Читаем Шива-сутра полностью

Корни трех видов „мала“, или ограниченного, искаженного знания, находятся в словах, которые огромное влияние на нашу жизнь. Они образуются из букв, которым принадлежат название „Матрика“. Матрика становится основой всего ограниченого знания, как объяснено в сутре 4. Матрика означает неизвестную, неосознанную Мать. До тех пор, пока не раскрыта тайна Матрики, она является источником связанности и ограниченности. Когда же ее загадка раскрыта, она становится источником освобождения.

В сутре 5 в двух словах дается описание Шамбхава-йоги.

„Удьямах“ в данном контексте не означает „усилие“. В Шамбхава-упайе не может быть и речи об усилии. Она известна как „иччхопайя“ или „иччха-йога“ и возникает простой ориентацией воли.