Библибоба

Читаем Образ полностью

Образ
Читать
Образ

Пабло Неруда

Поэзия18+

Образ

От полузнакомой женщины мне осталось имя,запечатанное имя, имя-коробка,от вечера к вечеру я достаю эти слоги,ржавые и скрипучие, как разбитое пианино, —и появляются те деревья, тот дождь,тот жасмин и победные косытой женщины, уже бестелесной, далёкой,утонувшей во времени, словно в ленивом озере —её глаза погасли в нём, как угольки.И всё же есть в этом исчезновениимёртвое благоуханье, погребённые веныили попросту жизнь между другими жизнями.Так ароматно — вернуть лицос единственной целью припасть к чистоте, —измерить пульс беспокойному небунашей униженной юности, —скатить обруч в бездну,испустить крик в небо.Жаль, что нет времени на все мои существования,самое малое — как сувенир, забытый в вагонепоезда, в алькове или в пивной,как зонтик, оставшийся под дождём, —не эти ли неощутимые губыслышатся вдруг на дорожной излуке,словно это отзвуки моря?Поэтому время от времени Роза или Ирена,Леонора или Мария, пустые коробки, цветы,засушенные между страницами, вдруг позовут,когда тебе одиноко, и надо распечатать, услышатьто, что уже лишено голоса, — увидетьвсе эти вещи, которых давно уже нет.

© Перевод с испанского П. Грушко, 1977

Все книги серии Зимний сад (Пабло Неруда)

Эгоист
Эгоист

Пабло Неруда

Поэзия
Читать бесплатно
Христобудда
Христобудда

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Без регистрации
Березовая кожа
Березовая кожа

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Полная версия
С позволения сказать...
С позволения сказать...

Пабло Неруда

Поэзия / Стихи и поэзия
Читать Онлайн

Похожие книги

Александр Башлачёв - Человек поющий
Александр Башлачёв - Человек поющий

Лев Александрович Наумов , Лев Наумов

Биографии и Мемуары / Поэзия / Стихи и поэзия
Читать бесплатно
Сибирь
Сибирь

На французском языке Sibérie, а на русском — Сибирь. Это название небольшого монгольского царства, уничтоженного русскими после победы в 1552 году Ивана Грозного над татарами Казани. Символ и начало завоевания и колонизации Сибири, длившейся веками. Географически расположенная в Азии, Сибирь принадлежит Европе по своей истории и цивилизации. Европа не кончается на Урале.Я рассказываю об этом день за днём, а перед моими глазами простираются леса, покинутые деревни, большие реки, города-гиганты и монументальные вокзалы.Весна неожиданно проявляется на трассе бывших ГУЛАГов. И Транссибирский экспресс толкает Европу перед собой на протяжении 10 тысяч километров и 9 часовых поясов. «Сибирь! Сибирь!» — выстукивают колёса.

Георгий Мокеевич Марков , Марина Ивановна Цветаева , Анна Васильевна Присяжная , Даниэль Сальнав , Марина Цветаева

Поэзия / Поэзия / Советская классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Стихи и поэзия
Без регистрации
Городской романс
Городской романс

«Городской романс» — это своего рода романтическая биография Челябинска. Книга пронизана самыми добрыми чувствами к родному городу.

Светлана Викторовна Томских , Нина Васильевна Пикулева , Владимир Николаевич Носков , Светлана Ивановна Миронова , Вячеслав Алексеевич Богданов , авторов Коллектив , Владимир Федорович Иванов

Документальная литература / Биографии и Мемуары / Публицистика / Поэзия / Прочая документальная литература / Стихи и поэзия
Полная версия
...Это не сон!
...Это не сон!

Рабиндранат Тагор – величайший поэт, писатель и общественный деятель Индии, кабигуру – поэт-учитель, как называли его соотечественники. Творчество Тагора сыграло огромную роль не только в развитии бенгальской и индийской литературы, но даже и индийской музыки – он автор около 2000 песен. В прозе Тагора сочетаются психологизм и поэтичность, романтика и обыденность, драматическое и комическое, это красочное и реалистичное изображение жизни в Индии в начале XX века.В книгу вошли романы «Песчинка» и «Крушение», стихотворения из сборника «Гитанджали», отмеченные Нобелевской премией по литературе (1913 г.), «за глубоко прочувствованные, оригинальные и прекрасные стихи, в которых с исключительным мастерством выразилось его поэтическое мышление» и стихотворение из романа «Последняя поэма».

Рабиндранат Тагор

Поэзия / Зарубежная классическая проза / Стихи и поэзия
Читать Онлайн
Избранное