Читаем «Рим». Мир сериала полностью

К. Жуков: Все решалось в индивидуальном порядке. Если это патриархальное рабство, у тебя 15 рабов, а один какой-нибудь работать не может, его просто так кормить будут. Он будет детям песни петь, сказки рассказывать. Если рудники – перестанут кормить. Возможно, так же было и на большой латифундии. Не можешь работать – тебя кормить перестают, и на этом твоя жизнь заканчивается.

К. Жуков: Это выдумка.

Д. Пучков: Человек-газета великолепно выступает.

К. Жуков: Ничего. Даже непонятно, был ли он на самом деле.

К. Жуков: Тем, что он победил. Больше ничем.

К. Жуков: Они не знали, что такое инфекция, до Луи Пастера. Луи Пастер всем доказал, что зараза эта есть. Посмотрите в микроскоп – там какая-то пакость копошится. Это она болезнь и переносит. Более того, при Пастере это было неочевидно. Некоторые врачи говорили, что все ерунда. При нем на конференции человек взял стакан, в который была налита холерная вода, и махнул его, сказав: «Если там бактерии, то я заболею холерой и умру». И не заболел. Римляне не знали, откуда происходят болезни. Они не знали, что такое зараза.

Д. Пучков: Многие и сейчас знают, что это Божья кара, а не микробы.

К. Жуков: Да. Они считали, что дурной запах – это и есть распространитель заразы. Поэтому его с себя нужно было смывать.

К. Жуков: По поводу того, сколько, каким образом и где, – масса картинок. Римляне любили и умели рисовать. У греков на вазах тоже множество рисунков. Некоторые вазы никогда не будут выставлены на всеобщее обозрение в Эрмитаже. Я, когда служил в Эрмитаже, бывал в Античном отделе, смотрел эти росписи. Просто караул!

Д. Пучков: Это же наука. Что вы там прячете? Полный интернет порнографии, а они двухтысячелетние горшки скрывают!

К. Жуков: Статуи завесили. Лифчики и трусы понадевали на статуи.

Д. Пучков: Серьезно?

К. Жуков: Фактически да.

Д. Пучков: Совсем рехнулись.

К. Жуков: Как в Средние века: в учебнике по медицине закрасить немедленно все изображения сисек и писек. Оргии римляне позаимствовали у греков. Там были многовековые наработки. Ритуалы, посвященные Вакху. Сначала в дионисийских ритуалах участвовали только тетеньки. Они прятались по лесам и, непрерывно бухая, предавались лесбийским утехам. Это происходило в конце марта – в апреле. Пробуждение природы, так сказать. Кстати говоря, римские власти были страшно недовольны такой фигней. Тетенек вылавливали и наказывали. А потом туда стали ходить мужики – и их перестали вылавливать и наказывать.

На самом деле оргия – это священный ритуал. Она должна проводиться в строго определенное время. Например, луперкалии – 14–16 февраля. Это защита стад от волков и прочее. Все было связано с подземными божествами. Нужно было бегать со шкурой козла и стегать баб по жопам. Они радовались и визжали. Потому что если луперком отоварили, у тебя сразу повышается плодородие. Считалось, что половина людей, потерявших девственность в Риме, теряли ее во время луперкалий. В V веке их отменили. Вместо луперкалий придумали День святого Валентина.

К. Жуков: Итальянский язык произошел напрямую от латыни. Латынь трансформировалась в течение веков и дотрансформировалась до неузнаваемости. Если вы владеете латинской грамматикой, вам не составит труда читать на итальянском. Если есть современный итальянский словарь и вы знаете латынь, то смысл текста поймете. Художественный перевод не получится, но тем не менее.

Д. Пучков: Если вы откроете «Слово о полку Игореве», то удивитесь, как русский язык докатился до того, на чем мы говорим сегодня.