Читаем Мадонна полностью

«Начинайте танцевать и петь, поднимайтесь все и раскрепощайтесь». На видеоролике, хранящемся в закромах «Warner Records», мы видим Мадонну в стиле proto-grunge. Она приглашает всех танцующих взойти на сцену и танцевать вместе с ней во славу богов танца. Второй ее шедевр (и вторая попытка) «Burning up» оказывается не таким пламенным, как предполагает его название. Мадонна поет о своем жгучем желании и любви к неприступному красавцу, который отвергает ее: «Ты ведешь себя так, как будто меня нет, но мое сердце бьется так сильно, и ничто не остановит его. Я сгораю от любви к тебе». Трудно создать что-нибудь более невинное. Особенно в сравнении с тем, что создает эпоха. «Ring My Bell». Вам это говорит о чем-нибудь? Эта песня Аниты Уорд на слова Фредерика Найта стала первым номером в хит-параде 1979 года:

Эта песня, по меньшей мере раскованная, бесспорно, одна из тех секс-песен, которые имеют наибольшую вероятность достигнуть верхушки хит-парада. Но можно себе вообразить, какой бы случился переполох, если бы ее спела та, кому песня предназначалась вначале. Представьте себе Стаей Латислав, очаровательную миниатюрную певицу, которая буквально околдовала своего продюсера — автора-руководителя Фредерика Найта. Стаей едва исполнилось одиннадцать лет, когда он предложил ее родителям подписать первый контракт звукозаписи, предварительно обговорив его стоимость.

Молодые и совсем юные люди начинают двигаться под мелодии Dixie, убаюканные голосом кокетливой Лолиты? Конечно, Джерри Ли Льюис, автор «Great Balls Of Fire» («Большие огненные шары»), повредил своей карьере, женившись на кузине тринадцати лет. А что касается Элвиса, то он встретил Присциллу, когда ей не было еще двенадцати. Но чтобы заставить танцевать всю страну под это сексуальное приглашение девочки, адресованное тем, кто явно мог годиться ей в отцы… «Ring My Bell» вполне соответствует традиции, в которой написаны песни великовозрастных «Chordettes», к примеру, «А Girl’s Work Is Newer Done» («Работа девочки никогда не прекращается»): «Вот сейчас мой отец вернется с работы с тысячей грязных рубашек, и вы думаете, он поможет мне по дому?.. Он говорит, что он устал, что больше не может: это никогда не кончится; никогда мы, девочки, никогда не закончим работу». Какие же изменения должны были произойти в умах слушателей с 1956 по 1979 год, т. е. к тому моменту, когда вышла «Ring Му Bell», чтобы Мадонна — мисс Чикконе, только начинавшая «работу девочки», в таком безобидном контексте («Отдохни, папа, пока я все приведу в порядок, а потом ты и я сможем повеселиться») смогла прослыть секс-бомбой?! До того как Мадонна обессмертила свои произведения на виниловых пластинках, участницы женской группы «Vanity 6», основанной Принцем, напевали: «Мне нужен человек, готовый заниматься этим везде, даже на полу лимузина». Осталось немножко подождать выхода альбома «Erotica», чтобы Мадонна наконец могла поделиться впечатлениями от занятий любовью в лимузине. Или спустя десять лет после «Vanity 6» Принц выпустил диск «Nasty Girls» («Скверные девочки»), также написанный для «Vanity 6», на обложке которого фотография двух женщин из группы в прозрачном белье. И далее Принц набирает скорость и выпускает «Sugar Walls» — песню, написанную для Шины Истон. Между «Sugar Town» («Сахарный город») в стиле свинг Ненси Синатра и скандальной «Sugar Walls» все-таки есть некоторое различие. «Sugar Town» — это страна приятных мечтаний, в то время как «Sugar Walls» — это сама материя, из которой рождаются наши самые сладкие фантазии, это грязно-слащавый секс нежной Шины — певицы, которой не до жеманства.