Читаем Кейдэн полностью

Кейдэн громко и протяжно стонет, и это заставляет меня взглянуть на него, чтобы убедиться: его кожа действительно утратила свой обычный зеленоватый оттенок.

— Моя голова при малейшем звуке раскалывается от боли, — ворчит он. — Я подхватил какую-то земную болезнь?

— Это называется похмельем. — Ложка звякает о заварочный чайник, в который я насыпаю крупнолистовой чай. Кейдэн развалился на моем диване, куда вчера вечером мне кое-как удалось уложить его. И то лишь после того, как он выдал мне спотыкающуюся версию стриптиз-танца из какого-то виденного им фильма. — Естественный результат злоупотребления алкоголем.

Кейдэн натягивает одеяло на голову и стонет:

— Это все из-за тебя.

Из холодильника, когда я открываю дверцу, вырывается наружу свет.

— Я предупреждала тебя о последствиях, но ты заявил, что наслаждаешься превосходно сваренным напитком. — Я наливаю из кувшина в стакан охлажденную воду для Кейдэна, и она булькает. А дверца шкафчика щелкает, когда я открываю ее в поисках таблеток от головной боли. — Я пыталась удержать тебя от излишней выпивки, но ты просто не стал меня слушать.

— Мне больше не нравится Земля. Можешь отправить меня обратно.

— Боюсь, не получится. Похоже, мы с тобой надолго застряли тут вместе. Но, думаю, я смогу помочь тебе, если ты пообещаешь больше не командовать мной.

— Согласен. Но не могла бы ты говорить тише?

Я сажусь на край дивана, и он немного проминается подо мной.

— Обещаю, скоро ты почувствуешь себя намного лучше. Меньше, чем через час, — Кейдэн стягивает с головы одеяло и недоверчиво смотрит на меня. А я хмурюсь при виде его налитых кровью глаз и побледневшей кожи. Ее зеленоватый оттенок почти полностью исчез, и меня это чрезмерно беспокоит. — Выпей это, — я протягиваю ему таблетки и стакан воды. — Думаю, тебе не стоит больше пить пиво. Как твой желудок?

Кейдэн глотает таблетки.

— Фигово.

— Тебе нужно поесть. Пойду приготовлю завтрак. — Я, едва прикасаясь, провожу пальцами по его лицу, ощущая легкие уколы его однодневной щетины. — Закрой глаза на несколько минут и подожди, пока головная боль утихнет.

— О-о-о, как приятно… — Кейдэн прижимается к моей ладони. — Останься, твои прикосновения оживляют меня.

Я ободряюще улыбаюсь ему.

— Тебе, чтобы почувствовать себя лучше, нужно съесть немного белка. А это значит, я должна его приготовить.

Я встаю с дивана прежде, чем Кейдэн успевает запротестовать. Металлическая сковорода гремит о плиту, пока я готовлю яичницу с беконом. И вскоре аромат поджаренной свинины разносится по всей квартире.

Кейдэн садится и удивленно спрашивает:

— Откуда такой изумительный запах? Что это?

— Еще одно восхитительное земное блюдо. Возможно, как только ты отведаешь его, то пересмотреть свое решение вернуться на родину. — Я накладываю на тарелку еду и подхожу к Кейдэну. Надо признать, я действительно сочувствую его страданиям. Несмотря на то, что он довольно дерзкий и весьма самоуверенный инопланетянин, я, кажется, уже привыкла к его присутствию в своей жизни. Стоит ли скрывать, что мне до чертиков хочется, чтобы он остался на Земле. — Как твоя голова?

— Уже намного лучше.

Кейдэн подхватывает кусочек бекона — из приготовленной для него целой горы — и запихивает его в рот. Пока он жует, его глаза расширяются от изумления. И как только он все проглатывает, тут же категорически заявляет:

— Я остаюсь!

— Я знала, что тебе понравится. А сейчас будь паинькой и съешь все, что у тебя на тарелке. — Он хмурится, а я добавляю: — Землянки очень напористы, когда уверены в своей правоте и точно знают, о чем говорят. Доверься мне. Лучше бы ты сделал это еще вчера вечером.

Кейдэн недовольно косится на меня, но уже следующий проглоченный им кусочек, похоже, убеждает его согласиться со мной. И по мере того как он расправляется с мясом, я замечаю, что его кожа приобретает естественный для нее оттенок.

Закончив с едой, он удовлетворенно выдыхает:

— Теперь я чувствую себя гораздо лучше. Бекон — это какой-то волшебный эликсир?

— Что-то вроде того, — усмехаюсь я и присаживаюсь на край дивана рядом с эроссианцем. — Мне действительно придется многое рассказать тебе о жизненных реалиях Земли. Думаю, тебе стоит ко мне прислушаться, а не зацикливаться на контроле.

— Это я-то зациклен на контроле? Кто бы говорил!

Я широко улыбаюсь ему.

— Ну да, в этом, разумеется, кроется причина твоего похмелья.

Кейдэн открывает рот, желая что-то возразить, но тут же закрывает его. Видимо, он все же понимает, что я права. Я решаю не заострять на этом внимание и меняю тему.

— Мне сегодня не нужно на работу, так что мы можем повеселиться и приятно провести время вдвоем.

— Мы пойдем на свидание! — его голос полон решимости и звучит как приказ.

Я несколько мгновений хмуро смотрю на него, но потом понимаю, что его самолюбие и так уже достаточно пострадало.

— Хорошо.

— Это будет пикник с жареной курицей, печеньем и лимонадом, — проговорив все это, Кейдэн спохватывается и, легонько толкнув меня плечом, добавляет с сексуальной ухмылочкой: — Ну, пожалуйста!

Я хихикаю, пока гадаю, из какого же телешоу он почерпнул эту идею.