Со временем начали болеть пальцы ног, и я бы не выжила, если бы не шампанское и комплименты. Королева ощутила мою усталость и, решив, что лучше срывать плод спелым, отпустила меня в полночь. Лорд Фредерик вывел меня из комнаты, поддерживая.
Мы едва вышли из зала, когда раздались резкие шаги.
— Прошу прощения, сир, — мы вздрогнули.
Принц Флориан обратился к лорду Фредерику:
— Я бы хотел поговорить с принцессой минутку.
Фредерик увидел мой кивок и отошел к гобелену.
— Ваше высочество, — я поприветствовала его с тем же холодом.
Флориан расхаживал, злясь и не глядя мне в глаза.
Ноги болели, кости гудели от усталости.
— Если вы хотите что-то сказать, поспешите, иначе это может подождать до утра.
— Ваше поведение возмутительно! — рявкнул принц.
— В чем же? — парировала я. — Вы не можете меня критиковать.
— Да? Покинув Голубую комнату и вашу магию, и поклялся не говорить о том, что увидел, до этого дня я держался. С нашего прибытия в этот демонический замок я увидел вашу работу и испугался.
— Работу? Гостеприимство и вежливость?
— Гостеприимство? Не шутите! Я не собираюсь верить вашей лжи и чарам! Я требую, если вы цените свою жизнь и свой народ, прекратить запутывать магией моего отца!
Я была так потрясена этим оскорблением, что чуть не сломала ногу, каблук пошатнулся.
— Магия? Магия в том, чтобы танцевать час за часом, день за днем с мужчиной, от которого пахнет рыбой? Ездить верхом, писать, болтать о глупостях? Вышивать столько платков, что ими можно было выстроить дамбу на Великой реке, втискивать тело в одежду, похожую на орудие пыток? — я сняла туфель. — Это похоже на магию? Потому что это, мой милый юный принц, никакая не магия, а труд!
Я бросила в него туфлю, не глядя, куда попала (хоть бы в голову). Я ушла со всем возможным величием по коридору, хотя в одной туфле это было сложно, и завернула за угол.
Я не засыпала часами. Принц не имел права так говорить, я хотела пробраться в комнату магии и найти в книге чары, чтобы наказать его. Чтобы он умер от унижения. Превращу его в лягушку с темными глазами Флориана. Буду держать лягушку в шкатулке и порой тыкать палкой. Это подойдет.
Я успокоилась и все-таки уснула.
ДЕВЯТНАДЦАТЬ
Я завтракала в своей комнате, читая отчеты слуг. Много времени ушло на поиски жемчужного ожерелья, а потом слуга нашел его, оброненное где-то герцогиней.
Когда я пришла на ланч, я с потрясением увидела принца Флориана, сверлящего взглядом тарелку. Я думала, что он покинет замок с рассветом. Рядом с ним король Ренальдо сразу спросил, как я спала. Отец и сын выглядели уставшими, но я не могла их критиковать.
Болтая с другими гостями, я уделяла им двоим мало внимания, пока Ренальдо не подвинулся к королеве и не попросил поговорить с ней.
Я поежилась. Флориан мог рассказать ему о моей магии, ужасно преувеличив. Я не смогла уйти.
— Принцесса, это важно для меня.
И мы с Софией и королем собрались в Голубой комнате, где Флориан полгода назад не смог меня пробудить. Ренальдо устроился в кресле, я подавила желание сделать это. Может, мне придется отрицать магию.
— Ваше величество, — начала королева. — Прошу, объясните, что вас тревожит.
— Это сложно обсуждать, — скривился король.
— Если что-то не так, мы надеемся, что вы примете наши извинения.
— Нет, вы — воплощения гостеприимства… Ваше величество, Ваше высочество, могу ли я сегодня посетить гробницу Фердинанда.
Королева пришла в себя первой. Она даже настояла, чтобы я проводила его, ведь она была занята другими гостями.
Я была этому не рада. Рвение короля настораживало. Я думала даже что он заманивает меня повторить судьбу матери. Но, как бы я ни молила, София была непреклонна.
— Сейчас наше оружие — вежливость, Беневоленс, и им управлять проще.
Мое сердце упало еще ниже, когда король прибыл с Флорианом, хотя я не знала, кто был недовольнее — я или принц. Ренальдо задумчиво ехал на своем коне, спешил к гробнице и не обращал внимания на сына, и нам пришлось продолжить разговор, который так драматично закончился после бала.
— Как я рада, что вы составили мне компанию в походе, — начала я тоном, которому научилась от Софии.
— Я так ответить не могу, — сказал он, глядя только вперед.
— Конечно, не можете. Но вы — верный сын.
— Я всегда защищаю отца.
— И все еще обвиняете меня в колдовстве?
— Я больше боюсь драконов на метлах, — холодно ответил он.
Эти слова лишили меня дыхания.
— Ты не отрицаешь, — процедил он. — Я знал, что я прав. Но что может один голос против воплей, что это дракон? Особенно, когда этот голос так сильно унизили?
— Поражение было унижением? Примите его, дорогой принц, как должное…
— Принц Горшок, — прошипел Флориан.
Мои уши горели от стыда, это я остановить не могла.
— Я этого не делала…
— Не делала? — голос Флориана дрожал от ярости. — Не ты ли унизила меня самым хитрым, гадким и ярким способом…?
— Я пыталась защитить страду!
— Запятнав мою жизнь? — он повел лошадь подальше от моей.
О! Принц верил, что я могла издеваться над ним шутки ради… Он не заслуживал быть лягушкой. Даже головастиком.