Что-то в этой всей картине вызвало у Харриса умиление. Возможно, это была сама Бель, черные волосы которой были аккуратно заплетены в хвост, а может то, при каких обстоятельствах она уснула, в любом случае, оба варианта показались бармену странными.
Внизу раздался стук входной двери. Бель вздрогнула и резко проснулась.
— Как поспал? — с улыбкой спросила она у Харриса, когда увидела, что тот смотрит на нее, открыв глаза.
— Лучше чем обычно, — поняв глуповатую шутку Бель, ответил он ей улыбкой.
Послышался звук шагов по лестнице. Харрис уставился на дверь в комнату, но не успел он ничего спросить, как в проеме показался Чен. Одет он был в дождевой плащ, который, пускай и должен был защищать от дождя, насквозь промок.
Лицо Чена теперь украшал небольшой шрам на левой щеке. А вся его одежда была испачкана в крови.
— Сколько я проспал? — спросил Харрис у обоих сразу, явно растерянный из-за происходящего
.
— Сутки. — Не задумываясь, ответила Бель. — Не больше, не меньше. Ровно двадцать четыре часа.
— Харрис, — резко начал Чен. — Как ты себя чувствуешь? — Он присел на стул, стоящий около письменного стола и оперся локтями о колени, подбирая ладонями подбородок.
— Думаю, вполне себе нормально. — Харрис сел на собственной кровати, откинув одеяло, но тут же натянув его на себя обратно, почувствовав очень низкую температуру, которая стояла, даже не смотря на горящий во всю камин.
— Он бредит, Илен, — заговорила девушка, обращаясь к Чену. — Посмотри на него, он еле сел.
— Что? — удивился Харрис. — Нет, я чувствую себя нормально, мне просто холодно.
Чен окинул Харриса взглядом, так будто оценивал, подойдет ли он для работы в его отделе:
— Пожалуй, ты права. Думаю, он еще слишком слаб, чтобы идти куда-то.
— Это какая-то шутка? — недовольно заговорил Харрис. — Вам что, нужно доказательство? — Он плотнее натянул на себя одеяло и вскочил на ноги, твердо встав на пол. — Вот вам доказательство. Я же сказал, что чувствую себя нормально.
— Точно бредит, — сказала Бель.
— Да не брежу я! — неожиданно воскликнул бармен. — Сама же видишь, что я стою на ногах.
— Харрис, ляг в постель, тебе нужно отдохнуть, больным не подобает…
— А разве я больной?! Разве я чем-то болею?! Нет! Я…
Чен подошел к Харрису и метко стукнул его двумя пальцами прямо в лоб, от чего тот резко успокоился.
Бармен почувствовал, как его веки тяжелеют, и глаза начинают закрываться. Еще через секунду, он почувствовал, как падает, и теплые грубые руки, подхватившие его, а после уложившие в постель.
— Сколько еще он проспит? — услышал он голос Бель сквозь призму сна.
— Часа два, — отвечал Илен. — Заклинание было слабым. У меня почти не осталось сил. Я сейчас вынужден снова удалиться. Им нужны мои показания. К тому же, будет подозрительно, если меня не будет очень долго. Тем не менее, я постараюсь вернуться к моменту, когда он снова откроет глаза.
— Что мне делать, если он проснется раньше, чем ты вернешься? Я не владею магией, я не смогу отправить его в спячку еще раз.
— Расскажи все как есть. Он не дурак, поймет.
— А почему мы не можем сделать это сразу? Почему не сделали этого сейчас?
В ответ было молчание.
— Ты еще слишком молода, Бель. — Разорвал молчание голос Чена. — Так что просто оставь все мне. Сейчас он слишком взволнован. Поспит еще немного и заодно успокоится. А мне нужно время чтобы уладить кое-что. Так что просто помоги мне, ладно?
— Хорошо, — помолчав несколько секунд, видимо обдумывая сказанное, ответила Бель.
Когда Харрис очнулся второй раз, глаз не открыл, было слышно, что за окном все еще лил дождь. Чена не было, Бель тоже, камин неизменно потрескивал. Через несколько минут девушка вошла в комнату с подносом в руках. На подносе стояла тарелка с только что приготовленным бульоном, кружка с заваренным, и теперь пышущим паром, чаем, а также кусок белого хлеба.
Бель поставила поднос на стол и села на кровать рядом с Харрисом:
— Слушай, Харрис, я знаю, что ты, скорее всего, меня сейчас не слышишь, — начала она очень тихо, еле различимо, видимо думая, что ее собеседник спит. — Но я просто хотела сказать спасибо. Сказать честно, я думала, что у меня уже никогда не будет дома, и я буду вынуждена всю оставшуюся жизнь добывать информация для всяких банд. Ты дал мне надежду на нормальную жизнь, и я сделаю все, чтобы твоя жизнь тоже осталась нормальной.
Девушка встала с края кровати и пересела в кресло у камина.
— В таком случае, мне тоже есть, за что тебя поблагодарить. — Неожиданно заговорил Харрис, открывая глаза. Комната все еще была погружена во мрак.
Бель посмотрела на собеседника и покраснела.
— Так ты все слышал?
— Да.
Лицо девушки еще больше покраснело, то ли от жара камина, то ли от смущения.
— Но за что тебе меня благодарить?
— Когда отец умер, — Харрис лежал на спине и разглядывал паутину на потолке, в которой застряла муха, и теперь ей навстречу на всех парах спешил маленький паучок. — Я почувствовал одиночество. И именно ты, явившись в бар, преследуемая какими-то преступниками, развеяла его. Поэтому я хочу сказать тебе — спасибо.