Читаем Расширяя горизонты полностью

«Бесконечно милая…»

Бесконечно милаяДевчонка,Слышишь? Этот мигОстанови,Хочешь – плачь, захочешь —Смейся звонко,Напевая песнюО любви.Бесконечно милая…Послушай:Для меня ты сталаСамой лучшей…

«Бывает, сынок…»

Бывает, сынок,Такое:Сияет в ночиЛунаИ ждёшь от неёПокоя —А ночкаСебе верна.Уж сколько подрядНе спитсяМинут —Не пересчитатьВоркует вовсюЖар-птица,Как просто счастливымСтать.ДослушаешьСказку эту,Закроешь глаза —Звонок:Будильник.Пора рассвета.Так рано…Поспи, сынок…

«Миру неважно…»

Миру неважно,Кто ты,Миру неважно,С кем ты.Хочешь —Меняй частотыЖизненнойКиноленты,Хочется —Гнев на милость…Но понимаетКаждый:Что бы ни приключилось —Быть человекомВажно.

В атмосфере колдовской…

Нескончаемой рекойРазливается покой,Наполняя летний вечерАтмосферой колдовской.До полуночи – чуть-чуть.Звёзды выдвинулись в путьПо растерянному небу,Отражая жизни суть.Кто успеет прочитать,Что судьба начнёт шептать —Тот, наверное, сумеетВ этот миг счастливым статьВ атмосфере колдовской,Где, безудержной рекойНаполняя летний вечер,Разливается покой…

В романтическом настрое…

Так привычно провожатьВ романтическом настроеКаждый вечер. Не сбежать,Если темень мир укроет.Любоваться в миг любойТо луной, то чистым небом.Неразлучным быть с тобой —Всё, чего хотелось мне бы,Чтоб привычно провожатьВ романтическом настроеКаждый вечер. Не сбежатьОт любви – судьба не скроет…

«В рыжих пятнах чёрный пёс…»

В рыжих пятнах чёрный пёсГромко лаял —Кто-то кость ему принёсМозговую.Вот и лаял он, поведатьЖелая:Посмотрите, мол, друзья,Как жирую.Ну а если уж собакаЛикуетВ этот сумрачный,Неласковый вечер,Где найти, скажите,Долю такую,Чтоб с улыбкою зажитьЧеловечьей?

«В холодный…»

В холодныйБесконечный зимний часВпервыеНе горчат воспоминанья.И, может быть,Послышится признанье,Что сердцу снова радостноСейчас.В холодныйБесконечный зимний час,Когда вокругТемнее тёмной ночи…Поговорим о том,О чём захочешь.И просто будем счастливыСейчас —В холодныйБесконечный зимний час…

«Взлёты и падения…»

Взлёты и падения,Радости и грусть,Явь и наваждение —Помнишь наизусть.Под ногами крошево —В воздухе весна.Много в ней хорошего —Только жизнь одна,Под окошком носитсяСнова детвораВ сердце счастье проситсяТак же, как вчера…

«Вновь и вновь…»

Вновь и вновьТвоё имя шепчу.Ты моёПрошептала в ответ.Если трудности намПо плечу —ВдалекеЗагорается свет.Освещает онВыбранный путь,Мы проходим егоБез труда,Чтоб друг другу в глазаЗаглянуть,Чтоб любимыми быть.Навсегда.

«Во саратовских дворах тополя…»

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Ион Лука Караджале , Джордже Кошбук , Анатолий Геннадьевич Сендык , Инесса Яковлевна Шафаренко , Владимир Ефимович Шор

Поэзия / Стихи и поэзия