Читаем ОТ АВТОРА полностью

—    Гроссхозяйка идёт! — громко, чтобы она слышала, про­износил он, принимая почтительную позу, и добавлял:— У неё в голове сплошной сквозняк. Настоящее создание гитлеровской эпохи.

—    Яволь, яволь!note 21 — одобрительно кивала головой Гильда.

—     Ну, чего стоишь, как чучело? — издевался Жора.— Ар– байтен note 22, помогай, ферштейст? Бери лопату и работай.

—    Гут, гут! — крякала Гильда, думая, что Жора доклады­вает ей о том, как они старательно работают.

—    Да не то, не то! Учись, дурёха, сама работать. Не всё же мы будем на вас спину гнуть. Ну-ка, попробуй.— Он про­тянул ей лопату.

—    Их вилль нихт!note 23 — испуганно отступила Гильда.

—   Чего? Трудно, ручки боишься испачкать, да? Голубая кровь в жилах течёт?

—    Яволь, яволь!— повторяла, как попугай, Гильда, ни­чего не понимая.

—    Подожди, скоро поймёшь, чистокровная свинья!

—    Ну, теперь можно и отдохнуть! — бросая лопату, гово­рил Жора.

—     Неужели это наш праздник начинается? — всплеснула руками Люся, не смея поверить в такое счастье.

—    В такой день грех на фашистов работать! — сказал Жора.

—     Ну, им теперь не до нас! — с торжеством сказал он, вер­нувшись от окна.— Дом подожги — не заметят. Пошли, ребя­та, в сад!