Читаем «Если», 2016 № 02 полностью

Однако за пределами этих механических конструкций автор не столь убедителен: сюжет книги незамысловат, а рассказ ведется в традициях старой доброй космооперы, когда писатели лучше управлялись с техникой и приключениями, чем с персонажами и стилем. К тому же в демонстрации архаизированного общества Земли роман подчас становится излишне карикатурным. А финал, скоропостижно обрывающий сюжетные линии, и вовсе кажется искусственным и чужеродным.

Диссонанс такого рода вообще характерен для романа. «Роза и червь» оказывается на полпути между старой и новой космической оперой, смешивая в себе характерные для обеих черты.

Увы, приключения главных героев-мужественного спецагента, подростка-наземника и дочери овер-коммандера Космофлота — оказываются самым архаичным элементом того будущего, механику и процессы которого красочно и подробно нарисовал Ибатуллин.

Несмотря на эти досадные обстоятельства, роман возвышается над общим — довольно-таки унылым-массивом современной отечественной научной фантастики и несомненно достоин прочтения.

Салли Грин

ПОЛОВИННЫЙ КОД.

ТОТ, КТО УБЬЕТ

Пер. с англ. Н. Екимовой.

М.: Эксмо, 20 16.448 с.

(Серия: «Салли Грин.

Мировой бестселлер»)

Тираж 10000 экз.

Читатели жаждут новой Роулинг. А уж как алчут издатели! И вот-очередная попытка создания культовой саги и культа личности отдельно взятого писателя. Кандидатура самая что ни на есть подходящая, даже внешне. Домохозяйка с валлийской фермы, вдруг в серьезном возрасте начавшая писать о Черных и Светлых ведьмах, живущих рядом с нами в Англии, да и по всему миру. Главный герой цикла-этакий анти-гаррипоттер по имени Натан, а его отец — знаменитый и неуловимый черный колдун Маркус, этакий Волан-де-Морт, угробивший кучу ведьмовского народа. Мать Натана — светлая ведьма, покончила с собой. За Натаном, единственным на свете черно-белым «половинным кодом», который живет с бабушкой и светлыми братом и сестрами, внимательно следит некий Совет Ведьм. Ведь в семнадцать лет мальчик должен обрести свой Дар, и каким он будет, Светлым или Черным, пока неизвестно. Кроме того, Совет рассчитывает на Натана, как на приманку для Маркуса. Тут «Гарри Поттер» заканчивается, зато начинаются «Сумерки» и «Оттенки серого». Как выясняется, большинство Светлых, особенно Совет, — сборище садистов и подонков, уничтожающих всех подряд ради каких-то своих целей. Натана вырывают из семьи, держат в клетке, издеваются, пытают, ставят жестокие эксперименты. Не скрывается аналогия Светлых с коммунистами: любимая книжка Натана — «Один день Ивана Денисовича», он ассоциирует себя с героем и даже называет себя Иваном, когда бежит из лабораторий Совета.

Поначалу интересно построенная литературно, блестяще передающая гнетущую атмосферу страха, полная «приключений духа» разрываемого этическими противоречиями героя (оригинальное название первой книги — Half Bad) проза после момента побега превращается в весьма прозаичный квест, набитый роялями в кустах. Сплошные «приключения тела», иногда сдобренные кровавым натурализмом и любовью, причем не только гетеросексуальной.

Почетная гостья «Роскона-2016» Салли Грин продолжает триумфальное шествие по планете. Огромные тиражи, книга рекордов Гиннеса в разделе «Дебют», переводы на множество языков, подготовка экранизации студией-мэйджором. Не факт, что трилогия достигнет высот «поттерианы» по популярности, но задатки есть, хотя позиционирование книги, с подробными описаниями поедания кишок жертвы героем-оборотнем или платонической (пока) гомосексуальной влюбленности, как книги для подростков несколько смущает.

Паоло Бачигалупи

ВОДЯНОЙ НОЖ

М.: ACT, 2016.448 с.

(Серия «NEO»)

Тираж 40 00 экз.

Деньги, депрессия, дефицит ресурсов — вот три ключевые «Д», краеугольные камни, на которых Бачигалупи строит истории. Поиски банка семян, трущобы и энергетический кризис в «Заводной». Битва кланов за власть, будни мусорщиков и тот же ресурсный кризис в «Разрушителе кораблей». И «Водяной нож» — будущее юго-западных штатов США, в котором главная ценность — вода. Пересыхающие реки и колодцы, заилившиеся озера — и отчаянная борьба за право наполнить трубопроводы водой священной реки Колорадо.

Пока Калифорния неумолимо распространяет влияние вверх по течению, пока водяная Королева Вегаса, Кэтрин Кейс, устраняет конкурентов, город Финикс балансирует на грани краха. Брошенные дома, наглеющие банды, песчаные бури, толпы беженцев из Техаса, валяющиеся в пустых бассейнах трупы. Хэштеги заметок Люси Монро, журналистки, получившей Пулитцеровскую премию, красноречивы: #ПорноКоллапс, #ФиниксСливается. Когда ее приятеля-инженера жестоко убивают, она воспринимает это как личный вызов и веский повод начать войну с теми, кто наживается на разрухе.