Читаем Клад полностью

- Ну вот что, парень, ты будешь есть в постели, пока не научишься снова плясать джигу, - скомандовал он.

Гость выглядел подавленным, но не стал возражать и, опершись на руку хозяина, медленно отправился к себе в комнату.

Однако очутившись наедине с собой, за запертой дверью, Дэн мгновенно распрямил плечи. Блестя белозубой улыбкой, он действительно сделал парочку па у своей кровати. Правда, голова все-таки закружилась, и грудь заныла, так что когда вошла служанка с подносом еды, Дэн Силвер был уже достаточно бледен. Он смиренно принял поднос из ее рук, хотя при этом испытал чувство неподдельного восторга. Ведь он так привык за свою жизнь к боли, что научился попросту не обращать на нее внимания, если, конечно, она не лишала его сознания. А нынешняя боль была вполне терпимой.

В общем, все складывалось как надо. Ему требовалось только время и уединение. И еще полное доверие этих добрых людей, которые дали ему убежище.

***

- Не хочешь продиктовать мне письмо? - устало спросила Ханна через несколько дней, собирая книжки и карандаши после очередного урока. - О, я знаю, что ты делаешь успехи в учебе, - поспешно добавила она, - но у меня получится намного быстрее. Тем скорее можно будет отправить это письмо. Наверняка ведь есть кто-нибудь на свете, кому ты хотел бы сообщить, что с тобой все в порядке.

"Может и так, - подумал он, - но они тоже не умеют читать. А есть те, кто спал бы спокойнее, если бы узнал как раз противоположное". Но лучше всего, если ни друзья, ни враги не узнают, где он теперь и что с ним. Впрочем, вот этого уже незачем знать Ханне.

В ожидании его ответа девушка затаила дыхание. Она никогда не позволяла себе думать об этом, но теперь пришло время. Жене уж наверняка следовало сообщить, где находится исчезнувший супруг.

- Нет, - ответил Дэн, и она облегченно выдохнула, - сомневаюсь, что хоть кому-то есть до этого дело. Правду сказать, я так далеко уехал от дома, потому что у меня его вообще нет.

Это действительно было правдой. Он криво усмехнулся. Ведь он совсем не привык откровенничать с женщинами. Он вдруг понял, что вообще не может припомнить ни одного долгого разговора с женщиной... Разве что споры со шлюхами о цене. Но это прелестное создание было столь же приятно для глаз, сколь и для беседы. А так как он пока мог себе позволить лишь любоваться ее прелестями, то находил дополнительное удовольствие в разговоре с ней. Он решил, что тем интереснее будет все остальное.

- Моя семья - и родители, и братья - умерла от какой-то заразы, унесшей половину улицы, - продолжал Дэн. - Однокашники тоже умерли. Просто удивительно, что я так легко перенес лихорадку, ведь я был самым младшим и вечно бегал за всеми по пятам с неизменно сопливым носом. Они ужасно потешались над этим. Да, - добавил он более холодным тоном, - мое выздоровление было просто чудом... Это было настолько непостижимо, что никто потом не захотел взять меня к себе. Вот почему я впервые отправился в море. Капитан, которому нужно скорее набрать команду, бывает не слишком-то разборчив. И при этом его так же мало волнует как прошлое какого-то мальчишки, так и его будущее... - Сколько же тебе было лет? - не удержалась Ханна.

- Десять, - пожал плечами Дэн.

Она гневно цокнула языком. Лицо ее стало совсем суровым.

- Нет-нет, - перебил он, поднимая ладонь, - не вини никого. Я не виню. У всех ведь свои предрассудки. Моряки, например, сама знаешь, не любят альбатросов. Они якобы предвещают беду. То же самое и с белыми рыбинами, которые по природе должны быть серебристыми, или черными, или голубыми. Если кому доводится поймать такую, ее немедленно с проклятиями вышвыривают обратно в море, даже если она могла бы насытить десятерых едоков. И даже самый отчаянный мореход дрожит от страха, когда на мачтах зажигаются огни святого Эльма. Это случается иногда по ночам - многочисленные огоньки дрожат на снастях и мачтах.., а если потрогаешь, то почувствуешь только холод и влагу, - голосом сказочника произнес Дэн. - Впрочем, море всегда удивляет. Можно пройти десятки миль, но не узнать даже половины его тайн.

- Значит, - проговорила Ханна, склонив голову и слишком увлеченно разглядывая корешок книги, которую держала в руках, - ты ждешь не дождешься, когда вернешься в море?

- Ну, - мягко произнес Дэн, - я думаю, оно может обождать. Ведь море никуда не убежит, не так ли?

Ханна вскинула голову и с сияющей улыбкой поглядела ему в лицо. Он улыбнулся в ответ и кончиками пальцев тронул шелковистую прядь волос. Девушка моментально покраснела.