Библибоба

Читаем Юноша у ручья полностью

Юноша у ручья
Читать
Юноша у ручья

Фридрих Шиллер

Поэзия18+

Юноша у ручья

У ручья красавец юный        Вил цветы, печали полн,И глядел, как, увлекая,        Гнал их ветер в плеске волн.«Дни мои текут и мчатся,        Словно волны в ручейке,И моя поблекла юность,        Как цветы в моём венке!Но спросите: почему я        Грустен юною душойВ дни, когда всё улыбнулось        С новорождённой весной.Эти тысячи созвучий,        Пробуждаясь по весне,Пробуждают, грудь волнуя,        Грусть тяжёлую во мне.Утешение и радость        Мне не даст весна, покаТа, которую люблю я,        И близка и далека…К ней простёр, тоскуя, руки, -        Но исчез мой сладкий бред…Ах, не здесь моё блаженство        И покоя в сердце нет!О, покинь же, дорогая,        Гордый замок над горой!Устелю твой путь цветами,        Подаренными весной.При тебе ручей яснее,        Слышны песни в высоте, —В тесной хижине просторно        Очарованной чете».

© Перевод с немецкого К.М. Фофанова, 18??

Похожие книги

Песни
Песни

Пьер-Жан Беранже

Поэзия
Читать бесплатно
Трон
Трон

Обычная старшеклассница Венди обнаруживает у себя удивительный дар слышать мысли окружающих ее людей. Вскоре Венди выясняет, что она вовсе не обычная девушка, а загадочная трилле. И мало того, она принцесса неведомого народа трилле и вскоре ей предстоит взойти на трон. Во второй части трилогии Аманды Хокинг, ставшей мировым бестселлером, Венди продолжает бороться с ударами судьбы и выясняет много нового о своих соплеменниках и о себе. Ее влюбленность в загадочного и недоступного Финна то разгорается, то ослабевает, а новые открытия еще более усложняют ее жизнь. Венди узнает, кто ее отец, и понимает, что оказалась между льдом и пламенем… Одни тайны будут разгаданы, но появятся новые, а романтическая борьба станет еще острее и неожиданнее.Аманда Хокинг стала первой «самиздатовкой», вошедшей вместе с Джоан К. Ролинг, Стигом Ларссоном, Джорджем Мартином и еще несколькими суперуспешными авторами в престижнейший «Клуб миллионеров Kindle» — сообщество писателей, продавших через Amazon более миллиона экземпляров своих книг в электронном формате. Ее трилогия про народ трилле — это немного подростковой неустроенности и протеста, капелька «Гарри Поттера», чуть-чуть «Сумерек» и море романтики и приключений.

Максим Димов , Аманда Хокинг , Марина и Сергей Дяченко , Николай Викторович Игнатков , Дарина Даймонс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Поэзия / Приключения / Фантастика / Фэнтези
Без регистрации
3-единство счастья
3-единство счастья

В книгу вошли новые тексты, в которых отражаются и выражаются авторские ощущения, чувства, переживания, связанные с постижением окружающего мира и определением своего места в нем.Книга является частью комплексного проекта «Жизнь Романа Ромашова».

Роман Анатольевич Ромашов

Поэзия / Проза / Проза прочее
Полная версия
И вблизи и вдали
И вблизи и вдали

Александр Моисеевич Городницкий

Биографии и Мемуары / Поэзия / Стихи и поэзия / Документальное
Читать Онлайн
Избранное