Читаем Хинсидес в огне полностью

Лионора сглотнула волнение. Ей бы очень хотелось сказать, что послание отправила она. Плечи Линуса опустились, весь его вид выражал такое разочарование, что больно было смотреть. Он подошел и сел на краешек кровати.

– В Мире людей я совершенно беспомощна, – осторожно заметила Лионора. – Только однажды, когда мы победили Крысочеловека, я смогла что-то предпринять, и то только потому, что ты надел на меня кольцо, заряженное искрой моей силы отсюда.

Она присела рядом с братом.

– И к сожалению, еще одно, – продолжала девочка, взяв Линуса за руку. – Я бы никогда не написала «Хинсидес». Только Вильхельм использует это название.

Линус встрепенулся и посмотрел сестре в глаза. В них отражалось то же беспокойство, что испытывал он сам.

– Как ты получил это послание? – спросила Лионора.

– Не могу сказать точно, – задумчиво ответил Линус. – Оно внезапно просто появилось на бумаге, будто я сам написал его, не запомнив как.

У Лионоры все похолодело внутри. Она вспомнила угрожающую, похожую на тень фигуру.

– Ты сидел тогда за письменным столом? А я – в инвалидном кресле у окна? – уточнила девочка.

Линус с энтузиазмом закивал.

– Да! Значит, это все-таки была ты? – с надеждой спросил он.

Лионора медленно покачала головой.

– Нет, но думаю, я видела того, кто писал. Он напоминал тень.

Девочка предпочла не углубляться в подробности. Не хотела пугать брата. Но она вспомнила испытанный тогда ужас, всепожирающий ужас, подобный тому, что чувствуешь, заглянув в бездну.

– У него были длинные пальцы? – серьезно спросил Линус.

– Нет, почему ты спрашиваешь?

– Потому что существа, которые живут в лесу на вершине горы, склон которой спускается к морю, тоже похожи на тени, и у них длинные пальцы.

– Ты заходил в Серый лес?! – воскликнула ошеломленная Лионора. – С ума сошел? Разве ты не знаешь, как это опасно?!

– Нет, – язвительно заметил Линус. – Откуда мне знать? На опушке не было информации для туристов.

Он потрогал лежавшую на коленях мантию.

– Но теперь я понимаю, насколько опасен Серый лес. И все-таки что-то полезное мне от него досталось, – сказал мальчик, помахав серой мантией.

Лионора подозрительно покосилась на нее.

– Потом расскажешь, – сказала она, поднимаясь с места. – Сомневаюсь, что существа из Серого леса замешаны в отправке послания. Должно быть, это дело рук Вильхельма. Он пообещал, что мы с тобой скоро увидимся, но я думала, это очередная уловка, чтобы испугать меня.

– Я встретился с Вильхельмом, – мрачно сообщил Линус.

– Правда? – в ужасе переспросила Лионора и опять присела рядом на кровать.

Линус медленно кивнул. Внезапно он показался ей таким усталым и разочарованным, что девочка была готова сделать все, что угодно, лишь бы брат опять повеселел. Подумать только: он пришел, поверив, что она позвала его. Поверив, что ей нужна его помощь. Лионора могла только догадываться, через какие испытания пришлось пройти Линусу, чтобы добраться сюда. С таким братом она никогда больше не будет чувствовать себя одинокой.

– Вильхельм все спланировал, – вздохнул Линус. – Он заманил меня, заставив принести его книжку, открыть Дверь и добраться до Хинсидеса. И все это, чтобы использовать меня против тебя.

– Что ты имеешь в виду? – спросила Лионора, и страх затрепетал в ее груди.

– Вильхельм сказал, что возьмет у меня часть воспоминаний. Он собирался как-то применить их для того, чтобы изменить тебя. Не знаю, что он хотел этим сказать, но звучало ужасно. Правда, мне вовремя удалось скрыться.

Лионора огляделась в поисках сумки с травами. Наклонившись, она нашла ее под кроватью.

– Надо посоветоваться с Храмрой, – заметила девочка, ухватившись за ручку сумки. – И главное, мы должны рассказать ей, что ты здесь.

– Храмра уже знает, – признался Линус. – Поэтому она и послала тебя за сумкой, чтобы мы могли спокойно поговорить.

Лионора задумалась на секунду, слегка улыбнулась и задвинула сумку с травами обратно под кровать. Она вздохнула и встала. Как грустно, что они с братом воссоединились при таких обстоятельствах. Девочка столько мечтала об этой встрече, так о многом хотела рассказать и расспросить. Но сейчас ей пора на совет, они обсудят все позже.

– Пойдем, – позвала Лионора, направляясь к выходу.

Но потом она вспомнила, где они находятся.

– Скорее, Линус! – прошептала девочка, оглядываясь по сторонам. – Набрось опять на себя эту накидку!

Она не могла припомнить, чтобы кто-то проходил мимо стеклянной стены, и можно надеяться, что Стражник волн, которого она заметила краем глаза, ничего не видел. Если бы он обнаружил Линуса, сработал бы сигнал тревоги.

– Так лучше? – послышался голос Линуса.

Лионора моргнула, еще и еще раз. Ей было не сфокусировать взгляд на брате, хотя она видела, что он стоит рядом. Надо попросить Храмру проверить мантию. Линусу она, похоже, не вредит, но Лионора не доверяла ничему из Серого леса.

Перейти на страницу:

Все книги серии Ключ от Хинсидеса

Хинсидес в огне
Хинсидес в огне

«Хинсидес в огне» – вторая книга о подростках-близнецах Линусе и Линнее. С момента своего появления на свет Линнея отгорожена от всего мира болезнью. В первом романе «Ключ от Хинсидеса» (русский перевод 2024) Линус находит портал в полный опасностей потусторонний мир. Там он встречает Лионору – другое «я» своей сестры, ее копию, только здоровую и наделенную магическими силами.Год спустя главный герой внезапно получает послание от Лионоры: «Хинсидес в огне! Торопись – мне нужна твоя помощь!» Так начинается долгое, захватывающее путешествие, в котором Линус проходит через многочисленные испытания, сам осваивает магию и рискует всем, чтобы спасти сестру.Цикл романов фэнтези о Хинсидесе создан шведской писательницей Карин Альвтеген (р. 1965) в соавторстве с сыном, Альбином Альвтегеном (р. 1993). Карин Альвтеген приобрела известность благодаря своей психологической прозе и детективам, отмеченным многими литературными премиями [среди них «Стеклянный ключ» (2001), почетная премия Crimetime Award фестиваля детективов в Гётеборге (2024)].

Карин Альвтеген , Альбин Альвтеген

Зарубежная литература для детей / Приключения для детей и подростков / Детективная фантастика
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже