Читаем Fool Me Once полностью

“And your favors come with strings, Shane?”

That stung him into silence, as she had known it would. She moved the topic back to Caroline.

“You said something interesting about Caroline being under stress,” Maya said.

Shane waited.

“She didn’t just talk about Joe. She talked about her other brother.”

“Neil?”

Maya shook her head. “Andrew.”

Shane made a face. “Wait, the one who fell off the boat?”

“He didn’t fall.”

“What do you mean?”

Finally. Something she felt safe confiding in him. “Joe was there. On the boat with him.”

“Right, so?”

“So Joe told me it wasn’t an accident. He said Andrew committed suicide.”

Shane fell back in the chair. “Yowza.”

“Yeah.”

“Does the family know?”

Maya shrugged. “I don’t think so. They all claim it was an accident.”

“And Caroline raised this yesterday?”

“Yep.”

“Why?” Shane asked. “Andrew Burkett died, what, nearly twenty years ago, right?”

“In a way I think it was natural,” Maya said.

“How so?”

“Two brothers. Supposedly very close. Both dying young and tragically.”

Shane nodded, seeing it now. “More reason why her imagination might get the better of her.”

“And she never saw Joe’s body.”

“Come again?”

“Caroline. She never saw Joe’s body. Or Andrew’s. She wanted that. For closure. So Andrew dies at sea. She never sees his corpse. Joe gets murdered. She never sees his either.”

“I don’t get it,” Shane said. “Why didn’t she see Joe’s?”

“The family wouldn’t let her or something, I don’t know. But look at it from her viewpoint. Two dead brothers. And no dead bodies. Caroline never saw either one of them in a casket.”

They fell into silence, but Shane saw it now. Caroline had hit a nerve when she talked to Maya about the need for a body. Maya and Shane had seen it time and time again during their time overseas. When a soldier died in battle, his family often couldn’t accept the death until they saw definitive proof.

The dead body.

Maybe Caroline was right. Maybe that was the real origin of why soldiers make sure to bring everyone, even the dead, home.

Shane broke the silence. “So Caroline is having trouble accepting Joe’s death.”

“She’s having trouble accepting both deaths,” Maya said.

“And she thinks the man who is investigating Joe’s murder is being paid off by her family.”

That was when it hit Maya so hard she almost fell over. “Oh no…”

“What?”

Maya swallowed. She tried to think it through, tried to organize her thoughts. The boat. The captain’s wheel. The fishing trophies…

“Semper paratus,” she said.

“What?”

Maya met Shane’s eye. “Semper paratus.

“It’s Latin,” Shane said. “It means ‘Always ready.’”

“You know it?”

The boat. The fishing trophies. The captain’s wheel and life preservers. But mostly the crossed anchors. Maya had assumed the crossed anchors meant the Navy. They often do. But someone else used crossed anchors to award their boatswain’s mates.

Shane nodded. “It’s the motto of the Coast Guard.”

The Coast Guard.

The branch of the Armed Forces with jurisdiction in both international and domestic waters. The Coast Guard could claim jurisdiction in any death on the high seas…

“Maya?”

She turned to him. “I need another favor, Shane.”

He said nothing.

“I need you to find out who the lead investigator was in the maritime death of Andrew Burkett,” she said. “I need you to see if it was a Coast Guard officer named Tom Douglass.”

Chapter 17

Putting Lily to sleep was usually a routine task. Maya had heard all the horror stories about little kids who made bedtime a nightmare. Not Lily. It was as though she’d had enough of the day and was ready to just put it behind her. Her head hit the pillow without argument and, poof, sleep. But tonight, after Maya tucked her into bed, Lily said, “Story.”

Maya was exhausted, but wasn’t this one of the joys of motherhood? “Sure, sweetie, what would you like to read?”

Lily pointed to a Debi Gliori book. Maya read it to her, hoping it would work like hypnosis or a boring coworker and Lily’s eyes would get droopy before closing for the night. But the book was having the opposite of the intended effect-Maya was the one drifting off while Lily poked her to stay awake. Maya managed to finish the story. She closed the book, started to rise, and Lily said, “Again, again.”

“I think it’s time to go to sleep, sweetie.”

Lily started crying. “Scared.”

Maya knew that you weren’t supposed to let your child stay in your room during moments like this, but what those parental instructional manuals forget is that all human beings, even parents, will take the easier way out when exhausted. This little girl had lost her father. She was too young to get that, of course, but there still had to be something there, some subconscious pang, some primitive knowledge that all was not right.

Maya scooped Lily up. “Come on. You can sleep with me.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

Ян Михайлович Валетов , Дарья Сойфер , dysphorea , Кира Бартоломей , dysphorea

Детективы / Триллер / Фантастика / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика
Заживо в темноте
Заживо в темноте

Продолжение триллера ВНУТРИ УБИЙЦЫ, бестселлера New York Times, Washington Post и Amazon ChartsВсе серийные убийцы вырастают из маленьких ангелочков…Профайлер… Криминальный психолог, буквально по паре незначительных деталей способный воссоздать облик и образ действий самого хитроумного преступника. Эти люди выглядят со стороны как волшебники, как супергерои. Тем более если профайлер – женщина…Николь приходит в себя – и понимает, что находится в полной темноте, в небольшом замкнутом пространстве. Ее локти и колени упираются в шершавые доски. Почти нечем дышать. Все звуки раздаются глухо, словно под землей… Под землей?!ОНА ПОХОРОНЕНА ЗАЖИВО.Николь начинает кричать и биться в своем гробу. От ужаса перехватывает горло, она ничего не соображает, кроме одного – что выхода отсюда у нее нет. И не замечает, что к доскам над ней прикреплена маленькая инфракрасная видеокамера…ИДЕТ ПРЯМАЯ ИНТЕРНЕТ-ТРАНСЛЯЦИЯ.В это же время «гробовое» видео смотрят профайлер ФБР Зои Бентли и специальный агент Тейтум Грей. Рядом с изображением подпись – «Эксперимент №1». Они понимают: объявился новый серийный маньяк-убийца –И ОБЯЗАТЕЛЬНО БУДЕТ ЭКСПЕРИМЕНТ №2…Сергей @ssserdgggМайк Омер остается верен себе: увлекательное расследование, хитроумный серийный маньяк. Новый триллер ничем не уступает по напряжению «Внутри убийцы». Однако последние главы «Заживо в темноте» настолько жуткие, что вы будете в оцепенении нервно перелистывать страницы.Гарик @ultraviolence_gВторая книга из серии "Тайны Зои Бентли" оказалась даже лучше первой части. Новое расследование, новые тайны и новый безжалостный серийный убийца. Впечатляющий детективный триллер, где помимо захватывающего и динамичного сюжета, есть еще очень харизматичные и цепляющие персонажи, за которыми приятно наблюдать. Отличный стиль повествования и приятный юмор, что может быть лучше?Полина @polly.readsОх уж этот Омер! Умеет потрепать нервишки и завлечь так, что невозможно оторваться даже на минуту. Безумно интересное расследование, потрясающее напряжение и интрига в каждой строчке, ну а концовка…Ксения @mal__booksК чему может привести жажда славы? На что готов пойти человек, чтобы его заметили? В сеть попало видео, где девушку заживо хоронят в деревянном ящике, но никто не знает откуда оно появилось. История Убийцы-землекопа пронизывает читателя чувством первородного страха неизвестности и темноты. До последних слов вы не будете чувствовать себя в безопасности.

Майк Омер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы