Как оборванец вечно ходит,

Спит при дорогах и у врат.

Он дружен с теми, кто в нужде,

Как мать сопутствует беднягам.

Уродлив он, но красоту

Считает он великим благом.

Служитель, спутник Афродиты,

Родился с ней в один он день.

Смышлён, хитёр, до знаний жаден,

Изобретать ему не лень!

Дохода мать – богиня Мудрость,

Вот почему Эрот такой!

Умрёт, воскреснет, как отец,

Кошель то полон, то пустой.

Таков Эрот на самом деле,

Он не красавец, не богач,

Не мудр, не глуп, по середине,

Лукавец, плут, как мать – трюкач.

***

Эрот беднякам в основном помогает,

Богач его в дом к себе редко пускает.

Лиса и ёж

(Аристотель «Риторика»)

Переходя однажды через реку,

Увязла в омуте голодная лисица.

В неё вцепилось множество клещей

С одною целью – кровушки напиться.

Измучившись, лисица та сказала:

«Не от клещей, так с голоду умру!

Ну, и зачем чрез реку я попёрлась?

Вернуться бы домой, к себе в нору!»

Увидел ёж увязшую лисицу

И, пожалев, лисице предложил:

«Могу клещей, лисица, обобрать,

Но вытащить тебя не хватит сил!»

Лисица отказалась, объяснив:

«Их оберёшь, придут другие,

Голодные, и будет мука мне,

А эти сытые и потому не злые!»

***

Одних клещей меняя на других,

Не мучаем ли мы себя самих?