Читаем Канон полностью

— Ты за материалами по новому миру пришёл? — спросил он и немедленно протянул мне планшет, который я подхватил Левиосой. — У нас были сомнения. Поначалу мы решили, что это мир, созданный одним из наших столпов фентези, который называется Средиземье… До тех пор, пока вы не встретились с местными жителями. Это нас сильно озадачило, пока не оказалось, что один из наших сотрудников читал схожий фанфик…

— Интересно, — заметил я.

— Да, похоже, Арка привела вас в ещё один мир, созданный по мотивам популярного произведения, — кивнул он.

— Похоже, — согласился я. — Слушай, а вы уже сделали переводчик из иероглифов в пиктограммы и обратно?

— Ты про древнеегипетские? — нахмурился он. — Да, всё у тебя на планшете.

— И они один в один соответствуют? — поинтересовался я.

— Более менее, — подтвердил он. — А в чём дело-то?

— Астория предположила, что Арка — это короткий адрес, а септаграмма — длинный, — пояснил я. — И в септаграмме содержится адрес Арки в твоём мире.

— Если в нём есть Арка, — задумчиво произнёс он. — А было бы интересно…

— Я в первую очередь пытаюсь сообразить, как нам вернуть Амелию Боунс, если мы её отправим в это твоё… — сказал я.

— Средиземье, — напомнил он. — Да, и это тоже.

— А ты, похоже, уже прикидываешь, как обогатишься, проводя через неё очень богатых, но не очень молодых клиентов, — усмехнулся я.

— Ты просто не понимаешь, насколько опасным может быть владение такой технологией, — покачал он головой. — Некоторые местные товарищи легко ядерную войну развяжут… Нет уж, к чертям собачьим! Вот перевод, — показал он мне. — Эти символы действительно отображаются один в один. Я бы начал с четырёх первых и четырёх последних… А зачем, кстати? Ты же можешь септаграмму и в Средиземье нарисовать…

— Могу, — согласился я. — Но не хочу. А то в один прекрасный день ты и вправду удивишься неожиданным гостям. Может, даже непрошеным.

— Разумно, — согласился он. — Ну, тогда в путь. В любом случае перебрать нужно не более тысячи комбинаций.

— Это не так долго, — сказал я. — Думаю, что мы быстро управимся. Только вот как мы поймём, что посылка дошла? И как её найдём?

— Если бы ты мог изготовить артефакт для обнаружения табличек, которым мог бы пользоваться маггл… — с улыбкой предложил он.

— Будет сделано, — пообещал я, не будучи уверенным, что знаю, на что подписываюсь.

— Есть предположение, что Дублёр может стать настоящим после прохождения через Арку, — с хитрой улыбкой сказал Дима.

— Ты уже успел опубликовать очередную главу? — догадался я.

— Ага, — кивнул он. — Только должно выполниться несколько условий…

— Оригинал должен быть убит, убийство Оригинала должно быть по Сценарию, Сценарий должен подменить Дублёра Оригиналом перед убийством, — перечисли я. — Правильно?

— В точности, — подтвердил он.

— А что с Сириусом? — подозрительно спросил я.

— Ничего, — развёл он руками. — Никакого намёка. Ни строчки от себя я не написал. Лишь задокументировал то, что ты мне передал с очками…

— А мне можно очки? — вклинилась Астория. — Хочу выглядеть очень умной, как Гарри Поттер.

— Настоящий Гарри Поттер только выглядит умным, — покачал я головой.

— Разумеется, — согласился он и бросил мне пару: — Сможешь настроить, чтобы только на Астории работали?

— Думаю, что да, — пожал я плечами. — Ещё что-то?

— Я так понял, что ты не будешь сотрудничать с Жаклин? — спросил он.

— Отчего же нет? — пожал я плечами. — Астория мне указала на то, что в принципе мы можем Эпилог игнорировать… Но она же может начать активно вредить, сам понимаешь!

— Может, и зря мы дали ей почувствовать запах власти над целым миром, — задумчиво согласился он.

— Устроим демонстрационный забег через Арку, — предложил я. — Подождём исполнения ею обещанного, а потом…

— Билет в один конец, — догадался он.

— Найдём какой-нибудь мир с минимумом умов, на которые можно влиять, — продолжил я. — По возможности безопасный.

— Отчего-то мне привиделись розовые пони, — улыбнулся он. — Целый мир розовых пони, у которых даже из-под хвоста выходит радуга!

— Ты жесток, — покачал я головой. — Волдеморт бы тебя одобрил. Ну, мы пошли?

— Сделай мне маяк, — попросил он. — И чаще включай мозги.

— Вот это было совершенно незаслуженно, — проворчал я.

Астория, поняв, что разговор закончен, активировала “кнопку”, отправляя демона обратно в геенну. Я задумался. Ведь про мозги он неспроста сказал? Впрочем, кое-какие соображения по поводу включения мозгов в процесс у меня уже появились, но это вовсе не были мечты об объединении всех мозгов из Отдела Тайн в один огромный и последующем порабощении человечества. Хотя было бы здорово. Му-ха-ха! Я поделился своими мыслями с Асторией, и она подтвердила, что идея выглядит здравой.

— Ну, что, — сказал я. — Теперь к Амелии Боунс?

Она помотала головой и застыла, как вкопанная.

— Ты что? — удивился я.

— Бензин кончился, — картинно вздохнула она, вяло всплеснув руками. — Куда же я теперь без бензина-то пойду?!

— Погоди, — нахмурился я. — Вот же рядом станция, там этого бензина… Жди здесь, а я мигом!