Читаем Наследие полностью

Внизу, в своей студии, она поставила руки на бедра:

– Тебе по программе или персональный тренинг?

– Я понял: ты хочешь меня убить.

– Значит, персональный. – Она взяла пульт, включила какую-то музыку и улыбнулась. – Давай разогреваться.

Он знал, что тренер она блестящий: ее записанные тренировки он крутил уже не первый месяц, но совсем иное дело – работать с ней один на один.

Она поправляла его стойку и в своем доброжелательном, но интенсивном стиле заставляла его выкладываться больше, чем когда он тренировался самостоятельно.

Когда он потянулся к своим привычным двадцатифунтовым грузам, она покачала головой и дала ему веса по двадцать пять.

– Требуй от себя большего. Если начнешь терять форму, возьмешь более легкие. А сейчас присед, подъем на бицепсы, присед, жим от плеч. – Она это показала. – Участвует все тело. Понятно задание?

– Ага.

Она всю тренировку не переставала объяснять, и энергия ее ни на миг не ослабевала.

Жим, вдох, грудь вперед, зад подобрать.

И когда Райлана прошиб пот, он не стал ей признаваться, что это приятное ощущение.

Почти праведное.

Особенно когда она прогнала его через кардио, потом через напряженный десятиминутный сеанс силовой тренировки.

– Молодец! Отлично. Теперь в награду – малость йоги, для растяжки и разминки.

На йоге он всегда чувствовал себя нескладным и неуклюжим, но она снова его поправляла – плечи, бедра, подталкивала его держать позы чуть дольше, чем он держал бы сам.

– У тебя хорошая гибкость, Райлан.

Может быть. Но когда она это говорит, стоя на прямых ногах и при этом чуть не касаясь пола плечами, то вряд ли его наклон вперед при расставленных ногах – достижение, которым стоит хвастаться.

Закончили они лицом друг к другу, сидя по-турецки на ковриках.

– Намасте. Отличная работа. Теперь несколько вращений плечами – ты ими сегодня поработал – с двухминутным остыванием.

В ту же секунду он оказался рядом и уложил ее спиной на коврик.

– Не хочу остывать.

Он приехал забрать детей с небольшим опозданием, и по приподнятым бровям и мелькнувшей улыбке матери понял, что ему не до конца удалось убрать с лица выражение мужчины, у которого недавно был секс.

Через две недели его сестра родила Квинн Мэри Эббот. Коллин пристальным взглядом поглядел на лежащий у его мамы на руках сверток, пожал плечами, наклонил голову, чтобы скрыть сияющую улыбку, и объявил:

– Ну, может, еще не все так плохо.

Эдриен пришла с розовыми цветами, как раз когда Джен со слезами на глазах протянула ребенка Райлану. Приблизившись, Эдриен услышала его шепот:

– Детка моя. Можешь на меня рассчитывать.

Увидев, как он длинным пальцем погладил трогательную пушистую щечку, Эдриен с тревогой ощутила, что кажется, она слегка влюбилась.

Кентукки

Езда по весенней дороге – что может быть лучше? Приятный ветерок, цветы по бокам. Лошади на лугах, пасущиеся на молодой траве.

Есть на что смотреть, и есть что делать.

Угнать старый пикап «Хонда» в Индиане – хузьеры, вперед! – сменить номера и вперед, в Луисвиль. В Лузервиль, как называют его местные остряки.

Скоро дерби, и в воздухе веет безумием.

Отлично пахнет. Безумие всегда так.

А в этом миленьком пригороде в три улочки живет цель. Эта шлюха слывет тут нежной матерью двоих детей, усердной медсестрой и верной женой.

Жизнь, составленная из вранья, скоро закончится.

Понаблюдать за ней сколько-то дней – доступное удовольствие.

Прикончить ее – радостно и просто.

Правда, от идеи забить ее до смерти пришлось отказаться. Слишком мало времени, слишком мало уединения.

Обидно – этот способ предлагал такое глубокое, темное и личное волнение.

Но если поставить украденный пикап на стоянку круглосуточного супермаркета в полумиле от места, то зайти на служебную парковку больницы в час ночи можно незаметно.

Подождать очень недолго – и вот она тащится, переваливаясь, на своих резиновых подошвах.

И осталось только выскочить – у-у-у! – и взрезать горло.

Ух ты, ну и кровищи-то!

Плесь-плесь, буль-буль.

Схватить ее ключи и сумочку, тело закатить под соседнюю машину.

А у нее отличная «Субару» последней модели. Ее теперь часа два как минимум не найдут, а переставить номера – дело быстрое, «Субару» очень пригодится для следующего этапа путешествия по весенним дорогам.

Музон врубить, стекла опустить. Таблетку, чтобы тело и душа держались по дороге вместе, а «Субару» их увезет за сто миль или дальше, пока этой шлюхи вообще хватятся.

Эдриен всегда любила, когда в доме живут гости. Гектор и Лорен прожили у нее целую неделю – и заодно ее мать, которая чисто теоретически к гостям не причислялась. А еще Гарри и Мими. Словно бы небольшое семейное сборище.

Невеста Гектора должна была приехать поездом на уик-энд, как и муж Гарри, как только закончится жонглирование расписанием у детей.

И хотя вся остальная производственная команда остановилась в местной гостинице, Эдриен пришлось возиться с полным домом гостей.

И ей это нравилось. Хотя она оценивала свои кулинарные умения выше среднего – в конце концов, они у нее в роду, – для встречи приезжающих она организовала доставку еды из «Риццоз» и буфет на съемочной площадке.