Читаем Mortal Causes полностью

One of the problems with the victim was that the last killing shot had blown away half his face, the bullet entering through the back of the neck and tearing up through the jaw. As Dr Curt had explained, they could do an ID covering up the bottom half of the face, allowing a friend or relative to see just the top half. But would that be enough? Before today's potential break, they'd been forced to consider dental work. The victim's teeth were the usual result of a Scottish childhood, eroded by sweets and shored up by dentistry. But as the forensic pathologist had said, the mouth was badly damaged, and what dental work remained was fairly routine. There was nothing unusual there for any dentist to spot definitively as his or her work.

Rebus arranged for the party photograph to be reprinted and sent to Glasgow with the relevant details. Then he went to Lauderdale's press conference.

Chief Inspector Lauderdale loved his duels with the media. But today he was more nervous than usual. Perhaps it was that he had a larger audience than he was used to, Chief Superintendent Watson and DCI Kilpatrick having emerged from somewhere to listen. Both sported faces too ruddy to be natural, whisky certainly the cause. While the journalists sat towards the front of the room, the police officers stood to the back. Kilpatrick saw Rebus and sidled over to him.

'You may have a positive ID?’ he whispered.

'Maybe.’

'So is it drugs or the IRA?’

There was a wry smile on his face. He didn't really expect an answer, it was the whisky asking, that was all. But Rebus had an answer for him anyway.

'If it's anybody,' he said, 'it's not the IRA but the other lot.’

There were so many names for them he didn't even begin to list them: UDA, UVF, UFF, UR… The U stood for Ulster in each case. They were proscribed organisations, and they were all Protestant. Kilpatrick rocked back a little on his heels. His face was full of questions, fighting their way to the surface past the burst blood vessels which cherried nose and cheeks. A drinker's face. Rebus had seen too many of them, including his own some nights in the bathroom mirror.

But Kilpatrick wasn't so far gone. He knew he was in no condition to ask questions, so he made his way back to the Farmer instead, where he spoke a few words. Farmer Watson glanced across to Rebus, then nodded to Kilpatrick Then they turned their attention back to the press briefing.

Rebus knew the reporters. They were old hands mostly, and knew what to expect from Chief Inspector Lauderdale. You might walk into a Lauderdale session sniffing and baying like a bloodhound, but you shuffled out like a sleepy faced pup. So they, stayed quiet mostly, and let him have his insubstantial say.

Except for Mairie Henderson. She was down at the front, asking questions the others weren't bothering to ask; weren't bothering for the simple reason that they knew the answer the Chief Inspector would give.

'No comment,' he told Mairie for about the twentieth time. She gave up and slumped in her chair. Someone else asked a question, so she looked around, surveying the room. Rebus jerked his chin in greeting. Mairie glared and stuck her tongue out at him. A few of the other journalists looked around in his direction. Rebus smiled out their inquisitive stares.

The briefing over, Mairie caught up with him in the corridor. She was carrying a legal notepad, her usual blue fineliner pen, and a recording walkman.

'Thanks for your help the other night,' she said.

'No comment.’

She knew it was a waste of time getting angry at John Rebus, so exhaled noisily instead. 'I was first on the scene, I could have had a scoop.’

'Come to the pub with me and you can have as many scoops as you like.’

'That one's so weak it's got holes in its knees.’

She turned and walked off, Rebus watching her. He never liked to pass up the opportunity of looking at her legs.

6

Edinburgh City Mortuary was sited on the Cowgate, at the bottom of High School Wynd and facing St Ann's Community Centre and Blackfriars Street. The building was low-built red brick and pebbledash, purposely anonymous and tucked in an out of the way place. Steep sloping roads led up towards the High Street. For a long time now, the Cowgate had been a thoroughfare for traffic, not pedestrians. It was narrow and deep like a canyon, its pavements offering scant shelter from the taxis and cars rumbling past. The place was not for the faint-hearted. Society's underclass could be found there, when it wasn't yet time to shuffle back to the hostel.

But the street was undergoing redevelopment, including a court annexe. First they'd cleaned up the Grassmarket, and now the city fathers had the Cowgate in their sights.

Rebus waited outside the mortuary for a couple of minutes, until a woman poked her head out of the door.

'Inspector Rebus?’

'That's right.’

'He told me to tell you he's already gone to Bannerman's.’

'Thanks.’

Rebus headed off towards the pub.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Глазами жертвы
Глазами жертвы

Продолжение бестселлеров «Внутри убийцы» (самый популярный роман в России в 2020 г.) и «Заживо в темноте». В этом романе многолетний кошмар Зои Бентли наконец-то закончится. Она найдет ответы на все вопросы…Он – убийца-маньяк, одержимый ею.Она – профайлер ФБР, идущая по его следу.Она может думать, как убийца.Потому что когда-то была его жертвой..УБИЙЦА, ПЬЮЩИЙ КРОВЬ СВОИХ ЖЕРТВ?Профайлер ФБР Зои Бентли и ее напарник, агент Тейтум Грей повидали в жизни всякое. И все же при виде тела этой мертвой девушки даже их пробирала дрожь.ВАМПИР? – ВРЯД ЛИ. НО И НЕ ЧЕЛОВЕКПочерк убийства схож с жуткими расправами Рода Гловера – маньяка, за которым они гоняются уже не первый месяц. Зои уверена – это его рук дело. Какие же персональные демоны, из каких самых темных глубин подсознания, могут заставить совершать подобные ужасы? Ответ на этот вопрос – ключ ко всему.ОДНАКО МНОГОЕ ВЫГЛЯДИТ СТРАННОУбийство произошло в доме, а не на улице. Жертве зачем-то несколько раз вводили в руку иглу. После смерти кто-то надел ей на шею цепочку с кулоном и укрыл одеялом. И главное: на месте убийства обнаружены следы двух разных пар мужских ботинок…«Идеальное завершение трилогии! От сюжета кровь стынет в жилах. Майк Омер мастерски показал, на что нужно сделать упор в детективах, чтобы истории цепляли. Книга получилась очень напряженной и динамичной, а герои прописаны бесподобно, так что будьте готовы к тому, что от романа невозможно будет оторваться, пока не перелистнёте последнюю страницу. Очень рекомендую этот триллер всем тем, кто ценит в книгах завораживающую и пугающую атмосферу, прекрасных персонажей и качественный сюжет». – Гарик @ultraviolence_g.«Майк Омер реально радует. Вся трилогия на едином высочайшем уровне – нечастое явление в литературе. Развитие сюжета, характеров основных героев, даже самого автора – все это есть. Но самое главное – у этой истории есть своя предыстория. И она обязательно будет издана! Зои Бентли не уходит от нас – наоборот…» – Владимир Хорос, руководитель группы зарубежной остросюжетной литературы.«Это было фантастически! Третья часть еще более завораживающая и увлекательная. Яркие персонажи, интересные и шокирующие повороты, вампиризм, интрига… Омер набирает обороты в писательском мастерстве и в очередной раз заставляет меня не спать ночами, чтобы скорее разгадать все загадки. Поистине захватывающий триллер! Лучшее из всего, что я читала в этом жанре». – Полина @polly.reads.

Майк Омер

Детективы / Про маньяков / Триллер / Зарубежные детективы