Читаем ОТ АВТОРА полностью

—     Как это «так»? — недоумённо произнёс осторожный Костя.— Смотри, добегаешься, потом пожалеешь.

Все скоро успокоились, только Жора ворочался на диване.

—    Ты чего не спишь? — спросил Вова.

—    Да мне вниз сходить надо.

—    Ну так иди.

Жора вышел осторожно, бесшумно, как тень, и быстро вер­нулся. В узкое окно ребячьей каморки светила луна. Жора стал посредине комнаты, где недавно стоял немец, и провор­чал, передразнивая старика:

— Зер шлехт, зер шлехт. Коммен зи млеко тринкен.

Ребята не поняли.

—   Ну, вставайте и становитесь в очередь!— торжественно пригласил Жора.

Он первый приложился к банке и, захлебываясь, пил жад­ными глотками. Ребята с удивлением смотрели на него, гло­тали слюну и ждали своей очереди. Жора передал банку Вове. Потом она перешла к Юре и Косте.

—    Пейте, пейте! — радовался Жора и, подняв палец кверху, добавил: — Высший сорт, от натуральной коровы.

—     Вот это здорово!— сказал Юра.— Ну и Жорка!

—    Хорошо, молодец! — согласился Костя.

—    Перехвалите, другой раз не принесёт,— пошутил Вова.

А Жора ответил:

—     Нет, принесу. Только крови своей я испортил столько, что это молоко и половины её не пополнит.

Ребята, довольные и уже не такие голодные, быстро улег­лись и мгновенно уснули.

ФРАУ ЭЛЬЗА КАРЛОВНА


Перейти на страницу:

Похожие книги

Жемчужная Тень
Жемчужная Тень

Мюриэл Спарк — классик английской литературы, писательница, удостоенная звания дамы-командора ордена Британской империи. Ее произведения — изысканно-остроумные, балансирующие на грани реализма и сюрреализма — хорошо известны во всем мире. Критики превозносят их стилистическую многогранность, а читателей покоряют оригинальность и романтизм.Никогда ранее не публиковавшиеся на русском языке рассказы Мюриэл Спарк. Шедевры «малой прозы», представляющие собой самые разные грани таланта одной из величайших англоязычных писательниц XX века.Гротеск и социальная сатира…Черный юмор и изящный насмешливый сюрреализм…Мистика и магический реализм…Колоссальное многообразие жанров и направлений, однако все рассказы Мюриэл Спарк — традиционные и фантастические — неизменно отличают блестящий литературный стиль и отточенная, жесткая, а временами — и жестокая ирония.

Мюриэл Спарк

Проза / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза