Читаем Piecework полностью

That might be the key. Some people who know Sinatra believe that his attraction to gangsters — and their attraction to him — is sheer romanticism. The year that Sinatra was fifteen, Hollywood released W. R. Burnett’s Little Caesar; more than 50 gangster films followed in the next eighteen months. And their view of gangsters was decidedly romantic: The hoodlums weren’t cretins peddling heroin to children; they were Robin Hoods defying the unjust laws of Prohibition. Robert Warshow defined the type in his essay “The Gangster as Tragic Hero”:


The gangster is the man of the city, with the city’s language and knowledge, with its queer and dishonest skills and its terrible daring, carrying his life in his hands like a placard, like a club. For everyone else, there is at least the theoretical possibility of another world — in that happier American culture which the gangster denies, the city does not really exist; it is only a more crowded and more brightly lit country — but for the gangster there is only the city; he must inhabit it in order to personify it: the real city, but that dangerous and sad city of the imagination which is so much more important, which is the modern world.

That is almost a perfect description of Frank Sinatra, who still carries his life in his hands like a placard, or like a club. His novel might be a very simple one indeed: a symmetrical story about life imitating art.

III.

“My son is like me. You cross him, he never forgets.”

— Dolly Sinatra

Somewhere deep within Frank Sinatra, there must still exist a scared little boy. He is standing alone on a street in Hoboken. His parents are nowhere to be seen. His father, Anthony Martin, is probably at the bar he runs when he is not working for the fire department; the father is a blue-eyed Sicilian, close-mouthed, passive, and, in his own way, tough. He once boxed as “Marty O’Brien” in the years when the Irish ran northern New Jersey. The boy’s mother, Natalie, is not around either. The neighbors call her Dolly, and she sometimes works at the bar, which was bought with a loan from her mother, Rosa Garaventi, who runs a grocery store. Dolly Sinatra is also a Democratic ward leader. She has places to go, duties to perform, favors to deny or dispense. She has little time for traditional maternal duties. And besides, she didn’t want a boy anyway.

“I wanted a girl and bought a lot of pink clothes,” she once said. “When Frank was born, I didn’t care. I dressed him in pink anyway. Later, I got my mother to make him Lord Fauntleroy suits.”

Did the other kids laugh at the boy in the Lord Fauntleroy suits? Probably. It was a tough, working-class neighborhood. Working-class. Not poor. His mother, born in Genoa, raised in Hoboken, believed in work and education. When she wasn’t around, the boy was taken care of by his grandmother Garaventi, or by Mrs. Goldberg, who lived on the block. “I’ll never forget that kid,” a neighbor said, “leaning against his grandmother’s front door, staring into space. …”

Later the press agents would try to pass him off as a slum kid. Perhaps the most important thing to know about him is that he was an only child. Of Italian parents. And they spoiled him. From the beginning, the only child had money. He had a charge account at a local department store and a wardrobe so fancy that his friends called him “Slacksey.” He had a secondhand car at fifteen. And in the depths of the Depression, after dropping out of high school, he had the ultimate luxury: a job unloading trucks at the Jersey Observer.

Such things were not enough; the boy also had fancy dreams. And the parents didn’t approve. When he told his mother that he wanted to be a singer, she threw a shoe at him. “In your teens,” he said later, “there’s always someone to spit on your dreams.” Still, the only child got what he wanted; eventually his mother bought him a $65 portable public-address system, complete with loudspeaker and microphone. She thus gave him his musical instrument and his life.

She also gave him some of her values. At home she dominated his father; in the streets she dominated the neighborhood through the uses of Democratic patronage. From adolescence on, Sinatra understood patronage. He could give his friends clothes, passes to Palisades Park, rides in his car, and they could give him friendship and loyalty. Power was all. And that insight lifted him above so many other talented performers of his generation. Vic Damone might have better pipes, Tony Bennett a more certain musical taste, but Sinatra had power.

Перейти на страницу:

Похожие книги

10 мифов о России
10 мифов о России

Сто лет назад была на белом свете такая страна, Российская империя. Страна, о которой мы знаем очень мало, а то, что знаем, — по большей части неверно. Долгие годы подлинная история России намеренно искажалась и очернялась. Нам рассказывали мифы о «страшном третьем отделении» и «огромной неповоротливой бюрократии», о «забитом русском мужике», который каким-то образом умудрялся «кормить Европу», не отрываясь от «беспробудного русского пьянства», о «вековом русском рабстве», «русском воровстве» и «русской лени», о страшной «тюрьме народов», в которой если и было что-то хорошее, то исключительно «вопреки»...Лучшее оружие против мифов — правда. И в этой книге читатель найдет правду о великой стране своих предков — Российской империи.

Александр Азизович Музафаров

Публицистика / История / Образование и наука / Документальное
100 знаменитых катастроф
100 знаменитых катастроф

Хорошо читать о наводнениях и лавинах, землетрясениях, извержениях вулканов, смерчах и цунами, сидя дома в удобном кресле, на территории, где земля никогда не дрожала и не уходила из-под ног, вдали от рушащихся гор и опасных рек. При этом скупые цифры статистики – «число жертв природных катастроф составляет за последние 100 лет 16 тысяч ежегодно», – остаются просто абстрактными цифрами. Ждать, пока наступят чрезвычайные ситуации, чтобы потом в борьбе с ними убедиться лишь в одном – слишком поздно, – вот стиль современной жизни. Пример тому – цунами 2004 года, превратившее райское побережье юго-восточной Азии в «морг под открытым небом». Помимо того, что природа приготовила человечеству немало смертельных ловушек, человек и сам, двигая прогресс, роет себе яму. Не удовлетворяясь природными ядами, ученые синтезировали еще 7 миллионов искусственных. Мегаполисы, выделяющие в атмосферу загрязняющие вещества, взрывы, аварии, кораблекрушения, пожары, катастрофы в воздухе, многочисленные болезни – плата за человеческую недальновидность.Достоверные рассказы о 100 самых известных в мире катастрофах, которые вы найдете в этой книге, не только потрясают своей трагичностью, но и заставляют задуматься над тем, как уберечься от слепой стихии и избежать непредсказуемых последствий технической революции, чтобы слова французского ученого Ламарка, написанные им два столетия назад: «Назначение человека как бы заключается в том, чтобы уничтожить свой род, предварительно сделав земной шар непригодным для обитания», – остались лишь словами.

Геннадий Владиславович Щербак , Александр Павлович Ильченко , Ольга Ярополковна Исаенко , Валентина Марковна Скляренко , Оксана Юрьевна Очкурова

Публицистика / История / Энциклопедии / Образование и наука / Словари и Энциклопедии
10 дней в ИГИЛ* (* Организация запрещена на территории РФ)
10 дней в ИГИЛ* (* Организация запрещена на территории РФ)

[b]Организация ИГИЛ запрещена на территории РФ.[/b]Эта книга – шокирующий рассказ о десяти днях, проведенных немецким журналистом на территории, захваченной запрещенной в России террористической организацией «Исламское государство» (ИГИЛ, ИГ). Юрген Тоденхёфер стал первым западным журналистом, сумевшим выбраться оттуда живым. Все это время он буквально ходил по лезвию ножа, общаясь с боевиками, «чиновниками» и местным населением, скрываясь от американских беспилотников и бомб…С предельной честностью и беспристрастностью автор анализирует идеологию террористов. Составив психологические портреты боевиков, он выясняет, что заставило всех этих людей оставить семью, приличную работу, всю свою прежнюю жизнь – чтобы стать врагами человечества.

Юрген Тоденхёфер

Документальная литература / Публицистика / Документальное