и Санта-Марии-де-Ориенте с 1044 г.

Ибн Рашик, правитель Мурсии до 1091 г.

Ибн Тахир, Мухаммед I ибн Ахмад, эмир Мурсии в 1063–1078 гг.

Ибн Хазм (994-1064), арабский андалусский писатель и философ

Ибн Хальдун, Абд ар-Рахман Абу Зейд (1332–1406), арабский государственный деятель, философ и историк

Ибн Хафаджа (1058–1139), андалусский арабский поэт

Ибн Шалиб, Амрам бен Исаак (ум. 1082), еврей, кастильский дипломат и секретарь короля Альфонса VI

Иероним, епископ Валенсии

Изабелла Католичка (1451–1504), королева Кастилии с 1474 г. и Арагона с 1479 г.

Иньиго Санчес, сеньор Монклюса, знатный арагонец

Иосиф ибн Цаддик из Аревало (XV в.), еврейский хронист, раввин

К

Карл I Великий (742–814), император франков с 800 г.

Конде, Хосе Антонио (1765–1820), испанский филолог и востоковед

Констанция Бургундская (1046–1093), вторая жена (с 1081 г.) Альфонса VI

Кристина Родригес, дочь Сида, жена инфанта Рамиро Наваррского

Кристина Фернандес, мать Химены Диас

Ксеркс I (ок.519–465 до н. э.), царь Персии с 486 г. до н. э.

Л

Леви-Провансаль, Эварист (1894–1956), французский востоковед-арабист