Читаем Осло полностью

Троллей можно увидеть только ночью или в сумерках. Ранним утром они прячутся в норы, потому как от солнечного света каменеют. По преданию, эти существа жили на территории современной Норвегии еще задолго до того, как ее оккупировали викинги. Тролли бывают добрыми (как правило, двуглазые) и злыми (одноглазые и трехглазые). Превращаясь в прекрасных нимф, злые тролли заманивают охотников, доярок и голубоглазых крестьянских парней в горы, откуда им уже не выбраться. Троллей всегда можно распознать по хвосту, который они не могут спрятать. Кроме того, в отличие от людей, у троллей всего по четыре пальца на ногах и руках. Плюс длинные крючковатые носы, которыми старые троллихи перемешивают кашу в котлах. Каждый норвежец старается поддерживать с троллями добрососедские отношения. И поэтому на Рождество, когда стол уставлен яствами, а воздух наполнен ароматом мандаринов и шоколадных булочек с марципаном, троллей тоже угощают: на заднее крыльцо выносят тарелочку с кашей или козьим сыром. Стоит только забыть об этом ритуале, и тролли тут же взбунтуются: навлекут природные катаклизмы, похитят овец или же сломают газонокосилку.


Сегодня норвежцы производят десятки тысяч хлопчатобумажных троллей в год. Мохнатые существа стерегут витрины бутиков и украшают барные стойки. Лучше покупать троллей парой – девочку и мальчика. Зимой у троллей наступает брачный период, и тогда их необходимо запереть в шкафу, а через пару недель, повеселевших и подобревших, не забыть выпустить назад.


НЯНИ


Barnepasseren Formidling

Lofsrudveien 6

22 11 14 99

www.barnepasseren.no

пн-вс 10.00-22.00

От NOK 60/ч, минимум NOK 100


Child planet

Middelthunsgate 21A

23 33 06 44

www.childplanet.no

пн-вс 10.00-21.00

От NOK 60/ч


Oslo Barnevaktformidling

Grenseveien 50

22 60 20 22

www.barnevaktformidling.no

Круглосуточно

От NOK 80/ч, минимум NOK 250


20. МАГАЗИНЫ


ОРИЕНТАЦИЯ

Даже убежденные поклонники Норвегии и всего норвежского не спорят: цены здесь кусаются. Выгодными покупки в Осло могут называть или жители норвежской глубинки, где выбор товаров в магазинах меньше, или японские туристы с их инопланетным взглядом на европейские цены. Сколько-либо щадящий вид ценники приобретают, лишь когда на дверях и витринах магазинов появляются таблички «Salg» («распродажа») или «Tilbud» («предложение»). В регулярном порядке такое случается в июле и после Нового года – в первые две недели января. Некоторые магазины, кроме того, снижают чуть-чуть цены перед Рождеством, но это скорее рекламная уловка.


Главная торговая улица столицы – Карл-Юханс-гате, где перемешаны сувенирные и ювелирные лавочки, большие универмаги и сетевые магазины относительно недорогой одежды. Бутики с дорогой дизайнерской одеждой выстроились ровной шеренгой вдоль Хегдехаугсвайен (Hegdehaugsveien) и Бугстадвайен (Bogstadveien), ведущих от Королевского парка в Майорстюа. Одежду с важными лейблами, к коллекционированию которых немало норвежцев питает тайную страсть, продают также в новых торговых галереях Акер-Брюгге. Менее пафосные магазины местных дизайнеров одежды и украшений можно найти в Грюнерлёкке.


Главными статьями сувенирного экспорта являются узорчатые шерстяные свитера, хлопчатобумажные тролли и аквавит. Из нетуристических покупок заслуживают внимания товары для дома (скандинавский дизайн) и зимняя одежда и обувь (большой выбор, рассчитаны на русские холода).


Магазины в Осло открываются в 9.00 или 10.00 и работают в основном до 17.00. В четверг – длинный рабочий день, до 19.00. Большие универмаги могут каждый день работать до 20.00. По субботам маленькие магазинчики закрываются в 14.00, большие – в 16.00. Летом некоторые магазины сокращают рабочий день на час. Магазин, работающий в воскресенье, – большая редкость.


УНИВЕРМАГИ И ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ


Byporten

Jernbanetorget 9

23 36 21 60

www.byporten.no

T Jernbanetorget

Новый торговый центр, соединенный тоннелем со зданием Центрального вокзала. В общей сложности 70 магазинов: одежда, обувь, косметика, украшения, игрушки, сувениры – все, что вы хотели купить в Осло, но не успели. Если вы решили провести здесь 20 минут, оставшихся до отправления поезда, постарайтесь не увлекаться и следите за временем.

пн-пт 10.00-21.00, сб 10.00-18.00


GlasMagasinet

Stortorvet 9

22 90 87 00

www.glasmagasinet.no

T Stortinget

Перейти на страницу:

Похожие книги

Биосфера и Ноосфера
Биосфера и Ноосфера

__________________Составители Н. А. Костяшкин, Е. М. ГончароваСерийное оформление А. М. ДраговойВернадский В.И.Биосфера и ноосфера / Предисловие Р. К. Баландина. — М.: Айрис-пресс, 2004. — 576 с. — (Библиотека истории и культуры).В книгу включены наиболее значимые и актуальные произведения выдающегося отечественного естествоиспытателя и мыслителя В. И. Вернадского, посвященные вопросам строения биосферы и ее постепенной трансформации в сферу разума — ноосферу.Трактат "Научная мысль как планетное явление" посвящен истории развития естествознания с древнейших времен до середины XX в. В заключительный раздел книги включены редко публикуемые публицистические статьи ученого.Книга представит интерес для студентов, преподавателей естественнонаучных дисциплин и всех интересующихся вопросами биологии, экологии, философии и истории науки.© Составление, примечания, указатель, оформление, Айрис-пресс, 2004__________________

Владимир Иванович Вернадский

Геология и география / Экология / Биофизика / Биохимия / Учебная и научная литература
Супервулканы. Неожиданная правда о самых загадочных геологических образованиях Вселенной
Супервулканы. Неожиданная правда о самых загадочных геологических образованиях Вселенной

Вулканы неотделимы от истории Земли и всей жизни на ней. Вулканолог и научный журналист Робин Эндрюс раскрывает научное и историческое значение вулканов и вулканических регионов и показывает, как они влияют на формирование моря, суши и состава воздуха.«Вулканы позволяют нам проникнуть в тайны, которые не может открыть ни один другой природный процесс. Пики, кратеры и расселины образуются, обретают определенную форму и извергаются потому, и только потому, что планетарные машины-двигатели, расположенные глубоко под поверхностью планеты, работают особым образом. Извержения даруют нам золото научных открытий. Они подсказывают, почему на одной планете есть вода и атмосфера, а на другой нет; где континенты разрываются на части, создавая новый океан; состоит ли поверхность планеты из кусочков пазла, движение которых задает форму всему, что происходит на поверхности. Они переносят нас на миллиарды лет в прошлое, чтобы мы могли узнать, как рождаются планеты, и позволяют заглянуть в будущее, которое может их ожидать. Вулканы являют пример чрезвычайной стойкости жизни, которая далеко превосходит человеческую. Они также показывают, как могут и как не могут умирать целые миры». (Робин Джордж Эндрюс)В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Робин Джордж Эндрюс

Геология и география
Фрегат «Паллада»
Фрегат «Паллада»

Книга «Фрегат "Паллада"» великого русского писателя Ивана Александровича Гончарова (1812—1891) – явление в своем роде уникальное. Ни один из классиков отечественной литературы, ни до, ни после Гончарова, не участвовал в подобном путешествии. Те же русские, кому довелось пройти этот путь: из России через Британию и Южную Африку в Индонезию, Сингапур, Японию, Китай, Филиппины, не были классиками русской литературы…Путешествие, начавшееся 7 октября 1852 г. на рейде Кронштадта, стало для России событием неординарным. Во-первых, кругосветки все еще были наперечет, а русские моряки под командованием Ивана Крузенштерна впервые обошли вокруг Земли всего-то полвека назад. Во-вторых, в этот раз шли не просто так, а с особой и важной миссией – «открывать» Японию, налаживать отношения со страной, которая только-только начала отходить от многовековой политики жесткого изоляционизма. В-третьих – путешествию на фрегате «Паллада» суждено было войти в историю русской и мировой литературы. Впрочем, тогда об этом мало кто догадывался…С точки зрения положения в обществе, Иван Александрович Гончаров в 1852 г. был абсолютно безвестен – скромный чиновник департамента внешней торговли министерства финансов, назначенный секретарем-переводчиком главы экспедиции, вице-адмирала Евфимия Путятина. В литературных же кругах его имя уже прозвучало – в 1847 г. в знаменитом «Современнике», основанном Пушкиным, было напечатано первое значительное произведение Гончарова – «Обыкновенная история». Но его главные романы – «Обломов» и «Обрыв» еще не были написаны. Как и «Фрегат "Паллада"» – книга для русской литературы XIX в. беспрецедентная.Как-то так повелось, что Иван Гончаров воспринимается как писатель-домосед. То ли дело Пушкин – и в Крыму побывал, и на Кавказе. А Достоевский с Тургеневым вообще почти всю Европу исколесили. Гончаров же – это классическая русская дворянская усадьба, где Петербург или Москва – центр Вселенной. Таковы герои писателя: Адуев из «Обыкновенной истории», Илья Ильич Обломов, Райский из «Обрыва». Все они – люди умные, но слабохарактерные, не желающие или неспособные что-либо изменить в своей жизни. Многие критики даже пытались убедить читателей, что Гончаров – это и есть Обломов… Но в данном случае автор оказался полной противоположностью своих персонажей.Британия, Мадейра, Атлантика, Южная Африка, Индонезия, Сингапур, Япония, Китай, Филиппины: даже сегодня, в эпоху самолетов, такое путешествие – весьма непростое испытание. А Ивану Гончарову довелось пройти весь этот путь на парусном корабле. Были, конечно, минуты слабости, писатель даже собирался бросить все и вернуться из Англии домой. Но он все-таки выдержал, дошел до Японии. Затем пришлось возвращаться домой на лошадях через всю Россию. И хотя путешествие не стало кругосветным, это был подвиг во благо своей страны. И во благо читателей. «Предстоит объехать весь мир и рассказать об этом так, чтобы слушали рассказ без скуки, без нетерпения», – такую задачу поставил перед собой Иван Гончаров. И он ее выполнил. Именно поэтому книга «Фрегат "Паллада"» надолго пережила и корабль, давший ей название, и автора. Времена меняются, технологии совершенствуются, скорости нарастают, а «Фрегат "Палладу"» по-прежнему читали, читают и будут читать…Электронная публикация книги И. А. Гончарова включает полный текст бумажной книги и часть иллюстративного материала. Но для истинных ценителей эксклюзивных изданий мы предлагаем подарочную классическую книгу с исключительной насыщенностью картами и другими документальными и художественными иллюстрациями. Свыше 250 цветных и черно-белых рисунков, картин, карт маршрута, множество комментариев и попутных объяснений географических и биографических реалий, прекрасная печать, белая офсетная бумага. Это издание, как и все книги серии «Великие путешествия», будет украшением любой, даже самой изысканной библиотеки, станет прекрасным подарком как юным читателям, так и взыскательным библиофилам.

Иван Александрович Гончаров

Геология и география