Библибоба

Читаем Гекуба полностью

Гекуба

Еврипид , Шломо Вульф

Приам, о лучший друг, и ты, ГекубаЛюбезная, я плачу над тобой,Над городом погибшим и твоейЦаревною, убитою сегодня…Увы! Увы!Чему же доверять? Не славе только…Не прочности удачи тоже, впрочем…Бессмертные, волнуя мир, и нашВолнуют ум, чтоб в ослепленье детском960 Мы чтили их… Довольно слез, однако:Ведь этим мук на завтра не избудешь!Ты сердишься, быть может, на меняЗа то, что не пришел. Повремени же:Во Фракии срединной я как разВ то время был, как вас сюда прибило…Едва успел вернуться — собралсяИдти к тебе, — рабыня, и с рассказом.Я выслушал ее — и здесь, как видишь…

Гекуба

Стыжусь глядеть я прямо на тебя,Фракийский гость, из этой тины бедствий…970 Кто видел нас счастливыми, томуНам тяжело явить свои лохмотья…Глаза поднять боимся мы. ВраждойТы не считай же робости, фракиец…Но есть еще одна причина: нравНам не велит глядеть в глаза мужчинам.

Полиместор

Мудреного тут нет. Но чем могуСлужить тебе? Зачем из дома вызван?

Гекуба

Есть личные дела до сыновейТвоих и до тебя; и если можно,980 То свиту удали, царь Полиместор.

Полиместор

(к свите)

Ступайте же. Без страха я одинОстанусь здесь. С тобою мы друзья,И греческий нам не враждебен лагерь.

Свита уходит. Полиместор продолжает.

Что ж должен дать — открой теперь, Гекуба,Несчастному благополучный друг?В готовности моей не сомневайся.

Гекуба

Скажи сперва: что Полидор, мой сын,Отцом и мной тебе врученный? Жив ли?А прочее и подождет пока…

Полиместор

Живехонек… Вам в этом деле счастье…

Гекуба

990 О милый, вот достойные слова!

Полиместор

Ну, дальше, что хотела ты спросить?

Гекуба

Он помнит ли о матери родимой?

Полиместор

Тайком к тебе пробраться он хотел…

Гекуба

И золото троянское ведь цело?

Полиместор

Сохранно и в дому моем лежит.

Гекуба

Храни ж его, не пожелай чужого…

Полиместор

Ничуть… Ничуть… Нам будет своего.

Гекуба

Тебе и детям речь мою — ты знаешь?

Полиместор

Не знаю, но надеюсь услыхать.

Гекуба

1000 О свет очей моих, есть нечто, милый…

Полиместор

Что именно, столь важное для нас?

Гекуба

(таинственно)

Есть золото в подвалах Приамидов…

Полиместор

Для сына весть, не правда ли, твоя?

Гекуба

Через тебя, о честный человек!

Полиместор

Но сыновья мои-то тут при чем же?

Гекуба

Им нужно знать, коль раньше ты умрешь.

Полиместор

Да, это так, все надобно предвидеть.

Гекуба

Ты знаешь храм Афины Илионской[49]?

Полиместор

Там золото? Но как узнать мне место?

Гекуба

1010 Есть каменный и черный выступ там.

Полиместор

О золоте вопрос исчерпан этим?

Гекуба

(еще таинственнее)

Я привезла сокровища с собой,Их дать тебе хочу на сохраненье.

Полиместор

Под пеплосом ты затаила их?

Гекуба

Нет, под тряпьем в палатке этой прячу.

Полиместор

Ахейский флот палатки здесь разбил…

Гекуба

Да, но шатры особые для пленниц.

Полиместор

Перейти на страницу:
Читать далее

Похожие книги

Дыхание ветра
Дыхание ветра

Вторая книга. Последняя представительница Золотого Клана сирен чудом осталась жива, после уничтожения целого клана. Девушка понятия не имеет о своём происхождении. Она принята в Академию Магии, но даже там не может чувствовать себя в безопасности. Старый враг не собирается отступать, новые друзья, новые недруги и каждый раз приходится ходить по краю, на пределе сил и возможностей. Способности девушки привлекают слишком пристальное внимание к её особе. Судьба раз за разом испытывает на прочность, а её тайны многим не дают покоя. На кого положиться, когда всё смешивается и даже друзьям нельзя доверять, а недруги приходят на помощь?!

Ляна Лесная , Of Silence Sound , Франциска Вудворт , Вячеслав Юшкевич , Вячеслав Юрьевич Юшкевич

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Поэзия / Фэнтези / Любовно-фантастические романы / Романы
Читать бесплатно
Энеида
Энеида

Иван Петрович Котляревский , Публий Вергилий Марон , Вергилий

Поэзия / Проза / Античная литература / Проза прочее
Без регистрации
Любовные позиции эпохи Возрождения
Любовные позиции эпохи Возрождения

В настоящее издание, подготовленное ведущим научным сотрудником Государственного Эрмитажа, искусствоведом Олегом Яковлевичем Неверовым, вошли впервые переведенные на русский язык скандально-известные эротические сонеты Пьетро Аретино `Любовные позиции` и гравюры, выполненные к ним итальянским мастером, учеником Рафаэля, Маркантонио Раймонди (XVI в.). В альбоме также публикуются шедевры других художников — как современников Раймонди, так и продолжателей традиций великих итальянских мастеров, которых вдохновило многострадальное издание `Любовных позиций` Аретино-Раймонди.

Пьетро Аретино

Поэзия / Европейская старинная литература / Романы / Эро литература / Древние книги
Полная версия
«И мы, как боги, мы, как дети…»
«И мы, как боги, мы, как дети…»

Максимилиан Волошин (1877–1932) – виднейший представитель культуры Серебряного века, человек, богато и многообразно одаренный: выдающийся поэт и переводчик, блестящий литературный и художественный критик, замечательный художник, гостеприимный хозяин дома в Коктебеле – это все о нем… В советское время произведения Волошина были преданы забвению, но совершенно не потеряли за эти годы ни свежести звучания, ни выразительности, ни актуальности.В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Максимилиан Александрович Волошин

Поэзия / Cтихи, поэзия / Стихи и поэзия
Читать Онлайн
Избранное