Читаем Игра (ЛП) полностью

  — А к настоящему времени они уже обогнули тот же квартал и будут ждать нас в гараже. Пока мы не доберемся туда, нашим приоритетом будет то, чтобы полиция не схватила вас. Больше нет вопросов. Я завел тебя так далеко. Делай, как я говорю, и я помогу тебе до конца. Если вам не нравятся мои методы, вы можете попытаться вернуться обратно самостоятельно.

  'Нет нет. Я сделаю то, что ты говоришь. Я буду. Прости. Пойдем. Не оставляй меня. Пожалуйста.'

  Они пошли, повернув налево, торопясь по тротуару, поскольку звук сирен позади них становился все громче.

  — Не оглядывайся, — сказал Виктор.

  Лисон кивнул.

  Они прошли мимо россыпи стеклянных камешков на дорожном покрытии, где Виктор прострелил заднее ветровое стекло джипа. Блеснули стреляные латунные гильзы от АК-74СУ. Вой сирен усилился, и Виктор заметил, что Лисон рядом с ним напрягся, но после доклада Виктора ему удалось подавить желание оглянуться. Затем завизжали шины, и сирены не стали громче.

  Виктор свернул на первый попавшийся поворот — переулок, пересекавший квартал. Закрытые бутики стояли по обеим сторонам извилистого прохода. Молодая пара целовалась в нише, не обращая внимания на перестрелку, которая произошла менее чем в ста метрах от них, или не обращая на нее внимания. Может, это помогло настроению.

  Быстрая прогулка с Лисоном не повлияла на похотливые стоны и вздохи. Они дошли до конца мощеной улицы и повернули налево.

  — Веди себя нормально, — сказал Виктор, замедляя шаг.

  Они доехали до перекрестка и подождали, чтобы пересечь поток транспорта. Полицейский крейсер несся им навстречу. Лисон напрягся.

  — Расслабься, — заверил его Виктор, — скорость не снижается.

  Полицейская машина промчалась мимо, и Лисон выдохнул.

  «Сдерживание сцены — первоочередная задача. Экстренный вызов не дал достаточно информации, чтобы действовать. Они еще не знают, кого ищут.

  Лисон сглотнул и кивнул.

  — Если только мы не сделаем что-нибудь, чтобы привлечь их внимание, — добавил Виктор.

  — Хорошо, — сказал Лисон. 'Хорошо. Я понимаю.'

  «Понимание и действие — две разные концепции».

  Гнев был во взгляде Лисона. — Я не собираюсь облажаться, мистер Кои.

  — Это дух.

  В потоке машин образовалась брешь, и они поспешили пересечь ее. Впереди засветилась вывеска многоэтажного гаража.

  'У тебя есть план?' — спросил Лисон, когда они подошли.

  «У меня всегда есть план».

  — Мы едем на лимузине?

  'Да.'

  — Разве они не будут ждать нас там?

  Виктор кивнул. 'Конечно.'

  «Тогда все, что им нужно сделать, это подождать на верхнем уровне, пока мы не выйдем на открытое пространство, а затем мы умрем».

  — Это то, чего вы ожидаете?

  'Конечно.'

  — Вы бы так поступили?

  'Да.'

  — Тогда зачем им это делать?

  — Потому что это сработает.

  — На крышу есть два выхода — пандус и дверь в лифт и на лестничную клетку.

  — Их двое. Можно покрыть каждого.

  — Что произойдет, если один из нас появится в дверях?

  — Тот, кто его прикрывает, будет стрелять.

  — А как насчет второго: он присоединится к перестрелке или останется прикрывать трап на случай, если мы разделимся?

  — Это зависит от того, расстанемся ли мы.

  — Но они не знают, что мы будем делать. Если один участвует в перестрелке, а другой не может помочь, то для них это более рискованно, чем для нас, потому что, возможно, мы оба стреляем в ответ. Тогда два на одного в нашу пользу. Если другой поможет, и мы разделимся, тогда их фланг оголен, и они получат выстрел в спину».

  «Мое оружие пусто».

  — Они этого не знают.

  «Я не знаю, как делать такие вещи. Я не обучен боям. Я не знаю, как…

  — Они и этого не знают.

  'Что это значит? Это не меняет того факта, что у них больше ружей, чем у нас, потому что ты заставил меня оставить дробовик.

  — Они этого не знают, — снова сказал Виктор, — поэтому будут действовать так, как будто мы оба вооружены. Их не будет на крыше по причинам, которые я только что объяснил.

  — Тогда где они будут?

  «Уровнем ниже с джипом, припаркованным на крыше, чтобы мы его не видели. Они устроят нам засаду, когда мы будем подниматься, зная, что мы ожидаем, что они будут на крыше.

  — Если только они не могут думать так же, как ты.

  — В таком случае, почему четверо из них уже мертвы, а мы все еще живы?

  Лисон не ответил.

  ТРИДЦАТЬ ВОСЕМЬ

  Они ждали. Им оставалось только ждать. Это был просто вопрос времени. И терпение. Цель — человек по имени Лисон — вернется к своей машине. Он никогда не оставит его позади. В этом их заверили те, кто послал их убить его.

  Они были силовиками в крупной организации, которым заплатили вперед спортивной сумкой, набитой пачками евро и долларов. Эти деньги должны были быть разделены между шестью, в зависимости от стажа и опыта. Теперь их разделили только двое. Не было мысли взять деньги и бежать. Братство найдет их, куда бы они ни пошли, и всех денег в мире не хватит, чтобы купить защиту, которая им понадобится, чтобы прожить достаточно долго, чтобы наслаждаться ею. Они знали, что пытаться закончить работу, из-за которой до сих пор погибли четверо из их шестерых, было опасно, но если они не доведут дело до конца, им придется вернуть деньги и просить прощения у организации, не знающей пощады. Так что они ждали.