Читаем Numbered Account полностью

"Unfortunately, the fellow is located in the Tessin, in Lugano. Neumann scheduled the meeting for ten A.M. It will mean an early start."

"You will be joining me, Mr. Neumann?"

Nick said yes and added that they would be departing at seven Monday morning.

He had just presided over the counting of twenty million dollars in cash. For two and a half hours, he had stood in a small, antiseptic room two floors underground helping break the seals on slim packets of one-hundred-dollar bills and handing the money to a portly clerk for the counting. At first, the sight of so much cash had left him giddy. But as time passed and his fingers grew smudged with the U.S. Treasury's ink, his giddiness grew to boredom and then to anger. He could not continue the charade much longer.

Mevlevi had watched it all, never once growing restless. Funny thing, Nick thought, the only ones who didn't trust the Swiss banks were the crooks who used them.

Kaiser took his favorite seat under the Renoir. "If a Swiss passport is strong enough to protect Marc Rich against the wrath of the United States government, I'm sure it will do for you."

Mevlevi sat on the couch, dapperly pinching the knees of his trousers. "I must accept your word on this."

"Rich hasn't been bothered by the American authorities since he set up his domicile in Zug," enthused Kaiser.

Before becoming a fugitive from justice, Marc Rich had been president of Phillipp Bros., the world's largest commodities trading corporation. In 1980, he had found the submarket oil prices offered by the newly installed fundamentalist government of Iran irresistible, and despite the American government's strict embargo on trading with the Ayatollah Khomeini, had bought as much of the stuff as he could. He sold the lot to the Seven Sisters' traditional customers at one dollar below the OPEC floor and made a killing.

Soon afterward, the U.S. Treasury Department traced the orders to buy the restricted oil back to New York and from there to the offices of one Marc Rich. Rich's lawyers kept the government at bay for over two years, agreeing to fines as high as fifty thousand dollars a day to keep their client out of jail. But soon it became clear that the government's case was rock solid, and that if tried, Rich would take an extended vacation behind the bars of a federal country club. Discretion, and in this instance, self-preservation, being the better part of valor, Rich skedaddled to Switzerland, a country holding no extradition treaty with the United States for crimes of a fiscal or tax-oriented nature. He set up his new company's headquarters in the canton Zug, where he hired a dozen traders, put some local big shots on the board, and made several generous donations to the local community. Soon afterward, Rich was awarded a Swiss passport.

Kaiser explained that Mevlevi suffered from a similar problem. Sterling Thorne was attempting to have his accounts frozen on grounds that he had violated statutes prohibiting money laundering, an act that Switzerland had only recently declared illegal. Generally speaking, no Swiss prosecutor would freeze the account of a wealthy citizen based solely on charges of money laundering brought by a foreign authority, however well supported by hard evidence. First, the suspect had to be tried and convicted. And lest any rash measures be taken, an appeal granted. Holding a Swiss passport would thus effectively prevent the U.S. DEA from obtaining a warrant to freeze Ali Mevlevi's accounts. In one week, Sterling Thorne would be just a bad memory.

"And our other problem?" Mevlevi asked. "The nagging one that threatened to do us so much harm."

Kaiser glanced at Nick. "Effectively resolved."

Mevlevi relaxed. "So much the better. This trip has already freed me of a great many worries. Onward then? Do we have some time to review my account?"

"Of course." Wolfgang Kaiser turned to his assistant. "Nicholas, would you mind running down to DZ and picking up Mr. Mevlevi's mail. I'm sure he would like to take it with him." He picked up the phone sitting on the coffee table and dialed a four-digit extension. "Karl? I am sending down a Mr. Neumann to pick up the file for numbered account 549.617 RR. Yes, I know one isn't allowed to remove it from DZ. Indulge me this one time, Karl. What's that? The second favor this week. Really?" Kaiser paused and looked directly at Nick. Nick could tell he was wondering what in the world the first favor had been. But this was no time for dawdling and in a second Kaiser continued his conversation. "Thank you, that's very kind of you. His name is Neumann, Karl. He may look familiar to you. Call me if you recognize him."


***


Перейти на страницу:

Похожие книги

Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер
Исчезновение Стефани Мейлер
Исчезновение Стефани Мейлер

«Исчезновение Стефани Мейлер» — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов». Знаменитый молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии, Гонкуровской премии лицеистов и Премии женевских писателей, и на этот раз оказался первым в списке лучших. По версии L'Express-RTL /Tite Live его роман с захватывающей детективной интригой занял первое место по читательскому спросу среди всех книг на французском языке, вышедших в 2018 году.В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест. У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы».

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы