— Наблюдаются опасные признаки. Похоже, что кто-то прибирает к рукам основные рычаги преступного бизнеса: наркотики, оружие, производство фальшивых денег.

— Вздор, Сэм! Торговцы оружием никогда не занимались наркотиками.

— До тех пор, пока не появилась «АУМ Сенрикё»… Не забудьте, что О’Греди является проповедником. Секта вроде бы новая, а песни все те же: конец света, страшный суд и прочие прелести.

— Лишний раз доказывает, что нет ничего нового под луной. Представьте веские доказательства, и я отдам вам эту вонючку со всеми потрохами. Хоть какую-нибудь зацепку. Про те салфетки, что оказались в машине, я и то знаю только с ваших слов. Нет, Сэм, я вам верю, безусловно верю, но поймите и меня…

— Я мог взять свидетелей и подождать, пока вернется О’Греди. Но что бы это дало?

— Ничего. Любой на его месте откажется. Еще вас же и обвинит, что подкинули. В суде такие штуки не проходят.

— Вот видите, ваша честь. Он даже может признать, что приберег для собственного употребления. Кроме потери репутации, ничем не грозит.

— Репутация — не пустяк. Особенно для проповедника… Вы подозреваете его в связях с террористами?

— По нашим данным, наркотики он получает через некоего Чжан Канкана. Обоих, заметьте, титулуют «всадниками».

— И что же?

— «Всадники апокалипсиса» — это вам ничего не говорит?.. «Идите и вылейте семь чаш гнева Божия на землю».

— Так мы с вами далеко уйдем, — Скалоне покосился на настольную Библию в черном пупырчатом переплете. — Меня интересуют доказательства, Сэм, а не ваши домыслы.

— Жаль, что вы не читаете газет, сэр… В Париже нашли убитую женщину с татуировкой на груди. Рисунок весьма характерный: «Жена, облаченная в солнце»… Аналогичные случаи зафиксированы в Москве, три или даже четыре. Характерная особенность: все женщины — наркоманки, и у каждой аккуратненько вырезана печень. Единственное различие: наколки на заднице. У француженки оказался более тонкий вкус.

— Что-то такое я, по-моему, уже слышал.

— Полагаю, по АВС, ваша честь?

— Можете иронизировать, сколько вашей душе угодно, но не надейтесь пронять меня разговорами. Факты, Сэм, только факты.

— А это разве не факты? Зараза расползается по всему миру. Вчера в Хельсинки рванули полицейский участок. До сих пор Финляндия считалась самой благополучной страной. Не знаю, кто и зачем, но больно уж почерк схожий. Автомобиль, начиненный пластикатом, как в Оклахома-Сити… Честно говоря, мне бы очень хотелось, чтобы вы прочитали статью Клайва Доусона.

— Зачем? Какую статью?

— «Готова ли Америка к Армагеддону?»

— Опять вы за свое!

— Все же взгляните на досуге. «Зверь» и «Жена на звере» — не пустой звук. Кто думал о свастике до Гитлера? А ведь это древнейший мистический знак! Тоталитарные системы кощунственно присваивают священные символы, воздействующие на подсознание человека, на родовую память. Клеймо зверя обнаружено на телах русских гангстеров, убитых в какой-то перестрелке. С какого боку, казалось бы? Но матрос-голландец, взятый гамбургской полицией с деталями к атомной бомбе, тоже почему-то помечен той же печатью. И азербайджанец с грузом радиоизотопов, и японец-наркокурьер. Этих взяли в аэропорту Вены. Жаль, что Клайв Доусон не располагал информацией Интерпола. Небось еще круче бы завернул. У меня даже мелькнула мысль как-нибудь повидаться с ним для обмена идеями.

— Вы в самом деле намереваетесь? — насторожился Скалоне, заподозрив скрытую угрозу.

— А что? Иногда не мешает хорошенько встряхнуть налогоплательщика. Пусть поразмыслит, куда идут его денежки. Ведь, если грянет атомный Армагеддон, будет поздно… Возле Мегиддо израильтяне, между прочим, положили троих террористов… Но давайте вернемся к нашим «всадникам», ваша честь. Чжан Канкан находится в контакте с известным вам главарем русской мафии в Нью-Йорке Нефедовым.

— Китайцем?

— Он самый, сэр. Наркотики сектантам привозят его люди.

— Которых вы так и не смогли взять?

— Пока не смогли.

— А что показали эти ваши, — Скалоне защелкал пальцами, — ну, как их?.. Голландцы, азербайджанцы? Они-то на кого работают?

— Вы же знаете, что от курьера многого не добьешься. Поставщики и заказчики, как правило, анонимные.

— Но хоть какие-то нити прощупываются?

— Если бы ничего не прощупывалось, я бы не пришел к вам, как вы совершенно справедливо заметили, с голыми руками. Прощупывается, но крайне медленно и своеобразно. Необычные курьеры пошли, ваша честь, все, как один, зомбированные.

— Что вы говорите, Сэм!

— Совершенно точно: зомбированные. Есть заключения крупных авторитетов. Мы уже получили из Вены кое-какие рекомендации. Телефоны О’Греди нужны до зарезу!

Скалоне вызвал звонком секретаршу.

— Не откажите в любезности, мисс Эмерсон, мне нужна сегодняшняя «Нью-Йорк Таймс». — Закрыв за пожилой леди стеклянную дверь, он вплотную приблизился к Моркрофту. — Атомный взрыв в Израиле вызовет мировую войну.

— А я о чем?

— Вы отдаете себе отчет в том, что мы идем на нарушение закона?

— Мы, ваша честь?

«ПОЛЯРОИД». ЖИВИ НАСТОЯЩИМ

Глава тридцать девятая

Критская мистерия