Слова, которые можно встретить в источниках XVII–XIX веков, в наши дни зачастую имеют другой смысл (например, «водка») или просто непонятны – кто знает, что такое «ароматная вода»? Между тем, чтобы узнать историю винокурения, разбираться в терминах просто необходимо!
Ароматная вода
– получается в результате нескольких перегонок ароматического сырья. Её использовали для приготовления водок.Винокурение
– производство вина (в современном понимании – спирта-сырца) из различного сырья, подвергнутого брожению (и/или соложению) и последующей двойной перегонки (дистилляции).Вино
– термин, который до 1927 года использовали для наименования напитков, получавшихся в процессе винокурения. Сегодня вино – это винодельческий продукт, который в старину называли виноградным вином.Вино горячее
– вино, приготовленное методом дистилляции.Вино двоённое
(или «двойное вино», «передвоённое вино») – этим термином часто называли хлебное вино (спирт). Продукт, который получают в результате дистилляции простого вина, то есть результат третьей перегонки (рака – простое вино – двоённое вино).Вино двухпробное
– см. полугар.Вино столовое
– по сути, это аналог современной водки, который получали путём фильтрования через берёзовый уголь раствора ректификованного спирта в воде. Авторство напитка приписывают П. А. Смирнову. Столовое вино различалось в зависимости от воды, которую использовали для его производства. Для московского брали природную воду, для волжского – дистиллированную.Вино монопольное
– вино, которое было произведено в эпоху «винной монополии» 1902–1914 годов. Есть два вида монопольного вина – «Казённое вино» и «Казённое столовое вино».Вино отъёмное
– основная часть продукта дистилляции, получаемая при отсекании «голов» и «хвостов». Она содержит меньше эфиров, альдегидов, высших спиртов (сивушных масел).Вино очищенное
– простое вино, прошедшее холодную очистку.Вино простое
– с 1649 года это неочищенный продукт двукратной дистилляции браги из крахмалосодержащего или сахаросодержащего сырья. До середины XIX века называлось – полугар, трёхпробное вино и пенник.Вино с махом
– в XVII веке это вино, которое получили методом купажа двух частей простого вина и одной части двоенного вина.Вино трёхпробное
– простое вино, которое имеет крепость больше полугара, определяемую методом отжига, – приблизительно 47–50 % об.Вино троённое
– так могли называть спирт. До середины XIX века вино крепостью выше 50 % об. называли спиртом.Вино хлебное
– простое вино, которое изготавливали из зерна.Водка
– до 1927 года это слово не было самостоятельным термином. Оно употреблялось только вместе с прилагательным, которое описывало страну происхождения, основной компонент, технологию производства, цвет напитка. Например: простая водка – синоним «простое вино», английская водка – виски, анисовая водка – основной компонент – семена аниса.Водка двоённая
– результат двоения (перегонки до уменьшения вдвое жидкости в кубе) простого вина, содержит меньше сивушных масел, чем в простом вине.Водка простая
– то же самое, что «вино двоенное».Водочное изделие
– целая группа напитков, сформировавшаяся ко второй половине XIX века. Напитки, приготовленные из вина и спирта путём настаивания (иногда и дистилляции) фруктов, трав и другого сырья.Горячая очистка вина
– в середине XIX века – очистка вина ректификацией.Доброта вина
– крепость.Казённое вино
– с 1902 года раствор спирта (однократной ректификации) и дистиллированной воды.Корчемное вино
– вино, изготовленное, перевезённое и проданное незаконно.Корчемство
– тайное изготовление, провоз и продажа предметов, обложенных акцизами.Набор
– с конца XVIII века – многокомпонентная смесь, состоящая, как правило, из ароматического сырья. Набор использовали для приготовления водок методом настаивания с последующей дистилляцией и методом горячей экстракции непосредственно в перегонном кубе или колонке.Наливка
– фруктовый или ягодный настой на очищенном вине или спирте.Пенник
– простое вино, которое прошло «пробу на пену» – в результате которой можно оценить крепость вина (примерно 47–50 % об.).Полугар
– спирт, разбавленный на одну четверть чистой холодной водой. В конце XVII века так называли простое вино, приобретаемое казной для продажи в розницу. Полугар являлся стандартом крепости (она составляла 38–39 % об.), которую измеряли методом отжига. Напиток наливали в металлический цилиндр – отжигательницу – и поджигали. После окончания горения остаток выливался в специальный стакан, имевший половину объёма отжигательницы. Если он заполнялся полностью, полугар был нормального качества.Рака
– (от raky – «спиртное»,Ратафии
– водки, приготовленные на основе очищенного вина или спирта методом добавления фруктовых соков и настаивании на ягодах. В ратафии также добавляли сахар.Скачок
– синоним слов «отскок», «голова», «первач» – головная фракция при дистилляции, содержит большее количество сивушных масел и альдегидов, чем следующие фракции.Спирт
– до второй половины XIX века – крепкое вино (более 75 % об.), полученное в результате многократной перегонки (дистилляции).Французская (вейновая) водка
– водка, выделенная на основе виноградного горячего вина.Холодная очистка вина
– в конце XIX века – очистка простого вина путём пропускания его через песок, уголь, сукно и другие фильтры.