Читаем Шпион (ЛП) полностью

  «Я не видел ничего, что могло бы указать на это. И это создает большое « почему » ».

  «Ничто не указывает на это, кроме того, что он числится в списке KIA и год живет в тени?» - сказал Хатчинсон.

  «Другая ваша идея более вероятна: мы собираемся отомстить AQ тем, кто вступил в контакт с информацией, полученной из комплекса бен Ладена, возможно, особенно с этими номерами сотовых телефонов. Все они могут быть связаны, как вы говорите, но, возможно, Уокер не имеет к этому отношения. Следи за нашим призом ».

  «Это все связано».

  "Может быть. Я все еще не уверен ».

  «Поработайте со мной минутку, - сказал Хатчинсон. «Предположим, я прав. Как убийца или убийцы выследили их? Санитары, аналитики? »

  «Пентагон для ВМФ и Агентство для их людей», - ответил Маккоркелл. «Записи отдела кадров или что-то в этом роде. Может быть, записи цитат ».

  «Как бы то ни было, это внутренний источник, верно? Должно быть, этот номер камеры - единственное, что связывает смерти ».

  «Могли ли они взломать информацию?»

  «Через Пентагон?» - сказал Хатчинсон. "Сомневаюсь. Намного легче кого-то повернуть. Может, это было безобидно ».

  «Это предатель», - ответил Маккоркелл.

  «Может быть, и нет, если продавать правильно. Думаю об этом. Какой-то кадровый лакей с доступом к адресам военно-морского флота, ближайших родственников и тому подобное . . . »

  «Санитарные сотрудники, прикрепленные к персоналу DEVGRU, являются защищенными файлами», - заявил Маккоркелл.

  «Тогда это просто сделало нашу работу по поиску утечки намного проще».

  Они оба остановились.

  «Другого пути не было», - сказал Маккоркелл. «Кто-то изнутри раскрыл подробности наших людей».

  «Я знаю», - ответил Хатчинсон. "Иисус."

  «Это не месть», - сказал Маккоркелл. «Это операция по очистке».

  «Тогда, может быть, нам стоит спросить себя: что еще они нашли в этом комплексе, что нужно заставить замолчать? Я имею в виду, это просто номер телефона? " Хатчинсон помолчал, затем добавил: «Я сейчас прибываю в Лэнгли. Я позвоню вам сразу и сообщу обновленную информацию ".

  "Хорошо. Не позволяйте им дурачить вас. Они знают об Уокере, даже если не хотят знать о нем ».

  «Кто-то меня трахает? Пфф. "

  Маккоркелл завершил разговор, забрался на заднее сиденье такси и сказал водителю: «Посольство США».

  •

  Уокер сидел на заднем сиденье седана Alfa Romeo Giulia, его запястья были скованы перед собой наручниками старой закалки из стали. Водитель был американцем, хотя Уокер не был уверен в происхождении двух парней из преследовавшей его машины Шевроле Тахо. Может быть, это были местные копы, прикомандированные, какие-то федералы, похожие на тех, которых он встречал возле интернет-кафе, но более быстрые и ловкие.

  Женщина, сидящая рядом с ним, представилась как специальный агент Фиона Сомервилль, ФБР. У нее на коленях был рюкзак Уокера, и она проверила его содержимое, не беспокоясь об этом, кроме американского паспорта, сделанного на вымышленное имя.

  Уокер предположил, что они направляются в одно место, куда он не хотел идти: в посольство США.

  31 год

  «Последнее место, где вы были, - это Йемен год назад», - сказал Сомервилль.

  Уокер не ответил.

  «Со мной легче разговаривать, - сказал Сомервилль, - чем с теми, кого вы встретите в посольстве».

  Уокер наблюдал за внешним миром, утренним движением Рима в полном кошмарном полете.

  «Мне нужно знать, где вы были после Йемена», - настаивал Сомервилль. «Что ты делал. Почему ты здесь, в Риме. Как получилось, что ваша ДНК вчера была обнаружена на месте убийства. Что случилось в конспиративной квартире. Все это."

  Уокер молчал.

  Сомервилль продолжил: «Я самый близкий к тебе друг, оставшийся в этом мире».

  Уокер улыбнулся.

  «Ваш старый приятель Пип Дюран провел ночь в больнице с пластиной, вставленной ему в лицо, - сказал Сомервилль. «Он будет черно-синим в течение месяца и всегда будет запускать металлоискатели. Зачем ты это сделал? "

  Уокер был рад услышать, что Дюрант вышел из безопасного дома живым, а еще лучше, что он испытывает серьезный дискомфорт. Он с нетерпением ждал встречи с ним когда-нибудь. В следующий раз он не будет таким нежным.

  «Кто вчера арестовал вас из конспиративного дома?» - спросил Сомервилль.

  Уокер также хотел узнать личности парней, разбивших вечеринку, но промолчал.

  «Уокер, я пытаюсь сделать это по-другому, понимаете?» Сомервилль сказал.

  Пока он молчал, у него было время. Но ему также нужно было убедить ее отвезти его в другое место, а не в посольство.

  «Я видел кадры из конспиративного дома», - сказал Сомервилль. «То, что ребята из Агентства сделали с вами в комнате для допроса. Я видел, что ты стоик, ничего не сказал. Послушайте, я не занимаюсь этим дерьмом ЦРУ. Но ваше время в моем заключении может быть ограничено. Понимать?"

  Уокер наблюдал, как машины въезжают в несуществующие полосы и покидают их, каким-то образом сумев избежать столкновения.

  «Если вы дадите мне кое-что для работы, возможно, я смогу вам помочь», - сказала она. «Скажите, на кого вы работаете, с кем работаете. Где ты был все это время. Почему вы пришли с холода. Расскажи мне, что ты делаешь ».