Читаем Jail Bait полностью

The doctor grinned. “Don’t scare the patient. A bump like that often results in temporary amnesia. It will probably go away in a few days. Hey, don’t get up.”

“I got to,” Howard said earnestly and doggedly. “I’m going to be sick.”

They helped him up and the doctor led him away to the bathroom. When they came out Howard looked a luminous blue. He sat in the big chair and shut his eyes.

“I think I can walk him down to my car,” the doctor said. “Come on, pal. Let’s see if we can make it. What’s his name, Miss Bayliss?”

“Howard Saddler.”

“Okay, you notify the police and whoever else Howard here would want you to tell. Come on, now. Upsy-daisy. And I wouldn’t touch anything, Miss Bayliss. Somebody gave this place a good going over.”

She walked them to the elevator. As soon as it started down she raced back to the apartment, shut the door and put the night chain on it. Then she saw the apartment more clearly. The bureau drawers, the cosmetics, the medicine cabinet was bad enough. The final straw was in the kitchen, where flour, sugar, coffee, rice and less identifiable substances had all been dumped out on the counter top and had spilled over onto the floor. She wanted to cry.


She phoned and asked for Detective Sergeant Sam Dolan.

“This is Jane Bayliss. Could you... could you come over?”

“What’s wrong?”

“Somebody hit Howard on the head and turned my apartment upside down.”

“Don’t touch anything. Be right there.”

Dolan arrived in eight minutes, accompanied by a uniformed officer, two lab men and the Journal reporter named Locatta.

Dolan listened patiently while she told what had happened. The lab men took her fingerprints. They began to go over the apartment. After the first five minutes one of them came over to Dolan and said, “Waste of time. Doorknobs, catches either smeared or clean. The joker wore gloves. Two strangers off the outside knob is as good as we’ll do, but odds it wasn’t him or them. Knock off?”

“Jerry, take these boys back. Loco here will give me a lift if I ask him nice.” He turned to Jane. “You have anything valuable here?”

“No.”

“Who is the other girl? Tell me everything you know about her.”

Jane gave him a complete report on Betty Alford. Halfway through he began to look bored. Before she had finished he was roaming around again, whistling tunelessly. He stopped and scratched his red head. “These things have a smell. If you can find where they left off, then the odds are they found what they wanted. This guy didn’t leave off. He kept looking.”

“There’s nothing here to find, that’s why.”

“Fill her in on developments, Red,” Locatta said in his thin, boyish voice. “Maybe she can make things fit by remembering something.”

“A couple of other things have happened. We don’t know if they’re related or unrelated. Somebody broke into the Taffeta Room last night. It was a professional job of breaking and entering, but it stopped being professional right there. They wore gloves. They stood at the bar and had a drink of the best scotch in the house and went out the way they got in. The only thing they didn’t do was leave a tip.”

“That sounds crazy.”

“Like drunk college kids doing it on a dare,” Locatta said.

“Item number two. This will be on local news tonight and in the paper in the morning. The Los Angeles Police tried to find out who Fredmans was running around with. They got a line on a girl friend. They shook down her place and didn’t find anything that meant anything except a ring. That ring disappeared along with a bunch of unmounted stones in Savannah about eight months ago. A salesman for a diamond wholesale house was slugged. He had his locked case chained to his wrist. They cut the chain with what was believed to be a heavy pair of snips. It was well planned.

“The girl was scared, and she talked. She told them Fredmans was in on the robbery. She didn’t know who else was. He gave her the ring. It was a common type of setting and a pretty fair half-carat stone. Apparently Fredmans never noticed the initials inside the band. The girl did, but she didn’t realize those initials could be dangerous, and so she didn’t throw it away. She said she hadn’t seen Fredmans for two weeks. But she said some men she didn’t know had been asking her about him. She said they acted sore. She couldn’t give an adequate description.”

Jane looked at Dolan and then at Locatta. She shook her head. “I don’t know why you should think all that should mean anything to me. It just confuses me.”

Locatta held up a snapshot Betty Alford had taken of Jane at the beach the previous summer. She had on the bathing suit that always made her obscurely uncomfortable when she wore it. “Do I have your permission to use this delectable thing in our miserable newspaper?”

“You do not! Where did you get it?”

“There’s a lot of them in that drawer, and some on the floor under the table.”

“Give it here!”

Locatta handed it over reluctantly and shrugged.

“Who hit Howard, Mr. Dolan?” Jane asked.

“Some burglar, I guess.”

Chapter Three

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эскортница
Эскортница

— Адель, милая, у нас тут проблема: другу надо настроение поднять. Невеста укатила без обратного билета, — Михаил отрывается от телефона и обращается к приятелям: — Брюнетку или блондинку?— Брюнетку! - требует Степан. — Или блондинку. А двоих можно?— Ади, у нас глаза разбежались. Что-то бы особенное для лучшего друга. О! А такие бывают?Михаил возвращается к гостям:— У них есть студентка юрфака, отличница. Чиста как слеза, в глазах ум, попа орех. Занималась балетом. Либо она, либо две блондинки. В паре девственница не работает. Стесняется, — ржет громко.— Петь, ты лучше всего Артёма знаешь. Целку или двух?— Студентку, — Петр делает движение рукой, дескать, гори всё огнем.— Мы выбрали девицу, Ади. Там перевяжи ее бантом или в коробку посади, — хохот. — Да-да, подарочек же.

Арина Теплова , Михаил Еремович Погосов , Ольга Вечная , Елена Михайловна Бурунова , Агата Рат

Детективы / Триллер / Современные любовные романы / Прочие Детективы / Эро литература
Последний пассажир
Последний пассажир

ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ ГЕРМЕТИЧНЫЙ ТРИЛЛЕР О ЖЕНЩИНЕ, ВНЕЗАПНО ОКАЗАВШЕЙСЯ НА ПУСТОМ КРУИЗНОМ ЛАЙНЕРЕ ПОСРЕДИ ОКЕАНА. СОВЕРШЕННО НЕЗАБЫВАЕМЫЙ ФИНАЛ.НОВЫЙ ТРЕВОЖНЫЙ РОМАН ОТ АВТОРА МИРОВОГО БЕСТСЕЛЛЕРА «ПУСТЬ ВСЕ ГОРИТ» УИЛЛА ДИНА. СОЧЕТАНИЕ «10 НЕГРИТЯТ» И «ИГРЫ В КАЛЬМАРА».Роскошный круизный лайнер, брошенный без экипажа, идет полным ходом через Атлантический океан. И вы – единственный пассажир на борту.Пит обещал мне незабываемый романтический отпуск в океане. Впереди нас ждало семь дней на шикарном круизном корабле. Но на следующий день после отплытия я проснулась одна в нашей постели. Это показалось мне странным, но куда больше насторожило то, что двери всех кают были открыты нараспашку. В ресторанах ни души, все палубы пусты, и, что самое страшное, капитанский мостик остался без присмотра…Трансатлантический лайнер «Атлантика» на всех парах идет где-то в океане, а я – единственный человек на борту. Мы одни. Я одна. Что могло случится за эту ночь? И куда подевалась тысяча пассажиров и весь экипаж? Гробовая тишина пугала не так сильно, как внезапно раздавшийся звук…«Блестящий, изощренный и такой продуманный. В "Последнем пассажире" Уилл Дин на пике своей карьеры. Просто дождитесь последней убийственной строчки». – Крис Уитакер, автор мирового бестселлера «Мы начинаем в конце»«Вершина жанра саспенса». – Стив Кавана, автор мирового бестселлера «Тринадцать»«Уилл Дин – мастерский рассказчик, а эта книга – настоящий шедевр! Мне она понравилась. И какой финал!» – Кэтрин Купер, автор триллера «Шале»«Удивительно». – Иэн Ранкин, автор мировых бестселлеров«Захватывающий и ужасающий в равной мере роман, с потрясающей концовкой, от которой захватывает дух. Замечательно!» – Б. Э. Пэрис, автор остросюжетных романов«Готовьтесь не просто к неожиданным, а к гениальным поворотам». – Имран Махмуд, автор остросюжетных романов«Захватывающий роман с хитросплетением сюжетных линий для поклонников современного психологического триллера». – Вазим Хан, автор детективов«Идея великолепная… от быстро развивающихся событий в романе пробегают мурашки по коже, но я советую вам довериться этому автору, потому что гарантирую – вам понравится то, что он приготовил для вас. Отдельное спасибо за финальный поворот, который доставил мне огромное удовольствие». – Observer«Боже мой, какое увлекательное чтение!» – Prima«Эта захватывающая завязка – одно из лучших начал книг, которое я только читал». – Sunday Express

Уилл Дин

Детективы / Триллер
Адское пламя
Адское пламя

Харри Маллер, опытный агент спецслужб, исчезает во время выполнения секретного задания. И вскоре в полицию звонит неизвестный и сообщает, где найти его тело…Расследование этого убийства поручено бывшему полицейскому, а теперь — сотруднику Антитеррористической оперативной группы Джону Кори и его жене Кейт, агенту ФБР.С чего начать? Конечно, с клуба «Кастер-Хилл», за членами которого и было поручено следить Харри.Но в «Кастер-Хилле» собираются отнюдь не мафиози и наркодилеры, а самые богатые и влиятельные люди!Почему этот клуб привлек внимание спецслужб?И что мог узнать Маллер о его респектабельных членах?Пытаясь понять, кто и почему заставил навеки замолчать их коллегу, Джон и Кейт проникают в «Кастер-Хилл», еще не зная, что им предстоит раскрыть самую опасную тайну сильных мира сего…

Иван Антонович Ефремов , Геннадий Мартович Прашкевич , Нельсон ДеМилль , Нельсон Демилль

Детективы / Триллер / Фантастика / Научная Фантастика / Триллеры