Уже вечерело, и небо стало бело-сине-красным, как российский триколор, когда маленькая машина свернула с шоссе и зарылась в густой приграничный лес у местечка Ваалимаа.

Криволапыч выпрыгнул из автомобиля и жадно потянул носом. Восточный ветер приносил волновавший душу запах берёз и одуванчиков.

— Ну вот, — сказал Пекка устало. — Думаю, дальше ты сам найдёшь путь.

Криволапыч посмотрел на Вегана. Тот дружески толкнул его носом.

— Я тебе напишу. Адрес у меня есть.

У Криволапыча защипало глаза. Он отвернулся. Затем быстро кивнул и побежал в темнеющий лес.

Пекка и Веган смотрели на светло-серое пятно, пока оно не растворилось в разлинованных тёмными стволами сумерках.

Лис прощально тявкнул, но ответа не получил.

— Грустно! — сказал Пекка, открывая дверь машины.

Он вздохнул полной грудью и улыбнулся.

— А всё-таки хорошо! Скоро лето!

Ещё письмо

23100 Mynämäki

Mietoistentie 10

Pekka Virtanen (Veganille)

Привет!

Мне удалось раздобыть на одной даче конверт и карандаш, так что могу чиркнуть письмецо (мамаша потом проверит ошибки). Писать пастью неудобно, но думаю, ты всё разберёшь и переведёшь в компьютере.

Я вырыл нору возле родительской. Первое время было грустно, хоть плач. Каждое утро, когда просыпался, я хотел бежать на вышку и лишь потом вспоминал, что я уже не в Финляндии.

Но у нас тоже много птиц. Бывают и такие, каких у вас нет. Теперь я считаю их, а папаша помогает определять. Шлю тебе отчёт за июнь. Может, он пригодится вашему Обществу?

Приезжай c Пеккой осенью. Посчитаем птиц вместе!