Читаем Неукротимый голод полностью

Ее запястья все еще были связаны тяжелыми наручниками, но они были спереди и не были прикреплены к полу транспортного средства. Это лучше, чем она могла надеяться — Нострус обычно был более осторожен.

— Думаешь, они преувеличивали? — спросил кто-то у нее под ногами, голос доносился из передней части ховеркара или какого-то другого средства передвижения.

— Кто знает? — откликнулся кто-то ближе, судя по звуку, кто-то прямо у ее ног.

Первым заговорившим, вероятно, был водитель. У обоих были глубокие мужские голоса, ни один из которых не принадлежал Нострусу.

Здесь нет Ноструса?

— Она довольно тощая, — продолжил ближайший мужчина. — Вероятно, они просто говорят, что она настолько опасна, чтобы сохранить лицо. Бьюсь об заклад, она пару раз подставила их, и они стесняются этого, поэтому разыгрывают это.

— Возможно, — сказал водитель, — но лучше не рисковать, верно?

Мужчины замолчали. Легкое покачивание автомобиля продолжалось, оно не знало и не заботилось о нынешнем положении Шей. Двигаясь как можно меньше, она проверила свои конечности. Она чувствовала все тело, что уже было хорошим признаком, даже если большая часть того, что она ощущала, была дискомфортом и болью.

— Она неплохо выглядит, — сказал кто-то очень тихо.

Шей не смогла разобрать ответ водителя.

— Это не невозможно, верно? — по мере того, как почти-голос продолжал говорить, громкость уменьшалась, как будто он отвернулся от Шей. — Мастер Фолтхэм сказал, что хочет оплодотворить ее. Значит, есть шанс.

Шей рискнула, она приоткрыла глаза до щелочек и изогнула шею, повернув голову в сторону разговаривающего охранника.

Он сидел в передней части транспортного средства на низкой скамейке, расставив ноги и упершись локтем в колено. Его туловище было изогнуто, голова повернута к водителю во время разговора. Шей пошла на больший риск и еще выше подняла голову, чтобы получше рассмотреть его.

Охранник был борианцем, крупным и широкоплечим, и его костюм был сшит так, чтобы подчеркнуть впечатляющее телосложение под ним. Рука, болтающаяся у него между ног — почти прямо над ее ступнями — слабо удерживала рычаг крепления и пуль от ошейника Шей.

Лучшая охрана, да, Мурген?

Шей глубоко вздохнула. Хотя они редко выставляли свое оружие напоказ, она знала, что у охранников Мургена были бластеры. Если бы она могла заполучить в свои руки одно из этих видов оружия, то было бы только что? Двадцать или тридцать вооруженных охранников, с которыми предстоит сражаться? Она сталкивалась с подобными трудностями в тренировочных симуляциях, и хотя ей еще не удавалось успешно одолеть ни одного из этих персонажей самостоятельно, она должна была попытаться. Она должна была вернуть свою дочь. Лия не будет расти в таком месте, как это.

У меня есть только один шанс. Лучше пусть все получится. Они посадят меня в камеру, и игра окончена.

Она медленно согнула левую ногу, твердо поставив ступню на пол, чтобы лучше упереться, прежде чем поднять правую ногу. Ее ступня ударила борианца по руке. Маленький пульт управления вылетел из его рук и со звоном ударился о стену коридора.

Охранник развернулся лицом к Шей, его глаза расширились, и он тупо посмотрел на свою пустую руку. Каким бы кратким ни был этот взгляд, он дал Шей достаточно времени, чтобы изменить направление удара. Она использовала левую ногу, чтобы оторвать зад от пола и подойти к нему — вероятно, при этом выглядя как рыба, барахтающаяся на волнах, — и выпрямила правую ногу, ударив пяткой ему в пах.

Борианец согнулся пополам с болезненным стоном и безжалостно вцепился в лодыжку Шей. Она стиснула зубы, сцепила руки вместе и напрягла мышцы живота, принимая сидячее положение, движение ускорилось из-за внезапного торможения автомобиля.

Она со всей силы опустила руки, ударив наручниками по макушке борианца с глухим стуком. Когда он еще больше наклонился вперед, она резко подняла левую ногу. Ее колено с влажным хрустом ударило его по носу. Теплая жидкость потекла по ее обнаженной коже. Голова борианца откинулась назад, а вместе с ней и туловище. Из его ноздрей потекла кровь.

Теперь Шей могла видеть другого охранника — гроалтууна с козлиной мордой. Он выпрямился на водительском сиденье и повернулся к ней, согнув ноги, как будто собирался прыгнуть. Она сунула руку под куртку борианца и схватилась за рукоятку бластера, висевшего в кобуре у него подмышкой, когда гроалтуун перепрыгнул через своего товарища.

Руки гроалтууна ударили ее по плечам, и по инерции ее отбросило назад. Она отчаянно схватилась за бластер, который был выхвачен из кобуры во время этого движения. Шей упала на спину. Она подняла ствол бластера вверх, прижав его дуло к животу гроалтууна, когда тот навалился на нее сверху, и выстрелила.