Читаем Дышать запрещается. Пьеса полностью

Елена (поднимается при виде того, как уносят деньги)


Куда Вы тащите, ведь это всё моё,

Здесь нету ничего его! (указывает на Виктора Павловича)


Дочки


Маман, не стоит,

Успокойтесь…


Полицейский1


Сидеть, гражданка!

Парни, ройтесь!


Елена


Не сметь, не сметь!

Куда полезли?

Нет ни манер у них!

Ни чести!


Весь дом вверх дном,

Полы даже срывают,

Картины под ноги швыряют,

И в ящиках копаются, как вОры,

Как на помойке псов бродячих свора!


На что ж мне жить,

Прикажете родные,

Ведь для дворян без денег гибель.


Для нас зарплата ваша, тьфу!

Плевок и растереть,

За завтраком своим наш Пуша,

Больше зарплаты Вашей может съесть.


Все эти вещи – мне принадлежат,

Я тут себе устроила лишь склад.

Коль ищете преступника – берите, (указывает на Виктора Павловича)

Меня ж с деньгами отпустите!


Ну что молчишь же, подтверди,

Меня ты губи!


(пытается взять Виктора Павловича за руку)


Виктор Павлович


Не тронь меня, уйди старуха,

Признаться, жить с тобой такая скука.

Уж лучше б я завёл собаку,

Себе овчарку или лайку,

Да только на собаку не запишешь состояние,

Зато ж в любви бы с ней

Ты проиграла состязание.


(Виктору Павловичу одевают наручники и уводят)


Сейф


Потом был суд,

Томов на триста дело,

Сумело натворить это земное тело.

Преступник, вор и казнокрад,

Был пойман он – народ безумно рад!


Сцена 10

Тюремная камера

Действующие лица:


Виктор Павлович

Сейф


Виктор Павлович


Судья сказал, я вор никчёмный

Преступник совести лишенный

От шелковой постели, только нары

Парашей стали кулуары.

И денег нет – забрали до копейки

Теперь что ждёт меня, петелька?

Чтоб разом кончилось все горе

О боже, хочется на море…


Услышать крики белой чайки,

Ходить по пляжу в шортах, майке,

Пить с пацанами водку с шашлыками,

Где-то в долине меж горами,

Иль на реке, или в лесу,

Кукушка где кричит гу-гу.

Хмельным упасть,

Обнять землю руками,

Простые вроде бы моменты,

Но лучшее, что было с нами.


(Появляется сейф)


Сейф


Не плач, скорее слезы ты утри,

Избавь себя скорее от тоски.

Уж сколько лет губил себя двуличием,

Себя ты сделал обезличенным,

Но вдруг явил своё лицо,

И перестал быть подлецом.

Теперь свободен как Боэций

Без всяких разных преференций.


Так пусть от этого душа

Наполнит радостью себя.

Ты вечность жизни обретёшь,

Правда бессмертна, смертна ложь!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos…

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия