Читаем Сатурналии полностью

Нундины - рыночные дни, нерабочие для крестьян последние дни римской восьмидневной недели; они назывались девятыми (nonus - девятый), так как считался и предыдущий нерабочий день; таким образом, от одного нерабочего дня до другого было семь рабочих дней.

Океан - мифическая река, окружающая Землю; прародитель всех богов и всех вод Земли.

Олимп - горная гряда на границе Македонии и Фессалии, местопребывание богов.

Опа - римская богиня посевов и плодородия. В честь нее в августе устраивали праздник - Опалии.

Оптиматы - часть сенатской аристократии с консервативными настроениями сохранения аристократической республики.

Орион - созвездие. Согласно мифу, Орион - охотник, превращенный Дианой вместе со своей собакой в созвездие. Его заход в начале ноября считался предвестником гроз.

Орк - римское божество смерти, доставлявшее тени людей в подземное царство.

Ороп - город в Беотии, близ Аттики. Посольство афинян в Рим в связи с их нападением на этот город состоялось в середине II в. до н. э.

Орфей - мифический фракийский певец.

Осирис - древнеегипетское божество умирающей и воскресающей природы.

Остия - город в устье Тибра; торговая гавань.

Павл - здесь (6. 5, 14), скорее всего, Марк Эмилий - консул, убитый при Каннах в 216 г. до н. э.

Паганалии - древний праздник каждой сельской общины (пага), учрежденный Сервием Туллием.

Пакувий, Марк - римский трагик (Ш - П в. до н. э.).

Пакувий Тавр, Секст - римское должностное лицо времен Августа.

Паламед - эвбейский герой, изобретатель многих полезных вещей. Коварно погублен Одиссеем.

Палатий (Палатин) - холм в Риме, где находился дворец Августа.

Палинодия - в данном случае - песнь отречения, отказ от прежних слов, прекословие.

Палинур - один из спутников Энея, его кормчий.

Палиур - колючий кустарник, держидерево; также крушиновидный терн.

Паллант - сын царя Эвандра, союзника Энея, убитый Турном.

Пап - аркадский бог лесов и рощ.

Пандар - боец Энея, сраженный Турном.

Паниасий - ионийский эпический поэт (V в. до н. э.).

Папирий - согласно традиции, верховный жрец, составивший сборник сакрального права (VI - V вв. до н. э.).

Паренталия - праздник, посвященный памяти умершего.

Парис (Парид, Александр) - троянский царевич, сын Приама. Спор трех богинь о красоте решил в пользу Афродиты, с помощью которой похитил Елену, жену спартанского царя Менелая, что вызвало Троянскую войну.

Парки - три богини рождения и судьбы человека.

Парменид - греческий философ из Элей (VI - V вв. до н. э.). Выведен беседующим с Сократом в диалоге Платона "Парменид".

Парнас - горный массив в Фокиде, место обитания Аполлона (миф.). У подножия Парнаса находились Дельфийский оракул и храм Аполлона.

Парфений - греческий поэт и грамматик, учитель Вергилия.

Парфия - царство, созданное парнами, иранской народностью в области к югу от Каспийского моря (Ш - И вв. до н. э.).

Парфянское море - видимо, восточный район Средиземного моря у южного побережья Малой Азии (7.12, 35).

Пасифая - дочь Гелиоса, супруга критского царя Миноса, мать Минотавра, рожденного от ее связи с быком.

Патавий - город в Цизальпийской Галлии.

Патриции - потомки отцов (patres), которые до установления республики составляли царский сенат (совет старейшин).

Патрокл - друг Ахилла, убитый Гектором.

Пеан - древняя песня - молитва, в особенности в честь Арея и Аполлона; также прозвище Аполлона как бога - целителя.

Пеласги - одно из догреческих племен Восточного Средиземноморья.

Пелопиды - потомки героя Пелопа, сына малоазийского правителя Тантала, который пытался накормить богов его мясом. Боги отказались и приказали Гермесу оживить Пелопа.

Пелопоннес - полуостров, связанный с материковой частью Греции Ист - мийсим перешейком.

Пенаты - домашние боги, боги домашних припасов, кладовой (penus); в переносном значении - жилище, дом.

Пергамы - троянский кремль; также сама Троя в поэтическом языке.

Перикл - афинский государственный деятель (V в. до н. э.).

Перипатетики - последователи философии Аристотеля (от перйпатос - место для прогулок, галерея, где вел беседы Аристотель).

Пизон - видимо, Луций Кальпурний Пизон Фруги - государственный деятель и анналист (II в. до н. э.).

Пиктор, Квинт Фабий - автор первого сочинения по истории Рима (на греческом языке) (III в. до н. э.).

Пинарии - жреческий род, на котором лежали обязанности жрецов Геркулеса у Большого жертвенника.

Пиндар - знаменитый греческий поэт - лирик (VI - V вв. до н. э.).

Пирр (Неоптолем) - сын Ахилла. Был убит, будучи мужем Андромахи, которая досталась ему после захвата Трои.

Писандр - эпический поэт из Камейра на Родосе, следующий за Гесио - дом (VII - VI вв. до н. э.).

Пифагор - греческий философ (VI в. до н. э.), который нашел вторую родину в Италии, где его учение было весьма почитаемым.

Пифон (Питон) - чудовищный змей, охранявший долину, где Аполлон захотел основать оракул (Дельфийский).

Пицен - область в Средней Италии, примыкающая к Адриатическому морю.

Плавт, Тит Макций - римский комедиограф (Ш - П вв. до н. э.).

Планк, Луций Мунатий - близкий человек Августа, цензор.

Платон - греческий философ (V - IV вв. до н. э.).