Читаем Little Bird полностью

–Тебя пригласит, Дэни, дорогая, он тут тоже, как раз, один, – встряла в разговор Виктория, выталкивая парня, к девушке. Белла зло посмотрела на Вик, но приняла руку парня.

–Спасибо, Вик, ты спасла мою задницу, – парень улыбнулся.

–Я никому не позволю обижать эту девочку.

От лица Стивена.

Вечер подходил к концу, а мне нужно было начать разговор, но я нигде не мог найти Джемму.

Отец пошел ко мне и отвел в сторонку.

–Это правда, что на рынок пришла новая фирма? Крит сказал, что с ними будет очень сложно бороться за проекты.

–Я знаю, – я застонал, – мне нужно поговорить с Джеммой, потому что мне в любом случае придется уехать обратно в Бостон.

–Тебе лучше сделать это по скорее, потому что тот парень, как сказал Крит, весьма и весьма амбициозный.

–Но не лучше, чем я, папа.

–И, тем не менее, не стоит недооценивать.

Я пытался найти Джемму глазами в зале, но не смог, девушка, словно сквозь землю провалилась. Я достал телефон из кармана, набирая номер, но меня перекидывало на голосовую почту.

–Джемма, где же ты?– я прошел все этажи, и вернулся в сад, где проходила церемония, потому что это было последнее место, где мог найти ее.

Девушка сидела на скамейке около входа спиной ко мне. Я подошел, и снял с себя пиджак, накрывая плечи Лейк.

–Джемма, нам нужно поговорить, – я позвал ее, но она не обернулась, – Джемма? – девушка быстро вытерла свое лицо и повернулась ко мне. Мое сердце пропустило удар, нос и глаза были красными от слез. Я быстро обошел скамейку и сел рядом с ней. – Детка, родная, что случилось?

–Все хорошо, – ее голос был странным, а глаза грустными. – О чем ты хоте поговорить?

–Это не… Это не важно, мы обсудим завтра, тебя кто-то обидел? Пташка, ты должна мне сказать.

–Все… Правда хорошо, Стив, просто скажи мне, что случилось у тебя.

–Я, правда, не знаю, как тебе сказать, я столько раз пытался это сделать, но откладывал. Я приезжал в Сан-Франциско всего на пару месяцев, пока строился новый офис, чтобы проследить его открытием, но сейчас, все мои дела закончились… И я… Мне нужно возвращаться в Бостон.

–Ты хочешь расстаться?

–Что? Нет, господи, с чего ты это взяла? – в моем горле пересохло. – Я хочу, чтобы ты переехала вместе со мной. Я знаю, что это значит отказаться от всего, но…

–Нет, Стивен… – ее голос был резким, а в глазах боль. – Я думаю, это не самая хорошая идея… Ты и я… Мы люди разных миров и не сможем быть вместе. Посмотри на меня и на себя. Я простая девчонка из бара, а ты владелец фирмы.

–Пташка, что за чушь ты несешь, и кто вообще тебе вбил это в голову?

–Прости… Стивен, – из ее глаз потекли слезы, и девушка встала, уходя прочь от меня, около входа в дом, она повернулась, – я думаю, что мы на этом закончили. Нам было весело вместе, но… На этом все. С меня хватит. Я не хочу быть запасным вариантом.

Мои глаза просто полезли, было весело вместе? Весело?!

Это слово засело у меня в голове. Какого черта эта девочка сейчас сделала? И мы что, действительно, расстались? Я опустил свою голову, видя, как силуэт платья скрывается за дверьми дома.

Рядом со мной кто-то сел, кладя свою руку на плечо.

–Мне так жаль, Стивен, – голос Беллы оказался рядом с моим ухом. – Но… Мы оба знали, что так и будет. Эта девочка не из твоего мира, не из нашего. По ней сразу видно, что она простушка.

–Замолчи, господи, Белла, что ты делаешь около меня? – я вскочил, сбрасывая ее руки с себя. –Джемма все для меня, и никто больше мне не нужен, и ты в том числе, – Белла снова встала рядом со мной, закидывая свои руки на меня, обнимая.

Я не мог здраво рассуждать, поэтому просто оттолкнул девушку и побежал в дом.

–Джемма! Джемма, – я стал быстро подниматься по ступенькам, надеясь, что смогу переубедить ее. Я распахнул дверь в нашу спальню, но там никого не оказалось, в ванной так же никого не было. Я услышал, как за окном появились звуки машины, и подошел к нему. Желтое такси стояло с горящими фарами прямо перед дверью, и я понял, что это Джемма. Это она вызвала его. Я не знаю, как быстро я добежал до первого этажа, сшибая всех на своем пути, и понесся к открытым дверям.

–Джемма! – я уже спускался по уличной лестнице, когда она еще быстрее заспешила к такси. Слава создателю этих каблуков. –Джемма! Пташка, постой. – Я почти подбежал к машине, но девушка захлопнула дверь. Автомобиль около меня завизжал шинами и понесся прочь, а я так и остался стоять на дороге, смотря, как моя любимая женщина удаляется от меня.

Черт возьми!

От лица Джеммы.

По моим щекам бежали слезы, пока машина удалялась от дома. Я последний раз оглянулась, видя Стивена с совершенно безжизненным лицом и опущенными руками. В этот момент мне, действительно, сто его жалко. Но потом я вспомнила, что он этого не заслужил!

Ярость во мне бушевала, поэтому слезы высохли. Я так и осталась сидеть с красными глазами, пока машина уносила меня прочь, обратно туда, где я жила все это время.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Правила. Как выйти замуж за Мужчину своей мечты
Правила. Как выйти замуж за Мужчину своей мечты

Опра Уинфри назвала эту книгу феноменом и дважды приглашала авторов на свое ток-шоу. Журнал People отнес ее к категории «must-read», а Elle назвал лучшей книгой по отношениям. Почти каждое глянцевое издание хотя бы раз напечатало «Правила» в своем номере.Следуя им, Кейт Миддлтон вышла замуж за настоящего принца, Бейонсе нашла мужчину своей мечты, а Блейк Лайвли покорила сердце не одного голливудского холостяка, в том числе Леонардо Ди Каприо.«Правила», проверенные временем и миллионами женщин, приведут вас к желанной цели: помогут выйти замуж за Мужчину вашей мечты и сохранить любовь навсегда. Книга остается бестселлером на протяжении 20 лет и разошлась тиражом более 7 000 000 экземпляров. Перевод: Татьяна Новикова

Эллен Фейн , Шерри Шнайдер

Семейные отношения, секс / Психология / Образование и наука
А тому ли я дала? Когда хотелось счастья, а получилось как всегда
А тому ли я дала? Когда хотелось счастья, а получилось как всегда

Как не чокнуться в отношениях? Что делать, если хочется счастья, а получается ж…па? Как быть, если ты с одной стороны – трепетная и нежная лань, а с другой – неукротимая Харли Квинн? Под какой подол прятать свои яйца и стоит ли это вообще делать? Как разобраться, с кем быть? Почему ты творишь разную фигню, вместо того чтобы быть счастливой? Представь, что ты нашла чужой дневник, и в нем – прямо как про себя читаешь. Измены, зависимые отношения, похожая на ад любовь, одиночество, страхи, сомнения, метания. Реальные истории о том, что неудобно, стыдно, страшно обсуждать. Иди на ручки, во всем разберемся. Я расскажу, почему все это с тобой происходит и что делать. В твоих руках – теория и практика по выходу из любовной… ну ты поняла, откуда. Книга содержит ненормативную лексику

Ника Набокова

Семейные отношения, секс / Психология / Образование и наука
Новые правила. Секреты успешных отношений для современных девушек
Новые правила. Секреты успешных отношений для современных девушек

ЭТА КНИГА ДЛЯ ТЕБЯ, ЕСЛИ…Ты сыта по горло бессмысленной перепиской в Интернете и одноразовыми свиданиями, которые не приводят к серьезным отношениям.Ты встречалась с парнем больше двух лет, но так и не получила предложения.Ты гадаешь, каким образом женщины, которые далеко не так красивы, умны или милы, как ты, выходят замуж, а у тебя это никак не получается.ЧТО ДАДУТ ТЕБЕ ПРАВИЛА?За 20 лет существования «Правил» от Эллен Фейн и Шерри Шнайдер миллионы женщин смогли ощутить их абсолютную эффективность. Они получили отношения, полные любви и уважения, которые перетекли в счастливый и крепкий брак. «Новые правила» помогут современным женщинам:Общаться через Facebook, Skype, SMS и т. д. и при этом оставаться труднодоступной и загадочной;Поддерживать в мужчине инстинкт охотника, когда вокруг него так много «легкой добычи»;Выйти замуж в эпоху, когда все живут в гражданских браках и не спешат брать ответственность.

Эллен Фейн , Шерри Шнайдер

Семейные отношения, секс / Образование и наука / Семейная психология