Читаем Остров полностью

Двое сотрудников наземной службы обеспечения стрельбы были уже на территории университета. Они прибыли сюда накануне, по отдельности, с документами прикрытия различных организаций. Предварительно они были ознакомлены с общим планом городка и поэтажными планами корпусов, просмотрели видеофильм об университете. Строго говоря, особой необходимости в них не было – мексиканец, с которым накануне столкнулся Май, подсадил под лацкан пиджака Мая маячок. По сигналу этого маячка должен был прицеливаться спутник… Тем не менее директор ФБР предложил командировать на объект сотрудников из службы обеспечения стрельбы – для страховки.

В восемь сорок восемь Май Тхи Тху Хыонг въехал на территорию Вирджинского политехнического университета. Сотрудник университетской полиции[11] шутливо отдал ему честь. Обычно Май тоже салютовал ему рукой. Сегодня он проехал мимо, не повернув головы.

Сотрудник наружки, который сопровождал Мая, позвонил каждому из сотрудников службы обеспечения: внимание! Клиент уже на территории. Принимайте.

Май медленно катил по аллее облетевших кленов, смотрел на студентов, которые по двое, по трое тянулись к учебным корпусам… Если бы эти ублюдки знали, насколько сильно он их ненавидит! Ничего, скоро узнают. Скоро они все узнают.

Май подъехал к корпусу Норрис-холл, заглушил двигатель мотороллера и вошел в здание. Якоб Стрит, преподаватель физики, бросил ему на ходу:

– Привет, Май. Что-то ты сегодня поздно.

Май не ответил, прошел мимо молча. Стрит пожал плечами. По коридору потоком текли студенты.

Май вошел в туалет для студентов – пахло марихуаной – и заперся в кабинке. Минуту или две он стоял, прислонившись горячим лбом к пластиковой перегородке… Прозвенел звонок. Май не обратил на него внимания. От ненависти ко всем этим шумело в голове. Поэтому он едва не пропустил звонок от Брата.

– Твой час настал, брат мой Дракон, – сказал Чо Сон Хи. – Ты готов?

– Да, – твердо ответил Май. – Я готов, мой мертвый Брат.

– Тогда иди и сделай то, что ты должен сделать. Май снял куртку, пиджак и вытащил из портфеля

«сбрую» с двумя «смит-вессонами» тридцать восьмого калибра. Он надел «сбрую» – ремни были как будто специально подогнаны по его комплекции. (А именно так и было – «сбрую» подогнали под габариты тщедушного вьетнамца). Он прицепил ножны к поясному ремню.

В девять часов девять минут из туалета вышел уже не преподаватель Май Тхыонг – из туалета вышел Дракон.

Сотрудник наружки позвонил Фридману и доложил: босс, эти говнюки его потеряли.

– Как потеряли?

– Не знаю, как они умудрились, но. В общем, их старший только что позвонил мне: потеряли.

– Твою мать! – выругался Фридман.

Дракон поднялся на второй этаж, прошел по коридору и остановился перед дверью аудитории № 207. Там шел урок немецкого языка. А ведет его эта сука Мария Раух – пышногрудая белокурая немка. Дракон не единожды представлял, как срывает с нее блузку. Как разрывает лифчик и наружу выпрыгивают две спелые груди с розовыми сосками.

Дракон толкнул дверь когтистой лапой, и она распахнулась. В высокое окно лился яркий солнечный свет. В солнечном потоке стояла преподавательница немецкого Мария Раух. Свет падал на ее соломенные волосы.

Дракон шагнул в класс. Сейчас он был необычайно силен и прекрасен. Его чешуйчатая шкура отливала темным стальным блеском. Под шкурой перекатывались скрученные из стальных жил мышцы. Наполнялся черной драконьей кровью бугристый член.

Немка повернулась к Дракону, произнесла:

– Господин Хыонг?

Студенты – их было всего семь человек – смотрели на Дракона с недоумением.

Он смотрел на них острыми, с вертикальным змеиным зрачком, глазами. Он видел их, как и положено Дракону – жертвами. Курицами – еще живыми, но уже ощипанными, с бледной кожей, слабыми и дрожащими. Он усмехнулся.

И тут они рассмотрели коричневые ремни, пересекающие черную рубашку вьетнамца… и рукояти пистолетов. и ножны на поясе.

– Господин Хыонг? – повторила немка с ужасом. Дракон вытащил пистолет. Кто-то вскрикнул.

– В угол, – бросил он студентам и взмахнул стволом пистолета. Они продолжали сидеть на своих местах. Дракон ухмыльнулся, опустил предохранитель и передернул затвор. – В угол, курицы.

Кто-то еще сидел, кто-то начал медленно подниматься. Левой рукой Дракон взял ближайший стул, размахнулся и обрушил его на голову ближайшего студента. Молодой человек рухнул на пол. После этого все бросились в угол. Дракон обернулся к преподавательнице:

– Ползи ко мне, сука.

– Как вы могли его потерять? – шипел в трубку Фридман.

– Да тут полно азиатов, – зло отвечал офицер группы обеспечения. – Все они на одно лицо и половина в очках. И вообще: нам говорили, что сначала он зайдет в преподавательскую. Но он туда не заходил. Вот и потеряли.

– Черт! А нельзя разыскать его через этот маячок?

– Нет. У нас нет возможности принимать сигнал его маячка.

– Ищите! – сказал Фридман и выключил телефон. Он вытащил другой аппарат – тот, с которого звонил Дракону от имени Чо Сон Хи, и набрал номер. Потекли длинные гудки, но Дракон не отзывался. Фреду Фридману стало тошно.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Авиатор
Авиатор

Евгений Водолазкин – прозаик, филолог. Автор бестселлера "Лавр" и изящного historical fiction "Соловьев и Ларионов". В России его называют "русским Умберто Эко", в Америке – после выхода "Лавра" на английском – "русским Маркесом". Ему же достаточно быть самим собой. Произведения Водолазкина переведены на многие иностранные языки.Герой нового романа "Авиатор" – человек в состоянии tabula rasa: очнувшись однажды на больничной койке, он понимает, что не знает про себя ровным счетом ничего – ни своего имени, ни кто он такой, ни где находится. В надежде восстановить историю своей жизни, он начинает записывать посетившие его воспоминания, отрывочные и хаотичные: Петербург начала ХХ века, дачное детство в Сиверской и Алуште, гимназия и первая любовь, революция 1917-го, влюбленность в авиацию, Соловки… Но откуда он так точно помнит детали быта, фразы, запахи, звуки того времени, если на календаре – 1999 год?..

Евгений Германович Водолазкин

Современная русская и зарубежная проза
Мы против вас
Мы против вас

«Мы против вас» продолжает начатый в книге «Медвежий угол» рассказ о небольшом городке Бьорнстад, затерявшемся в лесах северной Швеции. Здесь живут суровые, гордые и трудолюбивые люди, не привыкшие ждать милостей от судьбы. Все их надежды на лучшее связаны с местной хоккейной командой, рассчитывающей на победу в общенациональном турнире. Но трагические события накануне важнейшей игры разделяют население городка на два лагеря, а над клубом нависает угроза закрытия: его лучшие игроки, а затем и тренер, уходят в команду соперников из соседнего городка, туда же перетекают и спонсорские деньги. Жители «медвежьего угла» растеряны и подавлены…Однако жизнь дает городку шанс – в нем появляются новые лица, а с ними – возможность возродить любимую команду, которую не бросили и стремительный Амат, и неукротимый Беньи, и добродушный увалень надежный Бубу.По мере приближения решающего матча спортивное соперничество все больше перерастает в открытую войну: одни, ослепленные эмоциями, совершают непоправимые ошибки, другие охотно подливают масла в разгорающееся пламя взаимной ненависти… К чему приведет это «мы против вас»?

Фредрик Бакман

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература