Читаем Хранители гробницы полностью

В первую очередь следует обратить внимание, что точки на доспехах терракотовых воинов представляют собой разные сочетания в пределах одной схемы. Очевидно, что точки представляют собой головки заклепок (железных или кожаных), предназначенных для закрепления пластин доспеха. Но не менее очевидно, что должен существовать оптимальный способ крепления пластин к подкладке — один лучший способ, независимо от количества заклепок. Это количество ограничено размерами головки заклепок и площадью пластин. Но при изучении доспехов не обнаруживается никакой логической последовательности крепления пластин; к примеру, на некоторых доспехах вообще нет заклепок. Если можно было крепить пластины, не пользуясь заклепками, то почему они присутствуют на других доспехах? Напрашивается вывод, что заклепки выполняют совсем другую функцию.

В современном мире выпуклые точечные узоры используются слепыми людьми (см. рис. 65). Точки расположены в квадратных ячейках, или пластинках, сходных с пластинами доспехов терракотовых воинов. Каждой ячейке в шрифте Брайля присвоен свой номер, обозначающий одну из возможных комбинаций. Точно так же обстоит дело и с точками на доспехах воинов.

Некоторые сочетания точек в шрифте Брайля обозначают буквы алфавита. Другие сочетания обозначают часто встречающиеся слова (си. рис. 65d). Таким образом слепые люди могут читать на ощупь.

_{Рис. 65. (а) Вид спереди на точечную матрицу Брайля с максимальным количеством квадратов, занятых максимальным количеством точек. (b) Боковой вид на точечную матрицу Брайля с изображением выпуклых точек, (с) Сочетания точек, используемые Брайлем для отображения букв алфавита. (d) Таблица, показывающая, как буквы алфавита по Брайлю можно использовать для представления отдельных слов. (Такие буквы еще называются «простыми верхними словоформами»; простыми — потому что они занимают лишь одну клетку, верхними — потому что они имеют точку на верхней линии, и словоформами — потому что они используются для представления отдельных слов.)}