Читаем Комната полностью

Дергачев. Стреляю не я, а моя бывшая жена. А то, что вы молоденькая, этот недостаток можно вам простить…

Лиза. По отношению к Альбине Викторовне, которая любит вас беззаветно…

Дергачев. Нельзя ли в вашем однообразном монологе опустить Альбину?

Лиза. Вы обязаны на ней жениться! При виде вас она светится, как новогодняя елка!

Дергачев(вспыхнул). Я не обязан жениться на елке!

Лиза. Если бы Альбина Викторовна узнала, что ее родной Костя…

Дергачев. Хватит! Все! Вы меня сами довели! (Лезет в карман, достает оттуда документ, протягивает Лизе.) Держите, будь вы неладны!

Лиза(испугалась). Что это?

Дергачев. Когда мы будем расписываться, паспорт все равно придется предъявлять!

Лиза осторожно берет паспорт.

Да откройте же наконец и читайте!

Лиза послушно открывает паспорт, читает и…

Лиза. Значит, вы не Костя! (Ее руки бессильно повисают вдоль тела, паспорт выскальзывает на пол, и кажется, что она сейчас упадет.)

Дергачев(испуганно). Эй, что с вами?! (Поддерживает Лизу за плечи.) Очнитесь! (Ему удается усадить Лизу, и теперь она предпринимает попытку свалиться со стула.) Пожалуйста, перестаньте терять равновесие!

Лиза. Да я его потеряла вместе с вашим проклятым паспортом!

Дергачев(поспешно поднимает паспорт и прячет в карман). Какой вы еще ребенок!

Лиза(формулирует свое открытие). Оказывается, даже в нашей действительности есть обман и мерзость!

Дергачев(мгновенно вспылил). Ну да, конечно… У Альбины вся жизнь была в ее невидимо-хрустальном Косте! А вы… вы бескомпромиссная, рубите сплеча – по хрусталю, по человеку. А когда я пытаюсь спасти Альбинину мечту, вы мне выговариваете: обман, мерзость!

Лиза. Вы не спасатель, вы мошенник!

Дергачев. Я не виноват… Когда вы ели грушу…

Лиза. Это была невкусная груша!

Дергачев(потерял обычную сдержанность).…у вас щеки пылали, и вы стали неотразимой! Черт подери, мне это ни к чему, ни с какой стороны! Я – за ровную жизнь, без всплесков, любовь – морока, но поймите, вы, недоразвитая, я ничего не могу с собой поделать, вы же борец за правду!

Лиза(встает, пошатываясь). Все вы врете – про спасательные работы, про мою женскую недоразвитость, сказали про любовь – и набросились на простоквашу!

Дергачев. Это у неудачников любовь отбивает аппетит. А у нормальных людей – наоборот. А набрасываться в молочной на вас технически невозможно.

Лиза(бредет к выходу). Как вас называть: Костей стыдно, Станиславом – как-то непривычно…

Дергачев(улыбаясь). Куда же вы, шашечка, – простоквашу не съели, булочку тоже?..

Но Лиза уже ушла.

(Весьма довольный собой, берет со стола обе баночки, несет к невидимому окошку.) Я сдаю обратно две баночки, с вас двадцать копеек!

Опять, как в кукольном театре, в окошке возникает Рука, забирает баночки и вручает Дергачеву желанный двугривенный.

В комнате Альбина пишет какую-то реляцию и оживленно рассказывает.

Альбина. Ребяты мои родные! По дороге, вместе с ящиком, забегала к денежной родственнице. Они с мужем инженеры, но бросили инженерное дело к такой-то матери. Где-то раздобывают пленку – знаете, под дуб, под бук, под квашеную капусту…

Возвращается Лиза. Остановилась в дверях, прислушивается.

Шабашат по квартирам, все подряд оклеивают – двери, шкафы, кухни – и тысячи прихватывают. Хотела у них подзанять…

Елена Алексеевна(сквозь сон). Богатые никогда не дают, у богатых – богатые расходы.

Людмила. Зачем тебе деньги?

Альбина(бодро). Очередь подошла на машину!

Елена Алексеевна мгновенно вскакивает.

Елена Алексеевна. Ты когда записалась?

Альбина(весело сочиняет). Тетя записалась, не я. У них, у пенсионеров, – лозунг: «Пенсионеры, за руль!»

Людмила. Что ж ты скрывала?

Альбина. Да как-то не придавала значения, все равно денег нету, а записывают даром.

Людмила. И много не хватает?

Елена Алексеевна. Честному человеку всегда много не хватает.

Альбина. Сбережения у нас, сами понимаете… У тети – пенсия, у меня – зарплата…