До тех пор пока Россия, не будучи демократической страной, будет хотеть, чтобы внешний мир рассматривал ее в качестве таковой, жанр «возвращений» (пусть в смягченных формах) будет жить. Едва ли нынеш­ней «управляемой» или «суверенной» демократии удастся повторить ус­пех советской пропаганды 1930-х годов, выдавшей за образец демократии страну, в которой свирепствовал террор. Авторы нынешних «возвращений» подают Россию как демократию с отдельными, легкоустранимыми недо­статками, между тем как из других, конкурирующих сообщений явствует, что в России нет свободы прессы, преследуется оппозиция, отсутствует независимое правосудие. Другими словами, образ России при президен­тстве Владимира Путина по-прежнему двоится, и у читателя, познакомив­шегося с книгами Анны Политковской или мемуарами бывшего канцлера Герхарда Шрёдера, несомненно, возникнет впечатление, что речь идет о двух совершенно разных странах.

Остается надеяться, что когда-нибудь, в не столь отдаленном будущем, российские мистер Джекил и мистер Хайд наконец-то сольются и потреб­ность вводить внешний мир в заблуждение относительно природы суще­ствующих в стране социальных отношений станет достоянием истории.

Литература

1.  Арон Р. История XX века. М.: Ладомир, 2007.

2.  Беньямин В. Московский дневник. М.: Ad Marginem, 1997.

3.  Брехт Б. Ме-ти. Книга перемен. М.: LogosAltera, 2004.

4.  БрехтБ. Олитературе. М.: Художественная литература, 1977.

5.  «Верните мне свободу!». Деятели литературы и искусства России и Герма­

нии —жертвы сталинского террора. Мемориальный сборник документов из архивов бывшего КГБ. М.: МЕДИУМ, 1997.

6.  Герлинг-ГрудзинскийГ. Иной мир. М.: Прогресс, 1991.

7.  Деррида Ж. Призраки Маркса. М.: LogosAltera, 2006.

8.  ЖакДеррида в Москве: деконструкция путешествия. М.: Ad Marginem, 1993.

9.  Жид А. Подземелья Ватикана. М.: Московский рабочий, 1990.

10.  Збарский Б.И. Мавзолей Ленина. М.: ОГИЗ-Госполитиздат, 1945.

11.  Зеленин И.Е. Сталинская «революция сверху» после «великого перело­ма», 1930—1939. Политика, осуществление, результаты. М.: Наука, 2006.

12.  История Всесоюзной коммунистической партии (большевиков). М.: Гос- политиздат, 1938.

13.  Казандзакис Н. Отчет для Эль Греко. Афины: Лотос-Раритет, 2005.

14.  Кафка Ф. Замок. Новеллы и притчи. М.: Изд-во политич. литературы, 1991.

15.  КрупскаяН.К. О коммунистическом воспитании школьников. М.: Просве­щение, 1987.

16.  Милош Ч. Порабощенный разум. СПб.: Апетейя, 2003.

17.  Рассел Б. Почему я не христианин. М.: Политиздат, 1987.

18.  Рассел Б. Практика и теория большевизма. М.: Наука, 1991 (1-е издание: Russell В. The Practice and Theory of Bolshevism. L.: George Allen and Unwin LTD, 1920).

19.  СержВ. От революции к тоталитаризму: Воспоминания революционера. М.: Праксис; Оренбург: Оренбургская книга, 2001.

20.  Советское декоративное искусство. Материалы и документы, 1917—1932. Агитационно-массовое искусство: оформление празднеств. М.: Искусст­во, 1984.

21.  Солженицын А. Архипелаг ГУЛАГ, 1918—1956: Опыт художественного ис­следования. М.: Книга, 1990. Т. Ill—IV.

22.  СтейнбекД. Русский дневник. М.: Мысль, 1990.

23. ТроцкийЛ. Перманентная революция. М.: ACT, 2005.

24.  Фейхтвангер Л. Москва. 1937: Отчет о поездке для моих друзей. М.: Худо­жественная литература, 1937.

25.  Фюре Ф. Прошлое одной иллюзии. М.: Ad Marginem, 1998,

26.  Шлегель К. Берлин, Восточный вокзал. Русская эмиграция в Берлине меж­ду двумя войнами (1918—1943). М.: НЛО, 2004.

27.  Ярославский Е. Библия для верующих и неверующих. М.: Изд-во политич. литературы, 1977.

28.  Аргументы и факты. 2006. Апрель. № 16.

29.  Итоги. 2006. 17 апреля.

30.  Московский комсомолец. 2006. 23 апреля.

31.  Советская Россия. 2006. 22 апреля.

32.  AronR. L’opiumdesintellectuels. Paris: Calmann-Levi, 1955.

33.  Benjamin W. Gesammelte Schriften. Frankfurt-am-Main: Suhrkamp Verlag, 1985. Bd. VI.

34.  Benjamin 1/1/. Moscow Diary. Massachusetts; L.: Harvard University Press, 1986.

35. Berlin, Paris, Moskau: Reiseliteratur und die Metropolen / Hrsg. von W. Fahnders, N. Plath, H. Weber, I. Zahn. Bielefeld: Aisthesis Verlag, 2005.

36.  Die Blicke der Anderen: Paris — Berlin — Moskau / Hrsg. von W. Asholt, C. Leroy. Bielefeld: Aisthesis, 2006.

37.  Ein Gott der keiner war. Miinchen: DTV, 1962.

38.  FayetJ.-F. Radek (1885—1939): biographie politique. Bern: Lang, 2004.

39.  FuegiJ. Brecht and Co.: Sex, Politics and The Making of The Modern Drama. N.-Y, 1994; цит. по нем. пер.: FuegiJ. Brecht Co.: Eine Biographie. Hamburg: Europaeische Verlagsanstalt, 1997.

40.  Furler B. Augen-schein: Deutschsprachige Reportagen uber Sowjetrussland, 1917—1939. Frankfurt-am-Main, 1987.

41.  HourmantF. Au pays de I’avenir radieux: Voyages des intellectuelsfrancais en URSS, a Cuba et en Chine populaire. Paris: Aubier, 2000.