Наш материалистический век готов отвергнуть, не изучая, символы прошлого, значения которых не может понять, потому что не может представить. Вовлеченный в погоню за земными благами, он забывает о своих подлинных интересах, променяв духовное богатство на ничтожные пузыри. Потеряв из виду собственную судьбу, человек гонится за тенью, пока другие тратят жизнь, чтоб умилостивить грозного бога и купить у него счастье в посмертном существовании, в котором сами не уверены. Повинуясь страху, многие склоняются перед Молохом суеверия и невежества, пока другие добровольно закрывают глаза на свет истины и, безумные, спешат к мертвой, холодной материалистической науке, чтобы сгинуть в ее каменных объятиях. Но мудрый, чей взор проникает далеко за тесные пределы его сегодняшнего окружения, за пределы краткого срока отведенной ему земной жизни, – он знает, что его судьба в его власти. Мудрый поднимает магический жезл разума и усмиряет бушующую на астральном плане бурю. Эмоции, стремившиеся погубить его, повинуются ему и исполняют его веления, и он спокойно шествует по водам, чья ровная гладь скрывает гибельную пучину; а над головой его сияет ярчайшее созвездие Истины, Знания и Величия, и центр его – Мудрость, а начало – в духовном самосознании каждого человеческого существа.

Примечания

1 Из трех А только одно четко прорисовано на иллюстрации.

2 1 Коринф. 3:16.

3 Edw. Arnold, «Light of Asia».

4 Bulver Lytton, «Zanoni».

5 Быт. 3:21.

6 Быт. 3:22.

7 М.К., «Свет на пути».

8 1 Коринф. 3:19.

9 См. C.L. Hunt, «Vaccination».

10 «Report of the Society for Psychical Research», London, 1884.

11 Быт. 3:22.

12 Там же.

13 Акаша брахманов или Илиастр Парацельса, Протей мироздания.

14 Carl du Prel, Die «Planetenbewohner».

15 Откр. 20:11.

16 Откр. 1:1.

17 В англ. вар.: «Те, кто родились под несчастливой звездой» (получив дурные наклонности из-за своего поведения в прошлой жизни). – Прим. ред.

18 Бхагавадгита 16.4, 6–7. Пер. В.С. Семенцова . – Прим. ред.

19 Слово, переведенное в англ. переводе Бхагавадгиты как «тяготение», в переводе Семенцова – «похоть». – Прим. ред.

20 2 Коринф. 12:4.

21 Шопенгауэр, «Мир как воля и представление».

22 Пракрити.

23 Иллюзия.

24 Пуруша.

25 Санскритские названия для семи принципов таковы: 1. Пракрити; 2. Линга-шарира; 3. Камарупа; 4. Джива; 5. Манас; 6. Буддхи; 7. Атма (Параматма, Брахма, Парабрахман). – См. «Five Years of Theosophy», p. 153.

26 А.П. Синнетт, «Оккультный мир».

27 Эта тесная связь астральной формы и физического тела нередко обнаруживается при так называемых разоблачениях «духовных медиумов». Если материализованную форму запачкать чернилами или сажей, окрашенную материю находят потом в соответствующих местах тела медиума, поскольку, когда астральная форма возвращается в это тело, она передает ему испачканные частицы вещества.

28 Adolphe d’Assier, «L’humanitй posthume».

29 Bulver Lytton, «Zanoni».

30 Парацельс подробно описывает эти создания.

31 Сын Мудрости (Ангел).

32 А.П. Синнет, «Оккультный мир».

33 Religio-Philosophical Journal.

34 Des Mousseaux, «Moers des daemons»; Ennemoser, «Magie».

35 Э. Сведенборг, «Небеса и Ад».

36 Бэббит, «Принципы света и цвета».

37 Согласно учению Е.П. Блаватской, астральный свет – лишь низший аспект Мировой Души и высший принцип земной атмосферы, в то время как Акаша – некий духовный проводник. – Прим. ред.

38 Debarolles, «Mystиres de la main».

39 Prof. Wm. Denton, «Soul of Things»; J.R. Buchanan, «Manual of Psychometry».

40 Adolphe d’Assier, «L’humanitй posthume».

41 Иоан. 1:4.

42 Там же.

43 Paracelsus, «De Origine Morborum Invisibilium».

44 L.B. Hellenbach, «Die Magie der Zahlen».

45 По закону Боде, примерные соотношения расстояний, отделяющих планеты от Солнца, таковы: Меркурий 3 + 4; Венера 6 + 4; Земля 12 + 4; Марс 24 + 4; Юпитер 48 + 4; Сатурн 96 + 4; Уран 192 + 4; Нептун 384 + 4.

46 Фома Кемпийский.

47 Е.П. Блаватская, «Разоблаченная Изида».

48 Sir John Lubbock, «Proceedings of the British Association».

49 Maximilian Perty, «Die mystischen Erscheinungen in der Natur».

50 «Histoire des diables de Loudin».

51 H. Zschokke, «Verklaerungen» (Transfigurations).

52 «The Theosophist», «Elixir of Life».

53 Центральный орган чувств (лат.). – Прим. ред.

54 Трое ученых претендовали на открытие хлороформа, двое – на открытие Урана, двое, помимо Белла, – на изобретение телефона и т. д.

55 Prof. Wm. Denton, «Soul of Things».

56 Emma Hardinge Britten, «Ghost Land».

57 Justinus Kerner, «Seeress of Prevorst».

58 David Low, F.R.S.E., «Simple Bodies in Chemistry».

59 Мировой Дух (лат.). – Прим. ред.

60 Первоначало (лат.). – Прим. ред.

61 J. Tritheim, «Miraculosa», Chap. XIV.

62 Быт. 1:29.

63 По подсчетам, произведенным профессором фон Либигом, животная пища стоимостью 100 долларов дает человеку столько же белка, сколько горох стоимостью 9 долларов или пшеница стоимостью 4 доллара.

64 Быт. 1:26.

65 Sohar Wajecae.

66 Иоан. 1:1.