Читаем Sedmiyat pechat полностью

- Какво биха сторили онези, коит о държат в ръцете си най-големия бизнес в света, ако узнаят , че

бизнесът им е сериозно застрашен.

- Да, и какво могат да направят?

Филипе въздъхна дълбоко.

- Виж какво се случ и с Хауърд и с Атанасов.

Облегна се на стола и се загледа в езерото, чезнещо сред сибирската тъма, опасано от непрогледни

нощни сенки. Дочуваше се само нежното приплясване на вълните, целуващи брега.

- Ето ти отговора.

119

БАРЪТ БЕШЕ ОЖИВЕН ОТ ШУМНА КОМПАНИЯ ГЕРМАНЦИ, КОИТО пиеха Клинское и пееха баварски

песни, но шумът, който вдига ха веселяците, беше за предпочитане пред сухия студ, който се усещаше на

плажа. Двамата приятели влязоха в затопления са лон и си поръчаха шашлик, за да залъжат глада. Малко

след това вече похапваха късчетата агнешко месо с ръжен хляб и ги поливаха с червено грузинско вино

ахашени.

- Знач и смяташ, че интересите на пет ролния б изнес са ис тинската прич ина за смъртта на твоите

приятели учени - отбеляза Томаш, подемайки разговора оттам, откъдето го бяха пре къснали.

- Не просто м исля - поправи го приятелят му, - а знам.

- Как можеш да бъдеш толкова сигурен?

- Не забравяй, Казанова, че познавам света на петрола като петте пръста на тия две ръце. - Показа

ръцете си, сякаш държе ше доказателство в подкрепа на твърдението си. - Хората могат да изглеждат

най-цивилизованите в света, макар че в случая с петрола някои съвсем не изглеждат така, но щом стане

въпрос за защита на подобни интереси, драги мой, няма култура и възпитание, които да устоят. Всичко

става примитивно, насилствено, първобитно. Опазването на този тип власт отключ ва най-низките

инстинкти и най-бруталното поведение, което човек може да си представи.

- Но разполагаш ли с доказателства, че приятелите ти са убит и заради интереси, свързани с петрола?

- Да, предостатъчно.

- И какви са те?

- Виж, да започ нем първо с онова, което стана с мен. По някаква щастлива случайност , по времето,

когато Хауърд и Атанасов са убити, аз бях в чужбина.

- Във Виена, нали?

Филипе го погледна въпросително.

- Откъде знаеш?

- Ами, да кажем, че съм си написал д омашното.

- Да, във Виена бях. В същия ден домът ми е бил напад нат от непознати. Страннот о е, че нищо не са

взели, което доказва, че не са намерили онова, което са търсели. Тоест мен.

- Може да е случайност.

- Би могло, ако същото не се беше случ ило с Джеймс. Неговият дом в Оксфорд е бил нападнат по

същото време, в същия ден, в който Хауърд и Атанасов са били убити. За късмет Джеймс бил в

Шотландия да види някакви материали и не си бил вкъщи. С други думи, двама човека от групата са

били убити, а домовете на другите двама, които по някаква случайност са отсъствали, без да уведомят,

са били нападнати. Всичко това стана по едно и също време, в един и същи ден.

- Казахте ли на полицията за това?

- За кое? Че са нападнали домовете ни?

- Да. Както и фактът, че нападенията над домовете ви са били извършени по същот о време, когато

другите двама от групата са намерили смъртта си.

- Чуй ме, Казанова, полицията не б и могла да ни спаси. Нима мислиш, че португалските органи на

реда, Скотланд Ярд или Интерпол биха представлявали някаква пречка за оня, който разполага със

средствата и властта, обезпечени от печалбите на петролния бизнес?

- Тогава каква е алтернат ивата?

- Да изчезнем.

Томаш задържа погледа си впит в своя събеседник.

 Популярна марка руско светло пиво. - Б. р.

- Което всъщност и направихте - отбеляза, най-сет не разбрал проблема. - Но нищо не доказва, че

именно хората от петролния бизнес са убили твоите приятели.

- В такъв случай кой б и могъл да е?

- Не знам. Може наист ина да са онези т ипове от петрола, не казвам, че не са. Но нямаш доказателства.

- Бележките са доказателство.

- Какви бележки?

- Нали м и каза, че до телата на Хауърд и Атанасов са били открит и някакви бележки с тройната

шестица?

- Да. И какво доказва това?

- Доказва, че убийствата са били извършени заради работата на групата.

- Защо мислиш така?

Филипе допря пръст до слепоочието си.

- Пом исли малко, Казанова. Нашата група се наричаше „Че тиримата рицари на Апокалипсиса―. На

бележките е била изписана тройната шестица. Нима не виждаш връзката между едното и другото?

Томаш кимна.

- Откровениет о на Йоан - отбеляза той.

- Точ но така - потвърд и приятелят м у. - Две символич ни препратки към последния текст от Б иблията.

Оставяйки тези бележки край жертвите, убийците имплицитно са свързали смъртта на Хауърд и

Атанасов с дейността на групата, давайки да се разбере, че са в течение на всичко.

- Имаш право - призна Томаш.

- И тази връзка е подсилена от истинския смисъл на тройната шест ица.

- Сега вече не разбирам. Какво искаш да кажеш?

- Ти си експерт по древни езици, Казанова. Кажи ми какво е тройната шестица?

- Числото на Звяра.