Читаем Сердцеедка полностью

— Хорошо, — сказал он, бросив полотенца и проведя руками по своим эластичным подтяжкам. — Вот именно. Ты уже неделю ведешь себя так, будто принимаешь наркотики.

Я закатил глаза, а он наклонился ближе.

— Ты принимаешь наркотики?

Ты понимаешь, что твоя жизнь официально стала дрянным цирком, когда твой лучший друг без преувеличений думает, что ты принимаешь наркотики.

И когда ты испортил простейшую лабораторную по химии.

Мистер Браун подошел к столу с недовольным выражением лица.

— Проблема, джентльмены?

— Нет, сэр, — поспешил ответить Райан. — Мы просто смешали пару компонентов.

— Уберите все и сделайте заново. На этот раз правильно.

— Конечно, — согласился Райан и снова взял бумажные полотенца.

Когда мистер Браун вернулся к своему столу, Ри посмотрел на меня.

— Ну?

— Нет, я не принимаю наркотики.

— Тогда что это? У твоей мамы есть парень? У тебя есть парень?

— Для кого-то настолько умного ты сейчас сказал полную тарабарщину, - пробормотал я.

— Неприятности с девушкой? — догадался он.

Я отвернулся.

— Черт возьми, так и есть, — прошептал он, будто в ужасе от того, что я имею любого рода отношения с девушкой, которые могут доставить неприятности.

Я проигнорировал его и убрал беспорядок, который устроил, и унес испорченную пробирку в раковину, чтобы поменять ее на чистую, и начать все заново.

— Я хочу знать все, — потребовал Райан.

— Нет.

— Ты не можешь сказать «нет». У меня ничего не было… вроде… ну, никогда, так что мне придется пережить это косвенно с тобой.

Я не мог ничего поделать и улыбнулся.

Он решил, что это значит, что я собираюсь разоткровенничаться. Я не хотел говорить о Келли. Это до сих пор причиняло слишком сильную боль. До сих пор болело.

С тех пор, как мы вернулись домой, я был в неизменно рассеянном и дурном настроении.

Мама даже попыталась поговорить со мной об этом, а я ей нахамил. Я понимал: она знала, что это связано с Келли. Черт, она же не слепая.

Но я отказывался говорить об этом. Временно.

— Ты не поверишь, если я расскажу, — сказал я Райану.

— Это связано с вечеринкой в прошлые выходные?

Я посмотрел на него разинув рот.

— Что? Я тоже кое-что слышал.

Я рассмеялся.

— Так ты и Келли… это просто слухи?

— Эй, ты слышишь? — спросила своего напарника по лабораторной девочка за столом позади нас.

Почти в это же время я услышал где-то далеко приглушенный звук музыки.

Все в комнате начали озираться, пытаясь понять, откуда он идет. Пара человек подошли к окнам, а некоторые прижались лицами к стеклам двери.

— Успокойтесь все, — сказал мистер Браун.

Никто не слушал.

Музыка становилась все громче. Как будто тот, кто включил ее, имел проблемы со слухом, потому что я слышал каждое слово песни.

Это была песня группы «The Police» – «Every breath you take».

— Эй, смотрите! — сказал кто-то и показал пальцем через стекло в двери. Весь класс столпился вокруг и одновременно заговорил.

Через громкоговоритель объявили: «Музыка в школе запрещена. Кто бы ни включил ее – должен выключить незамедлительно или будет оставлен после уроков».

Музыка не прекратилась. Кажется, наоборот, стала еще громче.

— Она стоит там, — громко сказал ученик. — Она смотрит прямо на нас!

— Хорошо, отойдите, — сказал мистер Браун и пошел открывать дверь.

Он тут же содрогнулся, как только открыл ее, потому что музыка стала громче.

— Мисс Росс, — закричал он в коридор. — Что вы творите?

— Это Келли Росс! — взволнованно сказал кто-то другой.

От звука ее имени у меня свело желудок. Я сел на свое место и притворился, что не слышу музыку или суматоху.

Райан посмотрел на меня так, словно у меня выросла еще одна голова, и ушел.

Все сейчас говорили. И подпевали. Я услышал, как двери в коридоре открылись, и люди начали собираться там.

Примерно через минуту Райан вернулся.

— Хм, товарищ. Я думаю, это для тебя.

Я дернулся.

— Что?

— Иди, посмотри.

— Нет.

— Чувак, если ты не выйдешь в коридор прямо сейчас, я начну принимать наркотики.

Я закатил глаза. Он ухватился за мою рубашку сзади и стащил меня с места.

— Отлично, — пробормотал я и пошел к двери. Проблема была в том, что вокруг стояла толпа людей.

Я начал пробираться сквозь нее, чтобы столкнуться с еще большим количеством людей. Они смеялись и смотрели, перешептываясь.

— Выключи это сейчас же! — закричал мистер Браун.

Я оглядел толпу и увидел нечто, что было похоже на бумбокс⁴ . Я пробился сквозь толпу, и вдруг круг расступился, и прижались к стенам коридора.

В центре, стоя между людьми и шкафчиками, была Келли.

На ней были джинсы Jordache, конверсы и яркий розовый топ.

Но мое внимание привлекло не то, что было на ней надето. А то, что она делала.

Она держала над головой огромный бумбокс, который и играл песню.

Увидев меня, она улыбнулась.

— Что, черт возьми, ты делаешь? — перекрикивал я музыку.

— Жду тебя! — крикнула она в ответ.

Толпа становилась больше, даже учителя наблюдали с интересом, никто не пытался прервать то безумие, что она творила.

Песня закончилась, и кнопка PLAY на бумбоксе подскочила.

Все ждали.

Я ждал.