Читаем Игра сэра Валентайна полностью

   Петас -- низкая круглая фетровая шляпа с широкими полями для путешествий. Могла держаться на ремешке, соединяющем поля и проходящем под подбородком.

   Феска -- шапочка из шерсти в виде усеченного конуса. Мужская феска увенчана черной или синей кисточкой, женская -- украшена золотом и жемчугами.

   Халат -- верхняя мужская и женская длинная свободная одежда с рукавами, стянутая широким поясом без воротника, имеет множество разновидностей. В имладонском халате застежка имеется только у шеи и на левом боку.

   Чалма -- мужской головной убор в виде полотнища легкой ткани, многократно обмотанного вокруг головы, обычно поверх шапки, фески или тюбетейки.

   Чакка -- короткие, до середины икры или ниже, сапожки для верховой езды, на шнурках сзади, делаются из замши.

   Чарыки -- сапоги на толстой подошве, которую кроили шире и длиннее ступни, загибали наверх и прошивали. Голенища кроили отдельно.

   Чесуча -- плотная шелковая ткань полотняного переплетения, имеет желтовато-песочный цвет, вырабатывается из неравномерных по толщине нитей натурального шелка особого сорта -- туссора.

   Чуба -- традиционная мужская и женская распашная одежда тысячеградцев: длинный халат с высоким воротником и длинными рукавами.

   Шальвары -- традиционная мужская и женская одежда в султанате; штаны, очень широкие в бедрах, часто со сборками на талии, сужающиеся к голени.

   Шоссы -- длинные, облегающие ногу чулки-штаны из ткани, часто из материи разного цвета.

   Эгрет -- украшение в виде пучка перьев или одного торчащего вверх пера на женском головном уборе или прическе.

   Стражи в имладонском султанате

   1-я стража -- 06:00-10:00

   2-я стража -- 10:00-14:00

   3-я стража --14:00-18:00

   4-я стража -- 18:00-22:00

   5-я стража -- 22:00-02:00

   6-я стража -- 02:00-06:00

   Открытие городских ворот -- начало первой стражи. Закрытие городских ворот -- конец четвертой стражи.

   Церемониальные обращения в Имладонском султанате

   Перед фамилиями дворян в султанате, без тире, пишутся (и произносятся) следующие приставки:

   а -- 3 и менее благородных предка;

   ар -- 4-9 благородных предков;

   тай -- 10-30 благородных предков;

   тер -- более 30 благородных предков.

   Лица купившие дворянское достоинство, или те, кому оно было высочайше пожаловано (что гораздо реже), т.е. дворяне в первом поколении, права на приставку к фамилии не имеют. Приставка к фамилии султана и принцев правящей династии также не используется.

   После имени возможны следующие приставки (пишутся через тире):

   заде -- младший офицер;

   рейс -- капитан корабля (в т.ч. командир небольшого соединения кораблей) или сухопутный офицер в звании от сотника;

   паша -- полковник, генерал, адмирал;

   баба -- священник;

   мораведи -- священнослужитель среднего ранга (настоятель, аббат). Может употребляться и перед именем, без тире;

   махди -- высокопоставленный священнослужитель (епископ, архиепископ). Может употребляться и перед именем, без тире;

   бей -- бай или бек (рыцарь и барон по северной классификации);

   хан -- хан (граф);

   ага -- эмир (герцог);

   эфенди -- шейх (князь).

   Фамилии и приставки к имени (кроме приставок по званию) одновременно НЕ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ!

   При обращениях к женщинам:

   замужним -- после имени добавляется слово "ханум". Пишется через тире;

   незамужним -- перед именем добавляется слово "дэви". Пишется без тире;

   без определения семейного положения или вдовам -- перед именем добавляется слово "джанини" (аналог северного "миледи"). Пишется без тире.

   При использовании этих приставок фамилия НЕ УПОМИНАЕТСЯ!

   Выдержки из книги "Страны и народы юга, посещенные мной собственнолично, либо же описанные со слов достойных и заслуживающих доверия путешественников" сэра Октина Валетта из дома Энги