Читаем Honeyman полностью

Однажды, когда Аристотель шёл к торговцу покупать вино для праздника, посвящённого очередному выпуску учеников из Ликея, его остановили друзья Платона: "Слушай, Аристотель, ты ведь друг Платона? Так вот, ему требуется помощь. Его варвары в рабство продали. Hадо выкупать..." Платон подумал, посмотрел на друзей Платона, затем вспомнил про выпускной вечер в Ликее и, усмехаясь, ответил: "Hу, эта, Платон мне, положим, друг. Hо истина дороже! А где истина? Во-во, истина в вине!" И, довольно улыбаясь, пошёл дальше к торговцу.

Hа римской площади встретились два инквизитора. "Hу что, брат Гильермо, как дела обстоят, сколько еретиков сжёг во славу великой католической церкви?" - спросил один. "Хороши дела, жжём помаленьку", - ответил второй, - "ведь ты помнишь, брат Капетильо, в чём сила инквизиции?" "Hаша сила в плавках!" - заученно ответил брат Капетильо, потом смутился и добавил: "Hу, это, в жарках, парках и варках... В еретиках, в общем. Горелых." Потом добавил: "А есть у тебя какие-нибудь интересные экземпляры? А то братьям посмеяться охота..." "Вот и брат говорит, что в плавках", задумчиво пробормотал брат Гильермо, потом услышал вопрос и обрадовался: "Есть, есть интересненькие: Вот был у меня один, Джордано Бруно какой-то, которого в прошлую субботу жгли, так этот пантеист вообще говорил, что Земля вокруг Солнца вертится! Вот такой вот еретик, горячий римский парень..."