Читаем Look Closer полностью

She laughed, and I felt like I’d won the lottery or something. I’d heard my mother use that line years ago, after she won her land-use case before the United States Supreme Court. It sounded like a deft way to handle a compliment, and I stored it away for future use. And thank God. I’d just made this beautiful creature laugh!

She narrowed her eyes in playful skepticism. “Mmm, smart, handsome, and modest on top of all that,” she said. “Simon Dobias, you are going to break some hearts.”

32

Wednesday, September 14, 2022

I couldn’t wait any longer. I had to see you. I went to your house, instead of texting you, at ten this morning. You were surprised, alarmed even, to see me at your front door. But you had to know, Lauren, you HAD to know that the text you sent me, that we had to talk, but only in person, would keep me in suspense, would be worse than torture banned by the Geneva Convention.

I didn’t sleep one wink last night. I must have looked awful this morning. I didn’t care. Whatever it was, and I’d braced myself for anything, I had to hear it, and I had to hear it now.

“I thought a lot about what you said,” you told me. “How your father cheated on your mother, and you didn’t want to become your father. I don’t want that, either. I don’t want you to be a cheater. I don’t want to be a cheater, either.”

I braced myself, having prepared for this. I knew it might end this morning, and I told myself, Simon, you’re an adult, just handle it, handle it right, no matter how painful. Be proud of how you react.

But I wasn’t prepared, it turns out. I wasn’t prepared for this at all.

“I want us to get married,” you said.

THE DAY AFTER HALLOWEEN

33

Jane

“Ohhh, yes, I’ve met Lauren.”

Cassandra Barclay crosses her legs and sits back in her chair in the interview room down the hall from the squad room.

Cassandra was married to Conrad Betancourt for twenty-six years. They had two children, boys, now ages twenty-four and twenty-two. Their divorce was completed only months before Conrad married Lauren, three years ago.

“Quite the little Kewpie doll, isn’t she? She’s a golfer, you know. That’s how they met. Connie can’t play to save his life, but he likes getting out there with his buddies and having a cigar and talking money. He likes the idea of playing golf more than he likes golf itself.”

“And you met her,” says Jane.

“Lauren? Many times now. I still go to the club sometimes.”

“The Grace Country Club.”

“That’s the one. I don’t go as much anymore; the kids have lost interest, so I have for the most part, too. But if I want to go, I go. I’m not giving her the satisfaction of driving me away from my club.”

Jane nods. Better to let her elaborate.

“She’s just what you’d think,” she says. “It’s not complicated. She stole him from me. Connie has money and she wanted it. She was fifteen years younger than me and prettier than I ever was, even at her age. I was boring and she was exciting. She was new and I was old.”

Cassandra Barclay doesn’t look boring, and the passage of time has been kind to her, at least how Jane sees it. Fit, thin, nice skin, stylishly dressed. Jane hopes she looks that good at age fifty-five.

“For the record,” says Cassandra, her hand out, “I didn’t steal Connie from anyone. I met him after he was divorced the first time, and he hadn’t built his fortune yet. We were young and truly in love.”

Funny how people care so much what you think of them, even if you’ve never met before and probably won’t ever cross paths again.

“When was the last time you two talked?” Jane asks.

“Well, this morning. When I heard about Lauren, I called him. I told him I was sorry to hear the news, which might have been a little generous.”

“What did Conrad say to you?”

“He was still processing it, I think.” She thinks about it. “I’d imagine his feelings about Lauren had become quite complicated.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

500
500

Майк Форд пошел по стопам своего отца — грабителя из высшей лиги преступного мира.Пошел — но вовремя остановился.Теперь он окончил юридическую школу Гарвардского университета и был приглашен работать в «Группу Дэвиса» — самую влиятельную консалтинговую фирму Вашингтона. Он расквитался с долгами, водит компанию с крупнейшими воротилами бизнеса и политики, а то, что начиналось как служебный роман, обернулось настоящей любовью. В чем же загвоздка? В том, что, даже работая на законодателей, ты не можешь быть уверен, что работаешь законно. В том, что Генри Дэвис — имеющий свои ходы к 500 самым влиятельным людям в американской политике и экономике, к людям, определяющим судьбы всей страны, а то и мира, — не привык слышать слово «нет». В том, что угрызения совести — не аргумент, когда за тобой стоит сам дьявол.

Мэтью Квирк

Детективы / Триллер / Триллеры
Скрытые в темноте
Скрытые в темноте

«Редкий талант…»Daily Mail«Совершенно захватывающее чтение».Питер Джеймc«Головокружительное, захватывающее чтение».Йан Рэнкин«Один из лучших триллеров, которые я когда-либо читала».Кэтрин КрофтБритвенная острота сюжета и совершенно непредсказуемая концовка – вот что особо отличает творчество Кары Хантер. Живя и работая в Оксфорде, она обладает ученой степенью в области английской литературы. И знает, как писать романы. Неудивительно, что ее дебют в жанре психологического триллера сразу же стал национальным бестселлером Британии, вызвав восторженные отзывы знаменитых собратьев Кары по перу.Женщина и ребенок были найдены запертыми в подвале жилого дома на тихой оксфордской улице. Еле живыми.Неизвестно, кто они, – женщина, будучи в шоке, не идет на контакт, а в полицейских списках пропавших нет никого, кто походил бы на нее по описанию. Старик, владелец дома, клянется, что никогда раньше не видел этих несчастных. И никто из его респектабельных соседей тоже…

Кара Хантер

Детективы / Триллер / Классические детективы
Темные воды
Темные воды

В рамках расследования дела о наркоторговле старший инспектор Эрика Фостер вместе с командой водолазов обследует заброшенный карьер на окраине Лондона, где был затоплен контейнер с наркотиками на четыре миллиона фунтов стерлингов. Контейнер достали, но это не единственная находка. Вместе с ним со дна поднимают сверток с останками семилетней Джессики Коллинз, пропавшей без вести двадцать шесть лет назад. Эрика Фостер берется за расследование гибели девочки.Сопоставляя новые факты с теми, что были выявлены в ходе предыдущего расследования, Эрика выясняет массу подробностей о разрушенной семье Коллинз и следователе Аманде Бейкер, которая в свое время не смогла найти Джессику. Вскоре Эрика понимает, что это одно из самых сложных и запутанных дел в ее профессиональной карьере.

Роберт Брындза

Триллер