Читаем Охотник (ЛП) полностью

  — Французы утверждают, что она — неизвестная парижанка и не более того, — ответил Альварес. — Но они знают намного больше, чем говорят нам. Они знают, что мы не совсем откровенны по поводу Озолов, поэтому, пока мы не вступим в небольшую услугу за услугу, я думаю, что мы уже достигли предела того, что они нам скажут.

  «Властям до сих пор удавалось держать прессу в страхе, так что таким образом у нас нет информации, но вторая крупная стрельба за неделю с небольшим — это серьезное событие в этой части мира. Более подробная информация может появиться в новостях. Однако нам повезло, и АНБ заполучило несколько полезных перехватов. По данным французской секретной службы, она американка.

  Проктер, который смотрел в окно, выпрямился на своем месте. 'Американец?'

  «Ее зовут Рэйчел Суонсон, но DGSE считает, что это псевдоним».

  — Что еще мы знаем о ней? — спросил Чемберс.

  — Пока это все.

  Сайкс спросил: «У нас есть что-нибудь, что указывает на то, почему он встречался с ней?»

  — Вот в чем вопрос, — сказал Альварес. «Может быть, она его любовница или просто друг, но я думаю, что деловой партнер более вероятен».

  'Работодатель?' — спросил Проктер.

  — Это возможно.

  Чемберс жестом указал Проктеру: «Я хочу знать все, что можно знать о мисс Суонсон, под псевдонимом или нет».

  Проктер кивнул.

  «В свете этого события, связанного со Суонсоном, — сказал Альварес, — я думаю, нам следует проверить бывших и нынешних сотрудников ЦРУ».

  Брови Чемберса поднялись.

  'Извините меня?'

  — Что-то меня уже давно беспокоит, — начал Альварес. «Мы предположили, что другой потенциальный покупатель ракет или русские убили Озола. Но мы не можем отрицать, что это кто-то в наших собственных стенах.

  «Я уже поговорил с директором, чтобы убедиться, что это не мы заключили контракт с Озолсом, — сказал Чемберс.

  — Я бы копал в любом случае. Кто-то может действовать не по правилам. Раньше не было причин предполагать, что это так».

  — А что теперь говорит об обратном? — спросил Проктер.

  'Предчувствие.'

  'Предчувствие?'

  — Моя догадка, если быть точнее. Себастьян Хойт мертв.

  Чемберс наклонился вперед. — Повтори.

  — Хойт, если кто-то забыл, заплатил американскому киллеру Стивенсону тот портфель, полный наличными, чтобы тот убил убийцу Озолса. Он умер от сердечного приступа в воскресенье вечером, когда лежал в ванне. Согласно вскрытию, нет никаких признаков того, что его смерть была чем-то иным, кроме естественного, но это чертовски удобное совпадение для того, на кого Хойт работал.

  Проктер не мог не согласиться. 'Я скажу.'

  — Скорее всего, Хойта убили просто из предосторожности, но момент, когда это произошло сразу после того, как мы узнали о его роли во всем этом, вызывает у меня подозрения.

  Фергюсон покачал головой. — Едва ли достаточно причин думать, что у нас есть крот.

  — Я не говорю, что у нас есть крот — может, утечка, а может, мошенническая операция у нас под носом.

  — Хорошо, — сказал Чемберс. — Нет ничего плохого в том, чтобы попытаться выяснить, связан ли этот Суонсон с нами или был ли он связан с нами. Я разрешаю полный доступ к нашим кадровым записям, спискам активов и так далее.

  — И могу ли я предложить, чтобы любая найденная информация не распространялась дальше людей в этой комнате?

  'Конечно.'

  Сайкс старался не ерзать на стуле.

  ГЛАВА 55

  Лондон, Великобритания

  вторник

  16:46 по центральноевропейскому времени

  Снаружи уже темнело, когда Эллиот Сейф и его телохранители добрались до гаража под зданием. Его место было в зоне, отведенной для элиты здания, и в ярком белом свете флуоресцентных ламп было лишь несколько автомобилей.

  Сеиф приедет домой поздно вечером. Работа редко задерживала его вне графика, но его последняя любовница — очень юная и очень юная Изабелла — часто заставляла его пропускать ужин с женой. После многих лет серийных адюльтеров он был так же осторожен, как всегда, но, хотя Сеиф мог лгать и вводить в заблуждение с лучшими из них в зале заседаний, он был совершенно неубедительным, когда лгал своей жене. Он знал это; она это знала; но они оба притворялись иначе.

  В воздухе висел запах выхлопных газов. На прошлой неделе были некоторые проблемы с вентиляцией, и они до сих пор не устранены. Сеиф жаловался несколько раз. Это портило его астму, и ему требовалась каждая унция выносливости, которую могло собрать его стареющее тело, чтобы не отставать от юношеской ненасытности Изабеллы.

  Он знал, что она принадлежала ему только из-за бесконечного потока дорогих подарков, которые он щедро осыпал ее, но Сейфу было все равно. Он прекрасно понимал, что его хрупкое тело и морщинистое лицо не обладают обаянием, но определенная порода женщин находила его бумажник непреодолимо эротичным. Деньги, как он уже давно обнаружил, являются афродизиаком номер один в мире. Он считал совершенно справедливым, что Изабелла желала его только из-за его денег, а он желал ее исключительно из-за ее подтянутого молодого тела. Помимо всего прочего, Сеиф умел заключать сделки и считал, что у них очень хорошая договоренность.