Читаем Магия текста полностью

Роль эмоциональной окраски звуков, составляющих слова, настолько велика, что нередко приводит к заблуждениям в отношении реальных объектов, этими словами обозначаемых. Например, на территории центральной части России водятся такие хищные птицы, как сокол и коршун. На вопрос, какая из них опаснее, большинство людей назовет коршуна. Он в сознании среднестатистического обывателя связан с чем-то неприятным, страшным, злобным. Тогда как сокол представляется скорее приятным, если не добрым, то, по крайней мере, благородным. На самом деле нас ввело в заблуждение сочетание звуков в словах. Звук «ш», особенно в сочетании с «р», вызывает ощущение злобности, коварства, предательства. Вспомните, какая презрительная злоба звучит во фразе Ужа из «Песни о Соколе» М. Горького: «Ш-ш-што-о-о, умираеш-ш-шь?»

В слове же «сокол» есть приятный мягкий звук «л». А слог «кол» у русского человека ассоциируется со светом («коло» — древнее название солнца), солнечным кругом, звоном колоколов. На самом деле коршун значительно меньше сокола и представляет опасность только для мелких птиц, например воробьев или цыплят, даже с петухом ему не справиться. Помните у А. Пушкина в «Сказке о царе Салтане»:

Бьется лебедь средь зыбей,Коршун носится над ней…

Поэт нарисовал трагический образ Царевны Лебеди, изнемогающей в борьбе со злобной птицей. В реальности коршун для лебедей неопасен, он меньше и слабее этих птиц. А вот сокол нападает даже на довольно крупных животных, например зайцев.

Интересно, что звуки не только насыщены эмоциональным содержанием, они имеют еще и цветовую окраску. По результатам опросов оказалось, что большинство людей придают гласным звукам сходную окраску: «а» — густо-красный, «я» — ярко-красный, «и» — синий, «о» — светло-желтый или белый, «е» — зеленый, «у» — темно-синий или сине-зеленый, «ы» — темно-коричневый или черный и т. д.[20]

С практической точки зрения эта информация может пригодиться при подборе имен для положительных и отрицательных героев, географических названий и т. д. Ну и надо стараться не перегружать предложения словами с буквами, которые оцениваются негативно.

* * *

В этой главе рассказано в основном о литературных средствах воздействия на читателей. Однако не стоит забывать и о не менее эффективных психологических средствах, таких как убеждение и внушение. Но это уже «герои» совсем другой истории.

<p>Тренинг. «Прокачиваем литературные способности» — 3</p>

Занятие 1. Образы, знаки, звуки

Упражнение 1. Образ знака

Мы знаем, что такое знак. Это абстрактный объект, который замещает в нашем сознании другие, реальные, объект, явление, состояние. Знаком может быть как слово, так и буква, которая более абстрактна и не связана ни с каким образом. А если связать? Подключить фантазию и создать образ буквы, представить ее в виде материального, живого и даже одушевленного объекта?

Выберите любую букву алфавита и напишите о ней мини-рассказ (5–7 предложений), но так, чтобы буква предстала перед читателями как существо, наделенное своим характером, индивидуальностью, выразительностью. Для активизации воображения задавайте вопросы. Например, выбрали букву А. Спросите себя:

«Какая она цветом?»

«Какой у нее характер?»

«Что эта буква любит, а что ненавидит?»

«С кем она дружит?»

«Где живет?»

Вот пример подобного мини-рассказа:

«Буква Ч чрезвычайно честолюбива, она горделивая и самовлюбленная, требовательна к окружающим и к самой себе. Она очень пунктуальна и не позволяет себе опаздывать ни на минутку. Ее часы всегда идут точно, и сама она работает часовщиком».

Не смущайтесь, если это упражнение напоминает вам несерьезную детскую игру. Серьезный взгляд на мир рационален, а чаще всего, чтобы активизировать воображение, надо отказаться от рационального и взглянуть на мир с улыбкой. Играть полезно.


Упражнение 2. Образ звука

Тоже интересное и полезное упражнение. Возьмите вместо буквы звук, но звук реальный: например, шум дождя, шелест листьев, хруст морозного снега, звон бокалов, скрип двери. Выбрав интересный для вас звук, попробуйте создать его чувственный образ и написать о нем небольшой мини-рассказ.

Пример рассказа «Скрип двери»: «Неприятный звук, звук неполноценности, ущербности, звук крадущегося существа, непрошеного гостя. Когда он раздается, возникает неприятное ощущение, а через некоторое время он повторяется, оставляя пустоту и разочарование».

Перейти на страницу:

Все книги серии МИФ. Культура

Скандинавские мифы: от Тора и Локи до Толкина и «Игры престолов»
Скандинавские мифы: от Тора и Локи до Толкина и «Игры престолов»

Захватывающее знакомство с ярким, жестоким и шумным миром скандинавских мифов и их наследием — от Толкина до «Игры престолов».В скандинавских мифах представлены печально известные боги викингов — от могущественного Асира во главе с Эинном и таинственного Ванира до Тора и мифологического космоса, в котором они обитают. Отрывки из легенд оживляют этот мир мифов — от сотворения мира до Рагнарока, предсказанного конца света от армии монстров и Локи, и всего, что находится между ними: полные проблем отношения между богами и великанами, неудачные приключения человеческих героев и героинь, их семейные распри, месть, браки и убийства, взаимодействие между богами и смертными.Фотографии и рисунки показывают ряд норвежских мест, объектов и персонажей — от захоронений кораблей викингов до драконов на камнях с руками.Профессор Кэролин Ларрингтон рассказывает о происхождении скандинавских мифов в дохристианской Скандинавии и Исландии и их выживании в археологических артефактах и ​​письменных источниках — от древнескандинавских саг и стихов до менее одобряющих описаний средневековых христианских писателей. Она прослеживает их влияние в творчестве Вагнера, Уильяма Морриса и Дж. Р. Р. Толкина, и даже в «Игре престолов» в воскресении «Фимбулветра», или «Могучей зиме».

Кэролайн Ларрингтон

Культурология
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже