Читаем Песнь ворона полностью

— Это то, что она чувствовала, когда встретила дедушку?

— Нет.

Когда мама не стала вдаваться в подробности, я наклонилась вперед и спросила:

— Тогда откуда она знала?

— Она не испытывала таких чувств к моему отцу, но испытала это, когда была подростком, вероятно, примерно твоего возраста.

— Подожди... — Я поднял руку, чтобы вмешаться. — Откуда ты это знаешь? Я думала, бабушка держала свое прошлое при себе.

— По большей части так и было, но были небольшие аспекты ее жизни, которыми она делилась, когда чувствовала, что мне нужно их услышать. Эту конкретную историю она рассказала после того, как мы переехали. Я начала встречаться с мальчиком из школы, поэтому бабушка подумала, что это идеальное время, чтобы объяснить мне, как узнать, серьезно это или нет.

Я была раздражена тем, что мама не рассказала мне об этом раньше, но была слишком заинтригована, чтобы что-то сказать по этому поводу. Вместо этого я прислонилась к изголовью кровати и жестом попросил ее продолжать.

— На самом деле рассказывать особо нечего, Маккенна. Не то, чтобы она вдавалась в подробности или рассказывала мне что-то личное о нем или их отношениях. Все, что она сказала, это то, что она полюбила его с той минуты, как увидела, и что никогда больше не испытывала такого чувства.

Это не могло быть всей информацией, которой она располагала.

— Она никогда не говорила, как они познакомились или что с ним случилось?

— Нет, насколько я помню, нет. Только то, что она влюбилась в парня, которого ее родители не одобряли, поэтому они планировали сбежать вместе. Вот только в ту ночь, когда они должны были уехать, он так и не появился.

Крошечные светлые волоски на моих руках встали дыбом, как будто я потерла о них воздушным шариком.

— Звучит точно так же, как история в дневнике. А это значит, что тогда это вероятно дневник твоей мамы, верно?

— Может быть, я не знаю. Я не читала его.

— Ну, скорее всего так и есть, потому что эта история звучит идентично тому, что я читала.

— Там не упоминалось никаких имен?

Я соскользнула с кровати и побежала прямо к спортивной сумке, которую бросила в углу своей комнаты, когда вернулась домой, и с тех пор не трогала. Хотя, вытащив каждый предмет, поняла, что у меня нет дневника. Я начала паниковать, не имея ни малейшего понятия, куда он мог деться. Единственное, что я могла себе представить, это то, что могла оставить его на курорте. В таком случае, это дало бы мне прекрасный повод позвонить Дрю. Все, что я знала, это то, что мне нужно было его вернуть. Его отсутствие вызывало беспокойство.

— Потеряла?

Я пожала плечами и откинулась на спинку кровати, совершенно опустошенная.

— Должно быть, оставила его там. Либо так, либо я убрала его и забыла, куда.

— Уверена, что он найдется.

— Да, надеюсь. В любом случае, да... Там были имена, я просто не помню какие, кроме Бобби и ЭК. — Я потерла лицо обеими руками, расстроенная провалом своей памяти. Я читала этот дневник, как любовный роман, но могла вспомнить только это.

— Никаких фамилий?

Я ломала голову, но пришла с пустыми руками.

— Нет, кажется, нет. Записи были короткими и расплывчатыми. А иногда она целыми днями или неделями не писала. В конце вообще пропуски стали больше, а записи расплывчатей.

— Ну, если бы это был дневник моей матери, то Бобби был бы моим отцом.

Я уставилась на нее в шоке и сделала несколько глубоких вдохов. Медленный вдох, еще более медленный выдох. Я всегда знала своего дедушку как Роба, поэтому ни разу не связал их, когда читала о мальчике по имени Бобби. Вероятно, потому, что автор и ЭК не были мне знакомы, так что я не ожидала, что кто-то еще будет знаком.

— Серьезно? — Я быстро заморгала, пытаясь разобраться во всем этом.

Она пожала плечами.

— Ну, я точно не знаю, но его зовут Роберт Тисдейл.

Я уставилась на картинку на обложке моего нового блокнота и провел пальцем по изображению шпиля. Все эти разговоры об именах заставляли мой разум кружиться от вопросов, оставшихся без ответа.

— Почему у меня другая фамилия? Я имею в виду, если моего отца никогда не было в моей жизни, зачем мне его фамилия?

— Твоя бабушка попросила меня об этом. Я вообще не собиралась указывать его в свидетельстве о рождении, но прямо перед твоим рождением она упомянула, что я должна это сделать это на тот случай, если ты когда-нибудь захочешь его найти. Или если я когда-нибудь захочу потребовать алименты. После того, как я согласилась на это, бабушка сказала что-то о том, что хочет, чтобы род Тисдейл закончился. Я предположила, что это из-за того, как она относилась к моему отцу.

Я не могла избавиться от ощущения, что за этим кроется нечто большее. Кусочки головоломки еще не были соединены, и назойливая мысль становилась все громче и громче. Проблема заключалась в том, что я ничего не могла спросить, главным образом потому, что не знала, какие вопросы задавать. Не говоря уже о том, что был очень слабый шанс, что у моей мамы будут какие-то ответы. Если бы она знала, то уже предложила бы их.