Читаем Шальная полностью

Я бесцельно медленно брела вдоль улицы, даже не пытаясь найти дорогу. Вдруг вдалеке показались бледненькие огоньки маленькой вывески магазина. Он оказался крошечным, больше похожий на ларек, за одной из стеклянных стен которого размещались витрины с продуктами. Прямо на полу стояли ящики с фруктами и овощами, еще больше уменьшая тесный торговый зал, где от силы могло поместиться не больше пяти покупателей. Наверное магазинчик работал круглосуточно, потому что его дверь была приоткрыта, и возле нее, опершись о косяк, курила женщина лет сорока в фартуке и белой косынке.

Ее взгляд скользнул по мне и, наверное, разглядев потенциального покупателя, лицо женщины расплылось в приветливой улыбке.

– Проходите. Завоз был час назад. Могу предложить все свеженькое.

– У меня денег нет, – покачала я головой и хотела пройти дальше.

Но продавец не унималась:

– Если кошелек дома забыли, я могу на списочек записать, а вы потом занесете. Думаю, у меня найдется все, что вам нужно. Вы ведь из нашего района? Лицо мне ваше знакомо. Наверное, внучка Степановны?

– Вы ошибаетесь, – снова не согласилась я. – Я не только не из вашего района, но даже не из вашей страны. А то, что мне нужно вообще вряд ли у вас продается.

Наверное что-то обреченное прозвучало в моем голосе, потому что женщина чуть ли не за руку потащила меня в магазин, по-свойски переходя на ты.

– А ну ка пойдем. Разберемся с тем, что тебе нужно. Может помогу.

Подобное сопереживание чужим проблемам, желание помочь незнакомому были для меня в диковинку, а здесь встречались уже не в первый раз. У нас в Майами я такого не встречала. Конечно, рассчитывать на поддержку друзей и близких можно было, но не более. Бросаться на помощь незнакомцу, если ты только не состоишь в какой-нибудь благотворительной организации, могли редкие единицы. Ну, по крайней мере мне не доводилось с этим сталкиваться.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Кровавый меридиан
Кровавый меридиан

Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, лауреат Макартуровской стипендии «За гениальность», мастер сложных переживаний и нестандартного синтаксиса, хорошо известный нашему читателю романами «Старикам тут не место» (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре «Оскара»), «Дорога» (получил Пулицеровскую премию и также был экранизирован) и «Кони, кони…» (получил Национальную книжную премию США и был перенесён на экран Билли Бобом Торнтоном, главные роли исполнили Мэтт Дэймон и Пенелопа Крус). Но впервые Маккарти прославился именно романом «Кровавый меридиан, или Закатный багрянец на западе», именно после этой книги о нём заговорили не только литературные критики, но и широкая публика. Маститый англичанин Джон Бэнвилл, лауреат Букера, назвал этот роман «своего рода смесью Дантова "Ада", "Илиады" и "Моби Дика"». Главный герой «Кровавого меридиана», четырнадцатилетний подросток из Теннесси, известный лишь как «малец», становится героем новейшего эпоса, основанного на реальных событиях и обстоятельствах техасско-мексиканского пограничья середины XIX века, где бурно развивается рынок индейских скальпов…Впервые на русском.

Кормак Маккарти , КОРМАК МАККАРТИ

Приключения / Вестерн, про индейцев / Проза / Историческая проза / Современная проза / Вестерны